Что означает дать маху фразеологизм
Дать маху
(значение фразеологизма) — ошибиться, допустить оплошность, промах.
Выражение «дать маху» от слова «промахнуться».
В словарях
— 1. Один оборот, один взмах. Мах колеса. Мах крыла. 2. Размах ног животного при беге. Широкий мах. Во весь мах. (во весь опор). 3. В спорте: одно движение ногой, рукой или корпусом вперёд, назад или в сторону. Мах вперёд. ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) )
Примеры
Анекдот:
— Дорогой, я сегодня дала маху!
— Какому Маху? Мах умер три года назад!
— Я дала таксисту тысячу рублей и забыла взять сдачу.
— Ох, лучше бы ты дала Маху. «
«Они сражались за Родину» :
«Эх, маху дал я, а теперь отбой надо бить».
«Нет, если б я выдал им за всё это время, например, тысячи полторы на приданое, да на подарки, на коробочки там разные, несессеры, сердолики, материи и на всю эту дрянь от Кнопа да из английского магазина, так было бы дело почище и. покрепче! Не так бы легко мне теперь отказали! Это народ такого склада, что непременно почли бы за обязанность возвратить в случае отказа и подарки, и деньги; а возвращать-то было бы тяжеленько и жалко! Да и совесть бы щекотала: как, дескать, так вдруг прогнать человека, который до сих пор был так щедр и довольно деликатен. Гм! Дал маху!»
«Уж не старик ли наш дал маху?»
Словари
ДАВАТЬ МАХУ. ДАТЬ МАХУ. Разг. Ошибаться в чём-либо; допускать изъян в каком-либо деле.
Допускать промах, оплошность, ошибаться в каком-л. деле.
Имеется в виду, что лицо (Х), часто недооценив ситуацию и поторопившись, само того не подозревая, совершает нелепый поступок. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х дал маху.
Именная часть неизм.
Чаще глагол сов. в. в прош. вр. или в инф.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Но в одной из передач он [ведущий т/п «Свобода слова»] дал маху, и стало понятно, в чём главный изъян его программы <. >. Дело не в политической подоплёке: иностранец Шустер просто не знает, абсолютно не понимает Россию, а потому с нравственной <. > точки зрения не вправе затрагивать самые жгучие, больные российские проблемы. Передача об интеллигенции развалилась, превратилась в сумятицу, в неприличную перебранку, ведущий растерялся и даже не смог подвести итоги. ЛГ, 2003.
На вступительных экзаменах, по неопытности, даже отличники могут дать маху. (Реч.)
⊜ — Это ты, Пандарей, того. Тут ты, старина Пандор, маху дал. Не подумал, старик, сболтнул. А. и Б. Стругацкие, Второе нашествие марсиан.
Вместо полного генерала, командира корпуса, полицмейстеру почётный караул вызвал <. >. Лошади у них, понимаешь, одинаковые были, серые в яблоко. Ну поторопился [я], дал маху и сразу на гауптвахту. П. Вершигора, Люди с чистой совестью.
Из-за полного своего невежества я особенного маху дал в пьесах. А. Солженицин, Бодался телёнок с дубом.
Компонент фразеол. давать/дать соотносится с процессуально-деятельностным кодом культуры.
фразеол. образован метафорой, уподобляющей оплошность, неточность, допущенную при выполнении какого-л. физического действия, просчёту в интеллектуальной деятельности.
фразеол. в целом выступает в роли стереотипа непродуманного действия.
Разг. Преимущ. сов., прош. вр. или инф. Допустить ошибку; ошибиться. С сущ. со знач. лица: товарищ, мастер, инженер… дал маху.
Ты… помни: раз маху дашь, век не справишься. (Л. Толстой.)
А что раз промахнулся, так это и с серьезнейшими людьми бывает. Сам после увидал, что дал маху. (В. Короленко.)
Скульптор понял, что дал маху, что это бестактно и не надо было вовсе об этом спрашивать. (О. Гончар.)
ДАТЬ МАХУ
Ох, и дал я сегодня маху – не заметил дорожный знак, запрещающий проезд.
Ты… помни: раз маху дашь, век не справишься. (Л. Толстой.)
А что раз промахнулся, так это и с серьезнейшими людьми бывает. Сам после увидал, что дал маху. (В. Короленко.)
Скульптор понял, что дал маху, что это бестактно и не надо было вовсе об этом спрашивать. (О. Гончар.)
Смотреть что такое ДАТЬ МАХУ в других словарях:
ДАТЬ МАХУ
ДАТЬ МАХУ
ктоДопускать промах, оплошность, ошибаться в каком-л. деле.Имеется в виду, что лицо (Х), часто недооценив ситуацию и поторопившись, само того не подозр. смотреть
ДАТЬ МАХУ
ДАТЬ МАХУ
дать маху сделать промах, оконфуженный, сесть в калошу, сесть в лужу, опростофилиться, дать промашку, сплоховать, свалять дурака, сделать ошибку, совершить ошибку, допустить ошибку, попасть впросак, совершить промах, проколоться, оконфузиться, наломать дров, оплошать, обмишулиться, облажаться, просчитаться, допустить промах, ошибиться, сплошать, опростоволоситься, промахнуться, обмишуриться, ошибиться в расчетах, лопухнуться, лажануться, совершить глупость
ДАТЬ МАХУ
ДАВАТЬ МАХУ. ДАТЬ МАХУ. Разг. Ошибаться в чём-либо; допускать изъян в каком-либо деле. — Ты один пришел оттуда? — Один. — Что же он тебе командира не д. смотреть
ДАТЬ МАХУ
рзг dar um golpe errado, errar o golpe; fazer um lapso; dar raia
ДАТЬ МАХУ
• seknout se• udělat chybu• šlápnout vedle
ДАТЬ МАХУ
Пу́дла дацьНе на тую нагу бот надзецьСхібіцьСпудлава́ць
ДАТЬ МАХУ
Пу́дла даць Не на тую нагу бот надзець Схібіць Спудлава́ць
Словари
ДАВАТЬ МАХУ. ДАТЬ МАХУ. Разг. Ошибаться в чём-либо; допускать изъян в каком-либо деле.
