Что означает имя рей на японском

Толкование и значение имени Рэй

Что означает имя Рэй: «слабый свет, проблеск».

Происхождение имени Рэй: французское.

Анализируя значение имени Рэй с точки зрения его происхождения, историки говорят о том, что изначально оно воспринималось как уменьшительно-ласкательная форма имени Раймонд. Однако впоследствии оно стало самостоятельным именем и получило широкое распространение, главным образом, во Франции. Также существует такая форма написания имени Рэй, как Рей. И стоит отметить существование аналогичного женского имени и фамилии.

Разговорные варианты имени: Рэйк.

Имя «Рэй» на английском (перевод): Ray.

Значение имени для мальчика

Значение имени Рэй с психологической точки зрения говорит о том, что в детстве он очень радует родителей, отличается послушанием и исполняет поручения беспрекословно. Во взрослом возрасте мужчина с именем Рэй сохраняет свою застенчивость и нерешительность. Иногда он даже чрезмерно добр к окружающим и часто испытывает разочарование, когда его предают. Имени Рэй стоит осторожнее относиться к людям и внимательно выбирать друзей.

Таланты, профессия, карьера

Выбор профессии: Рэй артистичен и обладает пластикой – эти данные в нем стоит развивать. Став взрослым, Рэй часто выбирает творческую профессию или строит успешную спортивную карьеру.

День ангела Рэя: не празднуется, поскольку имя Рэй не входит в список церковных праздников.

Источник

Что означает имя рей на японском

Значение имени Рей для человека, происхождение имени, судьба и характер человека с именем Рей. Национальность, перевод и правильное написание имени Рей. Какие цвета, обереги, планеты покровители и знаки зодиака подходят имени Рей? Подробный анализ и описание имени Рей вы сможете прочесть в данной статье абсолютно бесплатно.

В имени Рей 3 буквы. Как правило имена с таким количеством букв передают своим носителям решительность и уверенность в себе. Такие люди несмотря ни на что достигают поставленных целей. Скрытое значение и смысл имени Рей можно узнать после анализа каждой буквы.

Формула для вычисления числа имени: Рей

Скорпион – знак зодиака. Скорпионы придерживаются жизни на полную катушку, это очень азартные личности, склонны поддаваться зависимостям, крайне категоричны. Им присуще недоверие к окружающим и способность создать проблему на ровном месте. Это отличные психологи и манипуляторы благодаря врожденной и хорошо развитой интуиции. Они считают, что жизнь без ярких эмоций, любви и новых ощущений это не жизнь. Скорпионы быстро находят замену своей второй половинке и тащат ее на экстремальные развлечения, ведь походы в рестораны и кино это не для них. Такие личности любят себя, умеют вести счет деньгам у могут рассказать куда был потрачен каждый рубль с их зарплаты. Очень скрытные: не спешат рассказывать о себе новым друзьям и товарищам. Не болтливы, предпочитают лишний раз промолчать, этим и привлекают к себе внимание окружающих. Не оставляйте Скорпиона наедине с Овном – это очень гремучая смесь, которая тут же создаст массу приключений себе и всем причастным.

Содержание и навигация по странице

Что означает имя Рей?

Имя Рей — это в первую очередь женское имя японского происхождения, что означает Милая.

Люди, которым нравится имя Рей, также любят:

Амелия, Аура, Ава, Аврора, Селена, Хейзел, Инари, Эмрис, Фокс, Мейсон, Дакс, Рю, Ретт, Риэль.

Имена, которые звучат как Рей:

Рэй, Райя, Ри, Рей, Ри, Рори, Рой, Риохей, Рио, Рэй, Рэй, Рея, Ро, Рова, Рю, Руй, Рори, Риа, Роро, Рия, Ри, Рюхей, Рури, Равия, Равия, Рух.

Нумерология имени Рей поможет Вам узнать характер и отличительные качества человека с таким именем. Также можно узнать о судьбе, успехе в личной жизни и карьере, расшифровывать знаки судьбы и пробовать предсказывать будущее. В нумерологии имени Рей присвоено число – 8. Девиз восьмерок и этого имени в жизни: «Я превосхожу окружающих!».

Влияние на карьеру и профессию. У восьмерок присутствует оптимальный вариант для самореализации – это создание собственного бизнеса, занятие руководящей должности или найти свое место в политике. Выбор будет зависеть от самого человека и его личных предпочтений. К примеру, занятие своего места в жизни может зависеть от того, кем работает Ваш отец. Людям с таким числом подойдет должность финансиста, управленца или политика.

Роль имени Рей в личной жизни. Данная цифра превратит вашу личную жизнь или отношения с противоположным полом в коммерческое предприятие. И здесь имеется ввиду не «брак по расчету», что обычно приходит на ум после такого выражения. Человек с данным числом владеет своенравным характером, большим запасом энергии и авторитетом. Если однажды он разочаруется в своем партнере, следующей второй половинке будут предъявлены серьезные требования и рамки. Такой человек очень ценит людей, которые придут на помощь без слов и помогут в любой ситуации. Число восемь подойдет единице, восьмерке и двойке.

Планета-покровитель имени Рей – Сатурн. Люди с данной планетой часто одиноки, зачастую переживают непонимание от близких и окружающих. Их природную теплоту и благополучие скрывает холодная и равнодушная маска. Такие личности не принимают спонтанных решений, не любят ничего поверхностного, ценят стабильность и устойчивое материальное положение. Им ничего не дается легко, всего нужно достигать собственным потом и кровью. Зачастую они во всем постоянны, это касается отношений, привычек, связей и работы. К старости обычно достигают материального обеспечения. Упрямство, пунктуальность и расчётливость помогают добиваться поставленных высот в любом деле. Также они осторожны, трудолюбивы и методичны, не склонны подчинятся, чаще подчиняют себе. Всегда постоянны, верны и надежны. Достичь истинной гармонии могу тс людьми второго типа.

А Вам понравилось значение и описание имени Рей? Есть ли у Вас знакомые с данным именем, какая у них судьба, национальность и характер? Знаете ли Вы успешных и известных личностей по имени Рей? Нам будет интересно обсудить с Вами значение имени Рей в комментариях под этой статьей.

Источник

Тайна имени Рей – характер, значение и судьба

Тайна имени Рей, его судьба, личностные черты, значение и происхождение. Его самые сильные стороны личности – щедрость, бережливость и дисциплина. Также у него окружающие отмечают самокритичность и скромность. Цвет его имени – Темно-красный, именной камень – Лунный камень, а число – Девять. Среди его тотемных животных и растений можно встретить таких представителей, как Акула, Дуб, Омар и Олива. В этой статье мы раскроем секреты личностных особенностей и качеств Рея.

Исследование тайны имени Рея позволило собрать много материала. Сюда включены материалы из разных источников и областей, включая происхождение имени. Дополнительно исследовались эзотерические, нумерологические и духовные аспекты. Для большего удобства чтения мы разбили статью на исследованные пункты.

Происхождение и история, значение имени Рей

История имени Рея уходит корнями глубоко в древность, а его происхождение – множественное. О распространенности этого имени красноречиво говорит наличие его представителей почти во всех странах мира. Любопытно – отсылки к его упоминанию встречаются еще в мифологии древних народов. Однако упоминания о корнях имени встречаются еще и в античные времена. К сожалению, большинство из корней происхождения этого имени теряются в недрах истории.

Формы и падежи, склонения имени Рей

Различные формы, падежи и склонения имени – раздел, содержащий множество исключений и подводных камней. Имена русского происхождения имеют множество различий правописания с именами иностранного происхождения. Список форм и падежей имени Рей находится в этой таблице.

Характер Рея

Общество и коллектив
Общительность
Чуткость
Отзывчивость
Уважение
Доброта
Доброжелательность

Деятельность
Трудолюбие
Добросовестность
Исполнительность
Дисциплина
Ответственность
Целеустремленность

Отношение к себе
Скромность
Гордость
Самокритичность
Честность

Отношение к вещам
Бережливость
Аккуратность
Щедрость
Бескорыстие

Люди, окружающие Рея, отмечают наличие таких черт характера, как щедрость, бережливость и дисциплина. Также особо ценятся самокритичность и скромность. Это не совсем типичный для человека набор качеств и особенностей. Однако Рей довольно неохотно проявляет некоторую их часть публично. В жизни порой требуется много времени, чтобы проявились определенные черты характера.

Нумерология – число имени Рей

Нумерологическое исследование требует знания важных дат и чисел в жизни человека. Опираться исключительно на численные значения имени в анализе характера – непросто. Однако мы постарались провести наиболее точный анализ имени Рея. По результатам был воссоздан набросок основных личностных выдающихся качеств.

Число “9” – число отрицания и завершения цикла. Находясь под влиянием этого числа, Рей старается навязать окружающей действительности свои правила игры и быть выше всех окружающих его обстоятельств.

Именные растения и животные Рея

Исследование тотемных животных и растений Рея – важная часть портрета личности. Тотемные символы, которые принадлежат растениям, определяют степень и характер отношения человека к самому себе. А тотемные символы животного мира – проявляют черты личности, которые он проявляет при взаимодействии с людьми и окружением. Понимание основных качеств и предпочтений личности помогает выстраивать крепкие и хорошие отношения, наполненные взаимным пониманием.

Ведущее растение – Олива

Олива символизирует целеустремленность. Личности, которые славятся целеустремленностью, легко достигают своих целей. Рей преодолевает любые жизненные сложности собственным усердием и рвением.

Тотемное дерево – Дуб

Дуб является символом мудрости и смышлености. Неторопливость в принятии решений – вот что окружающие отмечают у Рея. Тщательно взвешивая всё “за” и “против”. Рей продумывает будущее на много шагов вперед. Эта особенность характера помогает ему достигать видимых успехов в жизненном пути.

Духовное дерево – Секвойя

Секвойя символизирует мудрость. Принятие мудрых решений требует жизненного опыта, неспешности, умения взвешивать все “за” и “против”. А также – отрешенность от эмоционального влияния. Всё это – присуще Рею в равной степени.

Ведущее животное – Омар

Омар – символ обаятельности. Рей наделен весьма высоким уровнем харизматичности. Обаяние позволяет выстраивать прочные связи с окружающим миром, благодаря чему Рей ощущает себя в обществе, словно рыба в воде.

Тотемное животное – Акула

Акула – символ авторитета. Находясь в коллективе, Рей может взять на себя групповую ответственность за решения многих задач и общих целей. Это качество делает его великолепным лидером коллектива.

Духовное животное – Креветка

Креветка – символ креативности. В своем окружении Рей – генератор идей и необычных решений. Если для большинство человек задача кажется нерешаемой, а ситуация – безвыходной, то Рей именно тот человек, который предложит необычное решение.

Цвет имени Рея – Темно-красный

Темно-красный цвет – символ пунктуальности. Пунктуальность – отнюдь не умение делать всё “по графику”. Рей проявляет также и последовательность в рассуждениях, что положительно сказывается на принятии решений.

Камень имени Рея – Лунный камень

Лунный камень – камень толерантности. Это необычный символ, присущий характеру Рея. Толерантность помогает ему выстроить жизнь, карьеру, социальные связи и добиваться одобрения от окружения.

Характер и тайна имени Рей – краткий итог

У личности Рея отмечается сильная предрасположенность к сочетанию сильных черт характера. Даже те особенности и проявления, которые люди считают отрицательными, могут играть хорошую роль в жизни человека. К слову, в основе этого анализа лежали методологии исследования предрасположенностей носителей имени. Но предрасположенность не является жестким направлением развития и становления личности. И в определенных жизненных обстоятельствах человек может вырабатывать не свойственные для его “основы” особенности характера.

Источник

Что означает имя рей на японском

Хи-хэн, 火

Ёццу тэн (четыре точки) 灬

Если посмотреть на состав иероглифов, объединенных под 86 ключом, то мы увидим в основном, значения, связанные с огнем:

焼 сё:/я(ку)– жарить, печь

灯 то:/томо(су) – зажигать свет (свечу)

烈 рэцу/хагэ(сий) – ожесточенный, яростный (связано с представлением о яростности стихии огня0

Сам иероглиф 火 (ка/хи) является заглавным в этой группе и присутствует во многих словах,

связанных с Рэй Хино: 火 川神社 (хи-кава дзин-дзя – храм Хикава, синтоистское

святилище где живет Рэй). 神社 (дзин-дзя) – означает «синтоитский храм» и всегда стоит

после названий синтоистских храмов), 火 川 (хи-кава)– Огненная река (название храма – похоже на фамилию). Храм посвящен.. как видно, какому-то огненному божеству, так что название подходит для него как нельзя лучше.

Этот же иероглиф 火 , но читающийся по ону «ка», входит в японское написание планеты Марс

связанный с планетой Марс – вторник. По-японски вторник 火曜日 ( ка-ё:-би ) – «день огня», или

сокращенно 火

Однако маловероятно, что это имя неяпонское, так как «количество женских имен, заимствованных из других языков, кроме китайского, крайне ограничено. Это связано как с долговременной изоляцией японских островов от внешнего мира, так и с тем, что собственно японский именник не имеет ограничений…

Имена, заимствованные из европейских языков, неизбежно воспринимаются как христианские. У многих японцев-христиан они есть, наряду с японскими, но подавляющее большинство населения не приемлет их по религиозным причинам» [1]

Последний абзац особенно интересен в связи с нашей героиней. Она – жрица синтоистского храма и является воплощением «японскости». В то же время, отец отдал ее в католическую школу, что Рэй, по многим источникам, не особо нравится. Можно предположить, что отец, склонный ко всему западному, назвал Рэй английским именем, однако сомнительно. В то же время для японского менталитета совершенно не противоречиво быть синтоистом и одновременно христианином, так что я не вижу особых причин для того, чтобы Рэй категорически была против католической школы. (хотя все же сочетание христианства и синтоизма совершенно противоречит принципам самого христианства. Из-за чего оно в средние века отторгалось японской культурой, которой противоречит нетерпимость католичества).

Тем более, если мы безоговорочно примем гипотезу о том, что имя Рэй – английское, то в глазах японцев и тех, кто знает японский язык и принципы образования японских имен имя потеряет смысл и яркость в контексте японской культуры. Восприятие имени японцами отличается от восприятия имени русскими. В русском языке все имена заимствованы из греческого, еврейского и латыни, и называя человека по имени, мы редко задумываемся о смысле этого имени на том языке, из которого оно пришло. Может быть, выбирая имя ребенка, мы и заглянем в словарь значений имен и их мистических свойств. Но имя для нас, прежде всего, создает звуковые ассоциации, а не смысловые. Японские имена для носителей языка рождены в самом языке и понимаются ими прозрачно. Всем понятно сразу, что Макото – значит правда, а Сатоси – умный. Поэтому для японцев имена воспринимаются в первую очередь как определенный смысл. Поэтому японцы так тщательно выбирают имя для персонажей аниме или для своих детей. Из-за большого количества созвучий одно и то же имя может записываться разными иероглифами, каной и принимать разные значения. Однако логичнее придавать имени положительные, хорошие значения: красивый, умный, победитель и т п. (это же правило распространяется и на наши имена в связи с верой в то, что имя определяет судьбу).

В связи с тем, что имя «Рэй» написано каной, мы не можем четко определить его единственное значение. Что можно сказать точно – если имя Рэй имеет японское происхождение, то оно происходит от онного чтения какого-либо иероглифа (то есть чтения, пришедшего из китайского языка). То есть, если имя Рэй писать иероглифом, оно будет состоять из одного иероглифа. Женские имена, состоящие из одного кандзи, встречаются реже, чем имена из двух и более. При этом, если имя и состоит из одного иероглифа, то оно чаще всего читается по куну и имеет мягкое, нежное звучание и смысл (Момо, Юки, Ито). «Рэй» звучит более резко, что соответствует характеру Рэй. Иероглифов с онным чтением «рэй» огромное количество, и они имеют различные значения, из которых для нашей героини многие подходят. Это создает определенные сложности, но вместе с тем и обогащает смысл имени, отражает больше черт человека в одном слове. Приведем наиболее распространенные и подходящие по контексту иероглифы с онным чтением «Рэй»

1. 礼 рэй /- 1. поклон, приветствие,

2. Вежливость, учтивость, этикет

3. ритуал, церемония

Употребление в именах:

礼 – Нори, Рэй, Юдзуру

В сложных именах этот иероглиф читается как: рэй, нори, ая, хиро

Так как Рэй является священнослужительницей, иероглиф 礼 соответствует ей в значении «ритуал», «церемония». Левый компонент иероглифа:

Начертание и место в иероглифе 示 – полная форма, внизу, 礻 – сокращенная форма, слева

Русский перевод японского названия

, который является ключевым знаком, входит в качестве ключа также и в иероглифы 神 (дзин, син/ками) – синтоистское божество, 社 (ся/ясиро) – синтоистский храм (вспомним японское название храма Хикава 火川神社 – Хикава дзиндзя и многие другие иероглифы связанные с религией: 祈 (ки/ино(ру))– молиться. Поэтому имя Рэй может ассоциироваться с вежливостью, этикетом (в манге Рэй отличается хорошими манерами по сравнению с аниме), японскими традициями и религией.

祭 (сай/мацу(ру))– поклоняться, обожествлять,

2. правила, инструкция

Употребление в именах: 令 – Рэй

В именах иероглиф читается как «рэй», «ёси», в псевдонимах — рэй

Этот иероглиф может отражать характер Рэй: лидерские качества, стремление организовывать и распоряжаться. Человек, носящий такое имя, должен ассоциироваться для других с волей, лидерством и пробивными качествами.ъ

3. 励 рэй/хагэ(му) – прилагать старания

, хагэ(масу) — побуждать, воодушевлять,

( онное чтение используется только в сочетаниях ) Употребление в именах

励 – Цутому – мужское имя. Чтение Рэй в словаре не указано

Как «рэй» иероглиф читается в сложных именах

Данный иероглиф вряд ли может быть именем Рэй. Однако он указывает на характер Рэй: он обозначает воодушевление, побуждение (ведь Рэй действительно побуждает Усаги к действиям), а также усердность и старание.

4. 霊 рэй, рё:/тама – дух, душа, призрак

Употребление в именах собственных: в сложных фамилиях рэй, рё:, ёси, тама, в псевдонимах рё:

悪霊 ( аку-рё:) – здесь обозначает «злой дух», и иероглиф 霊 читается здесь не как «рэй», а как «рё:»

5. 麗 рэй/урава(сий) – прекрасный, великолепный (в сочетаниях, напр. 奇麗 ки-рэй – красивый, чистый, честный). Имен. Пишущихся этим иероглифом или включающих его, в словаре не найдено, однако он обладает благоприятным значением. Кроме того, Рэй действительно одна из самых красивых и грациозных среди девочек

Иероглифы с чтением «Рэй», применяющиеся преимущественно в именах

Следующие иероглифы в ходят в список «дзиммэй-ё кандзи» («иероглифы. Употребляемые в именах»), и поэтому наиболее вероятно, что они могут использоваться для написания имени Рэй.

1. 伶 рэй/- – в соч. 1) придворный музыкант

Употребление в именах:

: 伶子 Рэйко (женское имя)

В составе фамилий читается как такэ

2. 怜 рэй/- – в соч. умный (непродуктивно и заменяется иероглифом 伶 ).

Употребление в именах::

怜 Рэй

怜 Сатоси — мужское имя

怜 子 Рэйко, Сатоко — женское имя

В именных сочетаниях читается как рэй, сато

Эти два иероглифа ассоциируются с умом и касательно Рэй оправдывают себя. Ведь она действительно далеко не глупая.

3. 玲 рэй/- — в соч. 1) чистый и прозрачный.,

2) звон (драгоценностей)

Употребление в именах:

Акира (мужские имена),

玲 子 – Рэйко (женское.имя )

В составе имен из нескольких иероглифов читается как рэй, тама, в псевдонимах — рэй

Этот иероглиф связан с огнем как символом очищения от зла и скверны. В синтоизме очень большое значение придается ритуальной чистоте, очищению, и это опять указывает нам на занятие Рэй. Отсюда, кстати и ее умение изгонять злых духов.

Кроме того, именно этим иероглифом записано имя Рэй как пример в книге Е. Л. Фроловой «Имена собственные» (стр88)

4. 黎 рэй/- — черный

黎吉 – Рэйкити (мужское имя)

黎 子 – Тамико – женское имя

Может указывать на цвет волос Рэй и на черный как один из ее любимых цветов.

Таким образом, согласно «словарю японских имен и фамилий» мы имеем следующие варианты написания имени Рэй иероглифами

Кроме того, не следует забывать, что японский язык графичен. То есть написание слова играет такую же роль, как его смысл и звучание. Написание может передавать образ. Это тоже может быть причиной того, почему имя Рэй написано катаканой. Название катаканы с японского дословно переводится как «угловатые знаки», что передает графический образ этой азбуки — ломаные линии и угловатость букв, в отличие от хираганы (досл. «гладкие знаки») с ее плавными. мягкими линиями. Это соответствует резкому, решительному, вспыльчивому характеру Рэй. Она выделяется из других иннеров тем, что ее характер активен и напорист, а это является качествами, в японском обществе традиционно присущими мужчине. Хирагана же исторически применялась на письме женщинами и отражает женский характер, поэтому имена большинства девочек написаны именно ей.

Интересно также, что катакана была изобретена священнослужителями для переписывания буддийских сутр, что связывает ее с религией. Рэй тоже связана с религией.

ВЫВОДЫ Мы имеем две следующие гипотезы относительно происхождения этого имени

2) Имя Рэй – японское.

Катаканой оно записано потому что

А) катакана угловата и резка как и сама героиня

Б) катакана выделяет ее имя из имен остальных героев

В) катакана символизирует священнослужителей

Г) ее имя написано таким иероглифом, который не применяется в современном письме.

Если имя Рэй японское, то мы можем предполагать, что это имя

А) имеет специфическое значение. Если это так, то есть иероглифы, которые больше всего подходят для этого:

礼 – «ритуал, благодарность», 令 – «командир», 怜 – « умный», 玲– «чистый».. Последний иероглиф употребляется в написании имени рэй в научной работе об именах собственных Е.л Фроловой

Б) просто подобрано без особого значения, а как звуковое соответствие характеру персонажа

(резкость имени на слух +угловатость катаканы)

Рэй Хино, несомненно один из популярнейших и ярчайших персонажей в аниме. Недаром в честь нее назвали другого персонажа в не менее известном аниме «Евангелион» — Рэй Аянами.То что в честь именно Рэй Хино доказывает и написание имени Рэй Аянами: 綾波レイ

[1] Фролова Е. Л. Имена собственные: учебное пособие. – М.: Муравей, 2004, с 97

Источник