Что означает выражение заламывать руки
Архив форума
Я очень смутно представляю себе этот трагический жест. Ну, конечно, если речь идет не о разгоне демонстрации, а о какой-нибудь барышне, получившей неприятное известие. Поделитесь своими соображениями, пожалуйста.
Мадама, это обсуждалось.
(потребительски): Сейчас придёт Саид и всё нам найдёт.
(хочет заломить руки в муках ожидания, но не знает как)
(по известному шаблону «не хотите протягивать руки, протянете ноги»): Не умеете заламывать руки, заломите ноги.
А заломов не останется потом? А то ить матчасть-то не казенная.
Я имею в виду, что на _основе_ этого жеста (действительно, сдержанно-драматического) заламывание рук удачно получается. 🙂
Ага, вено. Тот же жест, но исполненный отморозком.
>> Мадама, это обсуждалось.
Да, помню, как-то говорили об этом, но не припомню, чтоб кто-то смог это красочно описать.
Я вообще перестаю понимать, о чем речь идет. Сейчас от безысходности заломлю руки не туда и не разломлю потом. Там нужно как-то кистями еще выражать дополнительное отчаяние, локтей мало?
Получилось! Кисти в замок, под подбородок, локти вперед! Это оно?
Сейчас пойду втягивать голову в плечи. Тут травматизма явно больше. Позвоночник все-таки.
> Получилось! Кисти в замок, под подбородок, локти вперед! Это оно?
Ага, я думаю, вроде того.
Ага, похоже. Тока не обязательно в замок, по-моему. Можно одну кисть сжать у кулак, а второй плотно этот кулак охватить.
. и не забыть при этом откинуть назад слегка повернутую набок голову.:)
И не слишком далеко откинуть, чтобы можно было дотянуться, когда понадобится.
> Сейчас придёт Саид и всё нам найдёт.
Не-а, ничего он не найдёт. Потому как я тоже.
Зато вот у Ожегова:
(заламывая руки, не зная кому) Да будь он трижды неладен, поиск здешний! Мало того, что тут он тупой до ужаса, так и в Архиве результата не дождаться. Кю!
Что-то Вы, Саид, сегодня мрачновато-нетерпеливы. Я ж вот нашла недавно свой стишок.:))
Мне кажется, необязательно в замок и под подбородок. Можно просто откинуть голову назад, закрыть лицо ладонями, а вот локти-то как раз и задрать строго вверх. У меня очень драматично вышло. Но лучше всего в греческих трагедиях это делают.
В последние годы заламывание рук на физкульттусовках все чаще называют стретчингом.
Вариантов такого заламывания несколько, я чаще пользусь двумя-тремя, а именно: заводя руку за голову, опуская ее предплечье вниз к спине и помогая этому движению нажимом на локоть свободной рукой; оттягивая (приводя) до предела кисть руки за ее пальцы к предплечью.
Это цже не заламывание, а выламывание получается.
Так, с локтем ясно. А кисть за пальцы — другой свободной рукой?
(Можно, и тоже полезно сгибать кисти и внутрь, но это движение, да, уже скорее смахивает на выламывание!)
Скока ж у Вас свобоных рук, adada?
Господамы, а про «втянуть голову в плечи» совсем позабыли?
Это, наверно, инстиктивное движение шеей в ожидании подзатыльника.
Как-то Вы сегодня особенно игривы.
Мне же кажется более точным обращение «дамы и их господа!»
_________
И если в этом всем и есть какая-то загадка, то не в естественности поведения женщин в такие моменты, а в том, что таким приемом не пользуются мужчины! А я слышал, что сердечно-сосудистые заболевания распространены не равномерно, а сообразно половым признакам.
>в том, что таким приемом не пользуются мужчины! adada
Неужели вы еще не успели качнуть какое-нибудь пособие по стретчингу и рассмотреть в нем упражнения, когда руки стягиваются сзади, за спиной, и за локти тоже!
Андерсона или Годика? Хотя, нет, Годика я, кажется, так и не выложил. 🙂
>> Как-то Вы сегодня особенно игривы.