Допускать промах, оплошность, ошибаться в каком-л. деле.
Имеется в виду, что лицо (Х), часто недооценив ситуацию и поторопившись, само того не подозревая, совершает нелепый поступок. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х дал маху.
Именная часть неизм.
Чаще глагол сов. в. в прош. вр. или в инф.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Но в одной из передач он [ведущий т/п «Свобода слова»] дал маху, и стало понятно, в чём главный изъян его программы <. >. Дело не в политической подоплёке: иностранец Шустер просто не знает, абсолютно не понимает Россию, а потому с нравственной <. > точки зрения не вправе затрагивать самые жгучие, больные российские проблемы. Передача об интеллигенции развалилась, превратилась в сумятицу, в неприличную перебранку, ведущий растерялся и даже не смог подвести итоги. ЛГ, 2003.
На вступительных экзаменах, по неопытности, даже отличники могут дать маху. (Реч.)
⊜ — Это ты, Пандарей, того. Тут ты, старина Пандор, маху дал. Не подумал, старик, сболтнул. А. и Б. Стругацкие, Второе нашествие марсиан.
Вместо полного генерала, командира корпуса, полицмейстеру почётный караул вызвал <. >. Лошади у них, понимаешь, одинаковые были, серые в яблоко. Ну поторопился [я], дал маху и сразу на гауптвахту. П. Вершигора, Люди с чистой совестью.
Из-за полного своего невежества я особенного маху дал в пьесах. А. Солженицин, Бодался телёнок с дубом.
Компонент фразеол. давать/дать соотносится с процессуально-деятельностным кодом культуры.
фразеол. образован метафорой, уподобляющей оплошность, неточность, допущенную при выполнении какого-л. физического действия, просчёту в интеллектуальной деятельности.
фразеол. в целом выступает в роли стереотипа непродуманного действия.
Разг. Преимущ. сов., прош. вр. или инф. Допустить ошибку; ошибиться. С сущ. со знач. лица: товарищ, мастер, инженер… дал маху.
Ты… помни: раз маху дашь, век не справишься. (Л. Толстой.)
А что раз промахнулся, так это и с серьезнейшими людьми бывает. Сам после увидал, что дал маху. (В. Короленко.)
Скульптор понял, что дал маху, что это бестактно и не надо было вовсе об этом спрашивать. (О. Гончар.)
делать ошибки, ошибаться, плошать, попадать впросак, давать промашку, допускать ошибки, делать промахи, совершать промахи, совершать ошибки, ошибаться в расчетах, допускать промахи, промахиваться, оконфуживаться, просчитываться, обмишуриваться
дать маху
Смотреть что такое «дать маху» в других словарях:
ДАТЬ МАХУ — кто Допускать промах, оплошность, ошибаться в каком л. деле. Имеется в виду, что лицо (Х), часто недооценив ситуацию и поторопившись, само того не подозревая, совершает нелепый поступок. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х дал маху.… … Фразеологический словарь русского языка
дать маху — давать/дать маху Разг. Преимущ. сов., прош. вр. или инф. Допустить ошибку; ошибиться. С сущ. со знач. лица: товарищ, мастер, инженер… дал маху. Ох, и дал я сегодня маху – не заметил дорожный знак, запрещающий проезд. Ты… помни: раз маху дашь, век … Учебный фразеологический словарь
Дать маху — ДАВАТЬ МАХУ. ДАТЬ МАХУ. Разг. Ошибаться в чём либо; допускать изъян в каком либо деле. Ты один пришел оттуда? Один. Что же он тебе командира не дал для связи, чтобы его обратно послать можно было? Вот старый, старый, а тоже маху даёт (К. Симонов … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дать маху. — см. Дать зевка, зевуна … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дать маху — прозевать кражу … Воровской жаргон
дать маху — Сделать промах, ошибку; ошибиться … Словарь многих выражений
Дать маху и Фейербаху — ( дать маху ошибиться, допустить оплошность, промах; Л.Фейербах нем. философ XIX в.) исходное знач … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Давать /дать маху — 1. Разг. Допускать промах, ошибаться. ФСРЯ, 239; БМС 1998, 370; БТС, 526; ЗС 1996, 105; Мокиенко 1990, 110. 2. Сиб. Быстро убегать. ФСС, 54; СФС, 104. 3. Пск. О скорости вращения, движения какого л. механизма. СПП 2001, 52. 4. Пск. Шутл., неодобр … Большой словарь русских поговорок
дать промашку — лажануться, наломать дров, свалять дурака, облажаться, просчитаться, сплошать, проколоться, сделать ошибку, дать маху, лопухнуться, оплошать, ошибиться, обмишуриться, опростоволоситься, попасть впросак, допустить ошибку, совершить промах,… … Словарь синонимов
дать — власть дать • обладание, каузация волю дать • действие время дать • обладание, каузация гарантии дать • действие дать бал • организация дать бой • действие дать большое интервью • действие, объект дать взятку • действие, каузация дать власть •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён