Что такое пасхалка в песне
8 удивительных пасхалок в творчестве музыкантов
Музыканты в песнях и оформлении альбомов постоянно оставляют скрытые послания для коллег и фанатов. Читай в нашем материале, какие, и при чем тут Пасха ✨
Термин «пасхальное яйцо» (или попросту «пасхалка») пришел из компьютерных игр: так называли невинный «привет» от разработчиков, зашитый в код или интерфейс. Сначала это были шутки для посвященных, но потом о «приветах» прознали фанаты, и их поиск превратился в увлекательный квест. Название связано с игрой на Пасху, при которой дети бегают по саду и ищут яйца, которые оставил им Пасхальный кролик.
Явление перешло во все пласты культуры: например, вездесущие ушки Микки Мауса в мультфильмах Disney или крик Вильгельма в ужастиках. В музыке пасхалки тоже нашли свое место. Исполнители и композиторы, особенно те, чье творчество неразрывно связано с личной жизнью и убеждениями, постоянно оставляют скрытые послания в песнях.
Иногда это мрачные и пугающие загадки, порой ехидные подколы в сторону коллег или бывших любовников. Мы собрали для тебя самые интересные — но ты наверняка сможешь вспомнить что-нибудь еще ✨
Pink Floyd и «Волшебник страны Оз»
🌈 Странный феномен даже получил имя — «Темная сторона радуги», которое появилось при соединении имени альбома («Обратная сторона Луны») и названия заглавной песни фильма — Over the Rainbow («Над радугой»).
Неизвестно, специально ли музыканты подгоняли звучание под фильм или так сложились звезды. Но совпадений слишком много, чтобы считать их случайностью.
Скрытая песня группы Nirvana
Прослушав второй студийный альбом группы, Nevermind, до конца и подождав 10 минут в тишине, ты услышишь скрытый трек пластинки — Endless, Nameless («Бесконечный, безымянный»). В трек-листе его нет, да и не в каждой копии песня попадается. Как объясняли музыканты, песня появилась случайно: во время записи Lithium инструменты не желали настраиваться, и группа начала просто импровизировать.
По просьбе фанатов группа исполняла Endless, Nameless в финале большинства выступлений, а в конце композиции крушила все оборудование и музыкальные инструменты.
Скрытые треки Бейонсе
Кстати говоря, «подарочные» треки после скрывали не только рок-музыканты, но и поп-звезды. Так, в конце своего второго студийного альбома, B’Day, Бейонсе спрятала аж три дополнительных трека для фанатов: Encore for the Fans, Listen и расширенную версию Get Me Bodied.
Бейонсе — занятая женщина без лишней минутки, у нее нет времени на десятиминутную тишину, как у Nirvana: песни идут почти непрерывно, просто дополнительные не указаны в трек-листе. А если бы ты купила этот альбом в магазине Best Buy, с которым сотрудничала Бейонсе, ты бы получила еще одну скрытую песню под названием First Time.
Сатанизм в Hotel California
Смысл главного хита американской группы Eagles критики и слушатели считывают по-разному: для одних это трек про зависимость, для других — про самоуничтожение музыки в Голливуде. Композиция описывает бесконечную прогулку по отелю, который изначально казался привлекательным, а потом стал сущим кошмаром — и без тайных смыслов звучит довольно грустно.
Фанаты нашли в стихах еще более мрачное послание.
Если перемотать строчки There were voices down the corridor, thought I heard them say, welcome to the hotel California (»Идя по коридору, я слышал голоса, казалось, они говорили: «Добро пожаловать в отель «Калифорния»!») в обратном порядке, то слова звучат как Yeah Satan, he organized, oh, he organized his own religion («Да, сатана, он основал, оу, он основал свою религию»).
Находим еще больше рок-пасхалок: от загадочных посланий до призывов мыть руки и делать домашку
Продолжаем серию (1, 2, 3) статей о сюрпризах, спрятанных в разнообразных музыкальных записях. В прошлый раз мы начали говорить о посланиях, скрытых намеках и зашифрованных образах.
Сегодня речь пойдет о сообщениях, которые были прямо адресованы слушателям.
«Дьявольская трель»
К тому времени, как Джон Леннон заявил, что The Beatles по популярности могут превзойти Иисуса, а Rolling Stones «признались» в «симпатии к дьяволу» (именно так называется первый трек с альбома Beggars Banquet), проповедники уже давно заклеймили рок-н-ролл как глубоко порочный жанр. Многие верующие обвиняли музыкантов в том, что те добавляют в песни сатанинские послания, которые якобы можно услышать при обратном воспроизведении. В разное время такие сообщения «обнаруживались» у Led Zeppelin, Styx и других популярных коллективов.
Часто подобные «скрытые послания» появляются на записях лишь потому, что мозг ищет паттерны во всей поступающей информации — особенно, если человек задается целью эти паттерны найти. Помимо этого восприятие записи в обратном воспроизведении связано и с особенностями языка песни. Как показал эксперимент видеоблогера OddityArchive, произнесенное нараспев «and» похоже на второй слог «Satan». Так что буквально любая песня, где следующее за «and» слово содержит звук «s», может показаться гимном темному властелину (особенно забавен в этом плане пример Фрэнка Синатры, который якобы произносит «Hey! I’ll sue Satan!» в песне Summer Wind).
Хотя сами рокеры отрицали попытки что-то такое записать и внедрить в умы масс, оппоненты слабо верили их заявлениям. Вокалист группы Judas Priest, который отвечал перед судом по обвинению в подстрекательстве к суициду, заметил: «Если бы мы могли воздействовать на слушателей, мы бы скорее приказали им покупать больше пластинок».
Некоторые ансамбли старались апеллировать противникам в юмористическом ключе. Так поступила британская группа Electric Light Orchestra — они столкнулись с гневом фундаменталистов из-за песни Eldorado. Музыканты сказали, что это «ахупеч» («skcollob»), а на следующую свою запись действительно добавили тайное послание. В композиции Fire on High при обратном воспроизведении слышны слова «Музыку можно обратить вспять, а время — нет. Развернитесь. Развернитесь. Развернитесь».
Группа пошла еще дальше в альбоме с говорящим названием Secret Messages. На его обложке было предупреждение, что запись содержит «перевернутые тайные послания», и это было чистой правдой. Здесь и призыв посадить дерево, и предупреждения в стиле «Внимание, вы слушаете альбом задом наперед», и простые благодарности слушателям. Полный список «секретных сообщений» привести невозможно — из-за сложной судьбы пластинка так и не увидела свет в том виде, в котором ее задумывали авторы.
Твори добро по всей земле
Другие музыканты, вслед за Electric Light Orchestra, также решили донести до слушателей «тайные добрые советы» — кто-то явно в шутку, а кто-то, возможно, и всерьез. Например, христианская рок-группа Petra вставила в песню Judas’ Kiss риторический вопрос: «Зачем ты ищешь дьявола, когда тебе стоило бы искать Господа?»
Технопанки-хардкорщики Mindless Self Indulgence в композиции Backmaskwarning! прямо призывают поставить трек задом наперед. Если вы проигнорируете идущие следом оскорбления и выполните указание, вас ждут несколько советов, против которых сложно что-то возразить: уважать родителей, поддерживать порядок в комнате, выполнять домашние задания и есть больше овощей.
Схожим образом поступила группа Linkin Park в своей песне Announcement Service Public. Ее название должно послужить подсказкой, ведь выражение «public service announcement» означает социальную рекламу и общественно-полезную информацию. При обратном воспроизведении замысел становится понятен — музыканты решили напомнить фанатам, что нужно чистить зубы и мыть руки.
Пожалуй, самое трогательное сообщение оставила группа Franz Ferdinand в композиции Michael. В самой середине песни вокалист призывает слушателя позвонить матери, потому что та беспокоится. По фанатской версии, эти слова адресованы басисту Franz Ferdinand, который на момент записи переживал из-за семейных отношений. Однако сам он о тайной записи не знал и впоследствии посчитал ее просто позитивным посланием. Но чего точно не ожидаешь услышать на рок-альбоме, так это рецепт Биг Мака. Помните рекламу про «две мясные котлеты-гриль»? Американская поп-грандж группа L7 увековечила английский вариант этой речевки в композиции Boys In Black. Есть ли у этой истории коммерческая подоплека, остается неизвестным.