>> Мне же кажется более точным обращение «дамы и их господа!»
>> Это, наверно, инстиктивное движение шеей в ожидании подзатыльника.
%%Только полный слепоглухонемой%%
Слава богу, есть еще середь нас и худощавые в очках!
Сообразуясь с заявлениями о телосложении трудящихся, прошу в моем посте [9.06.2009 19:17] словосочетание «полный слепоглухонемой» читать как «круглый слепоглухонемой».
(Не слишком-то адада и трудящийся, особенно с сегодняшнего дня. так, наполовину, как во всем. )
Если не ошибаюсь, в московском говоре «круглый» означает «неисправимо полный»?
Да, adada, тайные смыслы других непросто расшифровывать, даже когда сам только этими смыслами и пользуешься. «А ларчик просто открывался. «
Есть такие инструментальные ларцы: металлический продолговатый ящик с металлическими же ручками. Те ручки с первого взгляда только для переноски ящичка служат. Но если их особым образом синхронно повернуть, ларец разворачивается, как цветочный бутон, его внутренние секции разъезжаются в стороны и ваши пальцы получают доступ к любой!
Конечно, просто, было б желание.
> >> Мадама, это обсуждалось.
> Да, помню, как-то говорили об этом.
Нашлось только это:
«Еще мне непонятно (хотя, конечно, часто в те времена встречается) «она доказывала» или, положим, «кричала, _ «ломая руки»_. То есть, видимо, это синоним «заламывая руки». Но вот этот жест я себе очень, очень плохо представляю. Опишите, плз, кто сможет».
Никто так и не описал :-(.
________________________________________________________
Однажды в молодости, будучи слегка неадекватным, мне пришлось успокоиться ментами (во деепричастие как заиспользовал! 😉 ). Они положили меня на живот, руки завели снизу за спину, задрав предплечья параллельно одно другому так, что кисти пришлись почти на шею. Схватили запястья каким-то шнурочком, небось, на бантик его завязав, — и всё. Мне осталось только для пущей устойчивости положения слегка развести ноги в стороны — потому поза в целом и зовётся «ласточкой». Вот это был стретчинг! 😉
Давненько, видать, трагедий не смотрели. Я тоже. Но вспоминаю, что-то еврипидо-софокловское там героини часто заламывали руки
Башмак, дык я как раз последний раз в 9.06.2009 12:28
Задумавшись: наверное, в запястье. В общем, в том месте, где кисть соединяется с предплечьем 🙂
и здесь:
http://img1.liveinternet.ru/images/foto/b/3/913/1589913/f_16462283.jpg
Тигрa, класс! 🙂 🙂 Я частенько ловлю себя на мысли, что чем больше думаю, тем больше сомневаюсь, правильно ли написала. Но. лень слазить куда-нибудь и проверить 🙁 (горько вздыхая). (шепотом: а еще люблю вставлять тире куда только можно. Борюсь, но пока не очень успешно 🙂 )
Согласна с Марго: по второй ссылке никаких заломов не вижу. Расслабленная поза.
amadeo.by, я вас понимаю про тире. Совет: заменяйте половину тире на двоеточие. Получится гораздо изысканнее.
Да, на первой руки похожи на молитвенно сложенные.
Тигрa, спасибо 🙂 Буду стараться.
Обожаю двоеточие: оно выразительное.
> Совет: заменяйте половину тире на двоеточие. Получится гораздо изысканнее.
А можно — вставлять где ни попадя, но — полноразмерное (Em Dash). Имхо — тоже достаточно изысканно ;).
Ну, какже? Ломая копья, ломая луки.
Моё было для ne znatok. 🙂
И уж заодно: там потерялся пробел. Нашедшего прошу вернуть.
Моя любовь к двоеточию сильно поуменьшилась. Пользуюсь редко.
Тигрa
*Или с предплечьим?*
Не знаю как ответить из предложенного списка:
«Чавой?»
или
«Хорошая шутка! Смешная».
Продолжение стиха тоже в тему.
(занудливо): Раз локти не задирал, то это не ломание.:)
Будем справедливы: наши западные соседи обращаются со своми руками осторожнее:
«Jul. Ay me! what news? Why dost thou wring thy hands
Nurse. Ah, weraday! he’s dead, he’s dead, he’s dead!»
(Шекспир.)
«I a merry heart will keep,
While you wring your hands and weep.»
(Геррик.)
«He did not wring his hands, as do
Those witless men who dare
To try to rear the changeling Hope
In the cave of black Despair:
He only looked upon the sun,
And drank the morning air.»
(Уайльд.)
И второй вывод: шутка о стретчинге была не так далека от истины, как ее тут некоторые размалевали! :))
Впрочем, есть и третий.
Истинно натуральное, международное заламывание рук должно осуществляться не абы как, но обязательно руками, сцепленными согнутыми пальцами и образующими в этом сцеплении кольцо. А потом уже этим кольцом можно и повыделываться.
Мои извинения, adada, с количеством рук я хоть и с трудом, но разобрался. В [9.06.2009 13:11] я вместо точки с запятой упорно видел лишь запятую — оттого и мои непонятки.
В данном случае ситуация мной воспринималась так: 1) есть неплохой вопрос про заламывание рук, 2) в отсутствие приличных идей приходится вбросить, чтобы не затягивать паузу молчания, какую-нибудь пустую или полупустую фишку, 3) во время переживаний по поводу ценности этой фишки можно попробовать подобрать что-нибудь более стоящее для предъявления банкующему.
Главное, успеть, пока банк не лопнул. 🙂
LiveInternetLiveInternet
—Музыка
—Рубрики
—Цитатник
Наши кумиры. Забытые кумиры. Вадим Козин. Наши кумиры. Вадим Козин — певец ушедшей э.
Спецоперация иллюминатов-асфальтирование поверхности Земли Все живые существа на Земле, в.
—Метки
—Ссылки
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Трансляции
Странные литературные штампы: как правильно заламывать руки, качать головой и жевать пустым ртом
В раннем детстве, просиживая в библиотеке за чтением всевозможной литературы, я частенько спотыкалась о словесные конструкции, значение которых пояснить мне не мог никто.
Ни мама, ни папа, ни бабушка не могли открыть мне тайну некоторых фигур речи.
При этом встречались они катастрофически часто и так же часто я лезла к людям с просьбой объяснить, показать, как, кому и по какой технологии красавицы ломают руки?
«Их звали костоломы».
Если они ломают руки сами себе, то почему потом ходят без гипса?
И даже встретившийся впоследствии аналог «заламывать» — тоже ничего не прояснил.
Мы с братом частенько во время подвижных игр валили друг дружку лицом вниз и заламывали руку за спину. Другого заламывания я представить себе не могла.
Вторым моим затыком являлось вечное «он покачал головой».
Яснее стало бы только в случае, если бы он при этом еще что-то говорил. Но он просто покачал головой. И нигде не уточнялось — как именно.
Мне представлялось, что делал он это, как индийский раджа во время брачного танца, то есть от плеча к плечу. Ну покачал. И чего дальше-то?
Но самое страшное творилось со мной, когда из книги на меня бросалось «пожевать пустым ртом».
Таких разрывов шаблона во мне ничто более не вызывало. Разве только еще «пожевать губами» в меньшей степени.
Сначала я решила, что жуют ртом — пустым, то есть свободным от зубов, только древние старухи.
Потом я встретила этот же оборот в повествовании, где никаких старух не было и близко.
Я сидела перед зеркалом и отчаянно совершала жевательные движения, не имея во рту ничего постороннего. И не могла постичь, что бы я могла донести до окружающих этой пантомимой.
Ну а потом я попала в ТЮЗ. И там, наконец-то, мне и пояснили, что же за действия описываются обыкновенно данными фигурами речи.
Если вы до сих пор этого не знали, то вы попали как раз по адресу, поскольку я сию же секунду сорву покровы тайн.
Итак, ломание или заламывание рук происходит по двум сценариям.
Первый: девица закрывает лицо ладонями, при этом локти поднимает настолько высоко, насколько это возможно.
Второй способ ломать руки проще: повернутые ладонями кверху руки сгибаются в локтях, поднимаются над головой и потрясаются, словно человек говорит небесам: «Да что же это ***** такое? Да когда же это, *****, кончится??».
Качают головой еще проще: из стороны в сторону.
Это означает «нет».
Больше ничего не означает.
Фигуры речи для описания индийских танцев в русском языке не существует.
И моё самое любимое.
Запомните, а лучше запишите:
всякий раз, как вы намазали губы гигиенической помадой и потерли их одну об другую — вы пожевали пустым ртом.
Считается, что такой жест люди непроизвольно делают, находясь в замешательстве или испытывая недовольство чем-то или кем-то.
Что до меня, то я предлагаю эти фигуры речи объявить самыми злостными штампами и никогда и нигде больше не использовать.
Раз уж их доскональное значение знают только выпускники театральных училищ.
Вот они пусть и жуют пустыми ртами.
заломить руки
Смотреть что такое «заломить руки» в других словарях:
заломить — I млю/, ло/мишь; зало/мленный; лен, а, о; св. см. тж. заламывать, заламываться, заломиться что 1) разг. Перегнув, надломить. Заломи/ть ветки на деревьях … Словарь многих выражений
ЗАЛОМИТЬ — ЗАЛОМИТЬ, омлю, омишь; омленный; совер., что. 1. Согнув, надломить. З. ветку. 2. Согнув, откинуть вверх или назад. З. руки. 3. Запросить слишком дорого (разг.). З. несусветную цену. • Заломить шапку ухарски надеть набекрень. | несовер. заламывать … Толковый словарь Ожегова
заломить — 1. ЗАЛОМИТЬ, млю, ломишь; заломленный; лен, а, о; св. что. 1. Разг. Перегнув, надломить. З. ветки на деревьях. 2. Разг. Запросить чрезмерно высокую цену. З. несусветную цену. ◊ Заломить руки. Сильно согнув, отвести за спину. Заломить шапку.… … Энциклопедический словарь
заломи́ть — 1) ломлю, ломишь; прич. страд. прош. заломленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. заламывать). 1. разг. Перегнув, надломить. Заломить ветки на деревьях. □ Углы [записной книжки] потерты и заломлены: долго носил хозяин в кармане. Шолохов, Тихий… … Малый академический словарь
ЛОМАТЬ — (ломаю; неопределенное, длительное); ломить (ломлю, окончательное, близкое к однократному), ломнуть (однократное), ламывать, ламливать (прошедшее многократное), гнуть что до надседу, разделять силою, дробить; валять, опрокидывать руша. | Ломить,… … Толковый словарь Даля
скрутить — ручу, рутишь; скрученный; чен, а, о; св. кого что. 1. (нсв. также крутить) что. Крутя, свить что л. жгутом или свернуть свитком. С. пряжу. С. верёвку. С. впятеро проволоку. С. жгутом волосы. С. газету трубочкой. С. обои в рулон. С. цигарку,… … Энциклопедический словарь
скрутить — ручу/, ру/тишь; скру/ченный; чен, а, о; св. см. тж. скручивать, скручиваться, скручивание, скрутка кого что 1) (нсв … Словарь многих выражений
Ломая руки
Интересное в литературе. Русский язык для нас
Ломая руки ⇐ Интересное в литературе
Модератор: Сергей Титов
Сообщение Друг математика » 13 мар 2010, 12:00
Как следует представлять себе человека, который «ломает руки», «заламывает руки»?
Добавлено спустя 2 минуты 44 секунды:
Как просто взволнованного?
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 12:27
Сообщение самый главный енот » 13 мар 2010, 12:46
Сообщение vadim_i_z » 13 мар 2010, 12:48
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 12:50
Сообщение Марго » 13 мар 2010, 13:54
Эгон Шиле. Автопортрет с заломленными руками
Сообщение irida » 13 мар 2010, 14:50
Умоляющего, слёзно просящего. Но не сопливо.
Были профессиональные плакальщицы когда-то, значит, тогда было приятно смотреть?
Заламывали (свои) руки и посыпали головы пеплом.