Бонусный факт для тех, кто дочитал до конца
На самом деле рок-музыку действительно можно использовать для отправки тайных сообщений. Речь не о гипнотическом воздействии на слушателей, а о разновидности стеганографии — технологии тайной передачи данных при сокрытии самого факта таковой передачи.
В 2019 году группа инженеров из Высшей технической школы в Цюрихе передала данные, «спрятав» их в звуковом спектре рок-композиции. Для этой цели они использовали методику частотного маскирования: кодирование информации происходило с помощью OFDM. Инженерам удалось достичь скорости передачи в 300–400 бит/с на расстоянии до 24 метров.
Фото Emily Rudolph / Unsplash
Модификация трека практически никак не отразилась на качестве звучания — добавилось лишь едва различимое шипение. Полевые тесты на добровольцах показали, что заметить разницу между измененной и оригинальной мелодией очень трудно. Во время эксперимента использовали песню «And The Cradle Will Rock» группы Van Halen. Выбор композиции связан с тем, что применить технологию за пределами рок-музыки пока нельзя. Только ей удается эффективно маскировать добавляемый статический шум. Разработчики планируют исправить ситуацию в будущем и закодировать данные в других песнях.
Но пока для новой технологии уже придумали потенциальное применение — в клубах, кафе и ресторанах. Посетители смогут быстро получать пароль от местной сети Wi-Fi: смартфону клиента будет достаточно послушать музыку, играющую в заведении.
Дополнительное чтение из нашего «Мира Hi-Fi»:
Какие аудиопасхалки прятали в «pre-gap» на Audio CD
Продолжаем рассказывать про подарки для внимательных слушателей
Концерт для города с оркестром: кто и зачем записывает звуки повседневной жизни
От компьютерных игр до тайных сообщений: обсуждаем «пасхалки» в виниловых релизах
«Услышать» космос: от темной материи до кометы Чурюмова — Герасименко
8 удивительных пасхалок в творчестве музыкантов
Термин «пасхальное яйцо» (или попросту «пасхалка») пришел из компьютерных игр: так называли невинный «привет» от разработчиков, зашитый в код или интерфейс. Сначала это были шутки для посвященных, но потом о «приветах» прознали фанаты, и их поиск превратился в увлекательный квест. Название связано с игрой на Пасху, при которой дети бегают по саду и ищут яйца, которые оставил им Пасхальный кролик.
Явление перешло во все пласты культуры: например, вездесущие ушки Микки Мауса в мультфильмах Disney или крик Вильгельма в ужастиках. В музыке пасхалки тоже нашли свое место. Исполнители и композиторы, особенно те, чье творчество неразрывно связано с личной жизнью и убеждениями, постоянно оставляют скрытые послания в песнях.
Иногда это мрачные и пугающие загадки, порой ехидные подколы в сторону коллег или бывших любовников. Мы собрали для тебя самые интересные — но ты наверняка сможешь вспомнить что-нибудь еще ✨
Pink Floyd и «Волшебник страны Оз»
🌈 Странный феномен даже получил имя — «Темная сторона радуги», которое появилось при соединении имени альбома («Обратная сторона Луны») и названия заглавной песни фильма — Over the Rainbow («Над радугой»).
Неизвестно, специально ли музыканты подгоняли звучание под фильм или так сложились звезды. Но совпадений слишком много, чтобы считать их случайностью.
фото: @autocinemacoyote
Скрытая песня группы Nirvana
Прослушав второй студийный альбом группы, Nevermind, до конца и подождав 10 минут в тишине, ты услышишь скрытый трек пластинки — Endless, Nameless («Бесконечный, безымянный»). В трек-листе его нет, да и не в каждой копии песня попадается. Как объясняли музыканты, песня появилась случайно: во время записи Lithium инструменты не желали настраиваться, и группа начала просто импровизировать.
По просьбе фанатов группа исполняла Endless, Nameless в финале большинства выступлений, а в конце композиции крушила все оборудование и музыкальные инструменты.
Скрытые треки Бейонсе
Кстати говоря, «подарочные» треки после скрывали не только рок-музыканты, но и поп-звезды. Так, в конце своего второго студийного альбома, B’Day, Бейонсе спрятала аж три дополнительных трека для фанатов: Encore for the Fans, Listen и расширенную версию Get Me Bodied.
Бейонсе — занятая женщина без лишней минутки, у нее нет времени на десятиминутную тишину, как у Nirvana: песни идут почти непрерывно, просто дополнительные не указаны в трек-листе. А если бы ты купила этот альбом в магазине Best Buy, с которым сотрудничала Бейонсе, ты бы получила еще одну скрытую песню под названием First Time.
Сатанизм в Hotel California
Смысл главного хита американской группы Eagles критики и слушатели считывают по-разному: для одних это трек про зависимость, для других — про самоуничтожение музыки в Голливуде. Композиция описывает бесконечную прогулку по отелю, который изначально казался привлекательным, а потом стал сущим кошмаром — и без тайных смыслов звучит довольно грустно.
Фанаты нашли в стихах еще более мрачное послание.
Если перемотать строчки There were voices down the corridor, thought I heard them say, welcome to the hotel California (»Идя по коридору, я слышал голоса, казалось, они говорили: «Добро пожаловать в отель «Калифорния»!») в обратном порядке, то слова звучат как Yeah Satan, he organized, oh, he organized his own religion («Да, сатана, он основал, оу, он основал свою религию»).
Мертвый Пол Маккартни в Strawberry Fields
А потому в концовку одной из песен (примерно 4:05) вставили шепотом сказанную фразу I buried Paul («Я закопал Пола»), чтобы фанаты мучались в догадках. Правда, сам Маккартни утверждал, что Леннон ляпнул cranberry sauce («клюквенный соус») шутки ради.
Но как же тогда объяснить то, что перевернутый припев песни All Together Now, которая тоже звучит как I buried Paul?
Перепалка между The Rolling Stones и The Beatles
В 1967 году The Beatles выпустили альбом с одной из самых запоминающихся обложек всех времен — Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Квартет вел негласное соревнование с другой рок-группой, The Rolling Stones, и решил подшутить над коллегами.
💁♀️ Среди разных знаменитостей на обложке красовалась кукла — актриса Ширли Темпл в футболке с надписью «Добро пожаловать, Роллинг Стоунз». На обложке изображены похороны, скорбение около могилы, и фанаты сочли, что так битлы «похоронили» карьеру The Rolling Stones.
Несколько месяцев спустя The Rolling Stones выпускают альбом Their Satanic Majesties Request («По просьбе Ее сатанического величества»), обложка которой в детской нелепой манере пародирует обложку альбома The Beatles. Вот такие вот дружеские перепалки 🙂
фото: Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band 
фото: Their Satanic Majesties Request
Упаковка Radiohead
Здесь пасхалка была спрятана не в музыке, а внутри упаковки! За основной пластиковый держатель альбома Kid A дизайнеры положили второй буклет, в котором содержались странные стихотворения, беспорядочные слова и абстрактные рисунки.
Но группа не пыталась напугать или озадачить поклонников: тайный смысл буклета раскрывался на последующих двух альбомах группы — Amnesiac и Hail to the Thief. Многоходовочка, ничего не сказать!
фото: Kid A 
фото: Буклет Kid A
Тейлор Свифт — все творчество
Американская певица — королева пасхалок: каждое новое видео или альбом фанаты разбирают по кадрам и слогам, отыскивая тайные послания. А ведь Тейлор их до сих пор оставляет, даже в интервью!
Из недавних мы писали про тайные послания в The Man, клипе на Lover и You Need To Calm Down, а также про пасхалки во всем седьмом альбоме. А ведь ТейТей в этот раз даже не расщедрилась! В предыдущей эре, Reputation, «пасхальных» яиц было больше, чем настоящих на фермерском рынке.
Взять хотя бы клип на Look What You Made Me Do, где девушка проехалась по предыдущим версиям себя, по Кэти Перри и семейству Кардашьян-Уэст, по бывшим парням Тому Хиддлстону и Кельвину Харрисону, в общем, по всем, кто очернил ее репутацию. Подробней со всеми отсылками можно ознакомиться в русскоязычной фан-группе Тейлор.
Еще больше музыкальных «пасхалок»: продолжаем рассказывать про подарки для внимательных слушателей
Аудиопасхалки не ограничиваются виниловыми релизами и скрытыми треками. В сегодняшнем материале мы расскажем о необычных посланиях, сообщениях и образах, которыми музыканты снабжают свои песни — выходящие как на пластинках или аудиокассетах, так и в цифровом формате.
Надписи на пластинках
Самый лёгкий способ оставить скрытое сообщение на пластинке — нанести его на плоскую поверхность ближе к центру диска. И группы часто пользуются этой возможностью.
Двойной альбом «What Burns Never Returns» ветеранов мат-рока Don Caballero предлагает составить из нанесенных на пластинки слов полноценное предложение. Если составить надписи по порядку, получится фраза «CDs make you look like a rainbow, but you look like this».
На пластинках со сборником Still, одним из последних релизов группы Joy Division, выпущенном уже после смерти вокалиста, тоже отпечатаны необычные сообщения. Они отсылают к фильму «Строшек», который Иэн Кёртис посмотрел перед тем, как покончить с собой. На первой и четвёртой стороне написано «The Chicken Won’t Stop» и «The Chicken Stops Here», соответственно. На двух других сторонах выцарапаны куриные следы.
«Цыпленок» — фактически цитата из «Строшека», в фильме он появляется ближе к концовке, незадолго до того, как главный герой завершит свой жизненный путь. Метафору трактуют по-разному: это и пародия на общество потребления, и образ жертвы обстоятельств (в фильме он — часть игрового автомата и вынужден танцевать каждый раз, когда зритель опускает в автомат монетку):
Первое издание третьего альбома Led Zeppelin и вовсе отсылает к Алистеру Кроули, британскому оккультисту начала двадцатого века, который почти собственноручно сформировал образ чёрной магии в современной популярной культуре. На стороне «А» написана масонская формула «So Mote Be It» («Да будет так!», фраза, завершающая или отмечающая ключевой момент масонского ритуала), а на обороте написано «Do What Thou Wilt» — основной принцип магической философии Кроули.
Спектрографика
Cпектрограммы — еще один канал для зашифрованных сообщений от музыкантов. Некоторые исполнители скрывают в спектрограммах своих треков изображения.
Этим известен, к примеру, пионер экспериментальной электроники Aphex Twin. В его треке «Windowlicker» скрыто изображение спирали. А би-сайд с той же пластинки 1999 года выпуска хранит в себе ещё более удивительный сюрприз. С правильными настройками спектрографа в треке можно увидеть портрет самого музыканта.
После того, как прогремела «пасхалка» Твина, другие музыканты тоже начали использовать спектрографические изображения в целях продвижения свой работы и как способ выражения творческих задумок. Так, на спектрограмме первых секунд песни «My Violent Heart» с концептуального альбома «Year Zero» группы Nine Inch Nails можно увидеть протянутую с неба руку — изображение, которое фигурировало в промо-материалах к релизу альбома.
Тишина
Иногда лучший способ удивить слушателя — оставить незанятое пространство там, где его совсем не ждешь. Так поступили отцы хардкора The Dead Kennedys на своём EP «In God We Trust, Inc.».
В лучших традициях панка песни у группы преимущественно короткие. Общая длительность пластинки — 14 минут. Поэтому на кассетном релизе группа оставила вторую сторону пустой и написала на кассете следующее: «Домашние записи убивают доходы музыкальной индустрии! Мы оставили эту сторону пустой, чтобы вы могли поучаствовать в процессе».
Не-совсем-пасхалки
Металл-группа «Tool», известная длинными, медитативными и ритмически замысловатыми треками, на своём предпоследнем альбоме сама того не желая создала что-то вроде песни-трансформера.
Фото madalina avasilcai / Unsplash
Внимательные (или чрезмерно увлеченные) слушатели подметили, что заглавный трек — «10,000 Days» — по длительности равен сумме двух других песен — «Viginti Tres» и «Wings For Marie (Pt 1)». По словам энтузиастов, если приобрести две копии альбома, и на одной системе проигрывать «10,000 Days (Wings Pt 2)», а на другой — сначала «Viginti Tres», а потом «Wings For Marie (Pt 1)», они превращаются в новую композицию.
Того же эффекта можно добиться, сведя эти песни в специализированном ПО (или запустив их в нескольких вкладках на YouTube). «Viginti tres» и «Wings For Marie» добавляют интересные текстуры к сложным прогрессиям заглавного трека.
Скептически настроенные слушатели, правда, заявляют, что чтобы добиться убедительного звучания, приходится в некоторых местах подгонять тайминг треков. А сами члены группы признаются, что если «тайная композиция» и существует, то получилась она совершенно случайно.
Дополнительное чтение по теме:
От компьютерных игр до тайных сообщений: обсуждаем «пасхалки» в виниловых релизах
Винил вместо почтовой марки: необычный раритет
Почему вернулся винил, и как с этим связаны стриминговые сервисы
От левитирующих пластинок до звука из картонной коробки — 6 гаджетов для винила
«Камера, мотор, музыка!»: как режиссеры используют винил в кино
Все пасхалки из нового клипа Тейлор Свифт, которые ты точно пропустила
I Bet You Think About Me уже в Сети!
15 ноября королева таинственных и многозначных посланий Тейлор Свифт выпустила клип к своей новой песне I Bet You Think About Me, которая вошла в переизданный альбом «Red» 2012 года. Видео было срежиссировано актрисой и давней подругой певицы Блейк Лайвли и в нем — множество пасхалок и отсылок к предыдущим музыкальным альбомам певицы, например «1989» или Speak Now.
Короче, новый клип Тейлор действительно полон метафор и различных посланий для фанатов. Рассказываем про некоторые моменты, на которые стоит обратить внимание при просмотре (но что-то мы оставим и тебе на поиски😋).
Видео открывает появление Майлза Теллера, он играет роль бывшего Свифт. В эпоху первой версии альбома Red (2010-ые) Теллер был одним из самых востребованных актеров (вспомни, например, того же «Дивергента» или «Свободные»). И, если песня Тейлор действительно о ее бывшем Джейке Джилленхоле, выбор еще одного успешного актера для съемок клипа — не случайность!
Красный наряд
В своем музыкальном видео Тейлор каждый раз появляется в новом красном наряде, в то время как все остальные (как и принято на свадьбах) — одеты в белое. В один момент наряд героини наконец-то обращается в традиционный, однако во время танца с Майлзом снова становится красным. Это символизирует боль, которую певица так и не смогла отпустить после расставания.
Ты уже знаешь этот шарф — про него Свифт пела в треке All Too Well. И теперь, в I Bet You Think About Me, мы снова видим его: главная героиня клипа дарит невесте шарф. Как ты уже могла догадаться, он тоже красный и лежит в красной коробке. Такой символичный презент может расцениваться как предупреждение невесте от Свифт. И это только в очередной раз заставляет фанатов думать, что песня адресована все тому же Джилленхолу.
Красное кольцо
В клипе Тейлор демонстрирует кольцо, с которым она позирует на обложке альбома Red (Taylor’s Version).
Торт с символами
Кажется, Тейлор обожает уничтожать тортики в своих музыкальных видео. Это случилось в «Blank Space», затем в «You Need to Calm Down» и теперь вот в «I Bet You Think About Me». Кстати, свадебный торт — одна большая пасхалка.
На верхнем ярусе изображены цифры 13 (любимая цифра Свифт); на среднем ярусе красуются дизайны ее знаменитых колец (об одном уже написали выше); а на нижнем ярусе изображены птицы, которые, как заметили поклонники, очень похожи на птиц с рубашки Тейлор на обложке альбома «1989».
А еще больше пасхалок и интересных отсылок ты найдешь в самом клипе Тейлор. 👇
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.