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 15:05
Сообщение irida » 13 мар 2010, 15:20
Dimon, это я к тому, что заламывание рук может быть и хорошей или плохой актёрской игрой, никакой связи с отчаянием.
Биологический аспект давайте оставим в стороне, просто в речи, когда мы говорим, например, сопли распускать, это редко сочетается с заламливанием рук.
«Упав на колени, заламывая руки и распуская сопли, она просила его не уходить». 
Сообщение Dimon » 13 мар 2010, 15:28
irida, я считаю заламывание рук дурным тоном. Соответственно, в театре и т.п. расцениваю это как дурную актёрскую игру (если это не пародия).
Сцены уместны, когда люди не очень несчастны. Я был знаком с одним человеком, который сразу после смерти своей жены заперся у себя в комнате и просидел там до самых похорон, решая шахматные задачи. Его сочли бессердечным, но я знаю, что свою жену он любил больше всего на свете. Просто он ничего лучшего не мог придумать. День и ночь решал шахматные задачи, чтобы хоть как-то забыться. Я знал и другого человека. Потеряв жену, он лег спать и проспал двое суток. Его теща была вне себя. Она не понимала, что можно делать самые, казалось бы, неуместные, противоестественные вещи и быть при этом совершенно безутешным. Просто удивительно, до чего нелеп этикет горя. Застань ты меня мертвецки пьяным – и приличия были бы соблюдены. А я играл в шахматы и потом лег спать. И это вовсе не говорит о том, что я черств или бессердечен. Что же тут непонятного?
© Ремарк «Триумфальная арка».
Сообщение irida » 13 мар 2010, 16:20
Сообщение Benrath » 15 мар 2010, 21:33
На эту же тему есть анекдот:
— Слышали, наш начльник руку сломал?
— Кому??
Сообщение Pearl » 16 мар 2010, 11:06
Мальчишки, смотрите,
вчерашние девочки,
подросточки — бантики, белые маечки —
идут, повзрослевшие, похудевшие.
Ого, вы как будто взволнованы, мальчики?
Ведь были — галчата, дурнушки, веснушчаты,
косички-метелки. А нынче-то, нынче-то!
Как многоступенчато косы закручены!
И — снегом в горах — ослепительно личико.
Рождается женщина. И без старания —
одним поворотом, движением, поступью
мужскому, всесильному, мстит за страдания,
которые выстрадать выпадет после ей.
О, будут еще ее губы искусаны,
и будут еще ее руки заломлены
за этот короткий полет безыскусственный,
за то, что сейчас золотится соломинкой.
За все ей платить, тяжело и возвышенно,
за все, чем сейчас так нетронуто светится,
в тот час, когда шлепнется спелою вишенкой
дитя в материнский подол человечества.
Так будь же мужчиной,
и в пору черемухи,
когда ничего еще толком не начато,
мальчишка, смирись, поступай в подчиненные,
побегай, побегай у девочки в мальчиках!»
Римма Казакова. Страна Любовь.
Москва, «Молодая Гвардия», 1980.
Значение слова «заломать»
залома́ть
2. вывернуть, изогнуть, воздеть (руки) ◆ …с ужасом воскликнула она после долгих дум и размышлений и в отчаянии заломала свои беспомощные руки. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1867 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Услышал звук тормозов, успел только краем зрения заметить двух здоровых, даже неестественно здоровых мужиков, которые мгновенно заломали ему руки и затолкали в машину. Захар Прилепин, «Санькя», 2006 г. (цитата из НКРЯ)
4. жарг. надоесть, достать, об отсутствии желания, охоты что-либо делать ◆ …писать обзоры уже заломало, это меня достало… Х. Ботаник, «Байда: Музыка», 2004 г. // «Хулиган» (цитата из НКРЯ) ◆ Или внезапно сам допилю если не заломает. «Форум», 2011 г.
5. прост. редк. сварганить, сделать, устроить, организовать ◆ В какой-нибудь праздничек божий заломают это, бывало, бабы пирог с сомовьей главизной, ― страсть ― сичас умереть. А. И. Левитов, «Не к руке», 1874) г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: богочеловек — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?