Что такое перифраз в литературе

Что такое перифраза? Примеры

Перифраза — это непря­мое худо­же­ствен­ное опи­са­ние пред­ме­та, кото­рый лег­ко узна­ет­ся по его харак­тер­ным признакам.

Узнаем, что такое пери­фра­за в худо­же­ствен­ной лите­ра­ту­ре, при­ве­дем при­ме­ры перефраз.

Одним из тро­пов худо­же­ствен­ной речи явля­ет­ся пери­фра­за, кото­рая раз­но­об­ра­зит выска­зы­ва­ние, дела­ет его образ­ным и выразительным.

Лингвистический тер­мин «пери­фра­за» име­ет гре­че­ское происхождение:

peri — «вокруг», phraso — «гово­рю».

Этот троп в образ­ной фор­ме харак­те­ри­зу­ет опре­де­лен­ное явле­ние, собы­тие, ука­зы­вая на их спе­ци­фич­ные, отли­чи­тель­ные чер­ты, кото­рые лег­ко поз­во­ля­ют узнать объ­ект опи­са­ния. Писатель поль­зу­ет­ся пери­фра­зой, заме­няя назва­ние пред­ме­та или явле­ния опи­са­ни­ем суще­ствен­ных, опре­де­ля­ю­щих его черт и при­зна­ков, созда­ю­щих в нашем пред­став­ле­нии яркую жиз­нен­ную картину.

Перифраза назы­ва­ет поня­тие или явле­ние дру­ги­ми сло­ва­ми, сохра­няя при этом его смысл, например:

В про­из­ве­де­ни­ях худо­же­ствен­ной лите­ра­ту­ры, пуб­ли­ци­сти­ке и ора­тор­ской речи она исполь­зу­ет­ся как сти­ли­сти­че­ский при­ем с целью уси­ле­ния выра­зи­тель­но­сти выска­зы­ва­ния, более интен­сив­но­го воз­дей­ствия на чита­те­ля или слушателя.

Примеры перифразы

Cеров был тогда еще совсем моло­дым. Первые кар­ти­ны люби­мо­го уче­ни­ка вели­ко­го Репина одних обра­до­ва­ли, дру­гих разозлили.

В этом кон­тек­сте имя худож­ни­ка Серова пред­став­ле­но опи­са­тель­но с помо­щью пери­фра­зы: люби­мый уче­ник вели­ко­го Репина.

В сво­ем твор­че­стве А.С. Пушкин актив­но при­бе­гал к исполь­зо­ва­нию перифразы:

Вместо того что­бы ска­зать, что герой одно­имен­но­го рома­на в сти­хах Онегин посе­лил­ся в ком­на­те дяди, поэт пишет:

Он в том покое поселился,
Где дере­вен­ский старожил
Лет сорок с ключ­ни­цей бранился,
В окно смот­рел и мух давил.

М.Ю. Лермонтов напи­сал поэ­ти­че­ский некро­лог «Смерть поэта», в кото­ром он ни разу не упо­мя­нул име­ни Александра Сергеевича Пушкина, исполь­зо­вав перифразу:

Погиб поэт! — неволь­ник чести —
Пал окле­ве­тан­ный молвой.
С свин­цом в гру­ди и жаж­дой мести,
Поникнув гор­дой головой!

И далее Михаил Юрьевич сно­ва при­бе­га­ет к перифразе:

Источник

Что такое перифраза: виды и примеры из художественной литературы

В русской лингвистике в современном мире на первый план выдвинулось понятие «стилистика текста». Стилистика по праву заняла приоритетные позиции в курсе русского языка в старших классах средней школы. Ее же изучают студенты первых и вторых курсов высших учебных заведений языковой и неязыковой направленности. Это важно, потому что при анализе текста, учащийся встречается с большим количеством различных стилистических единиц. И он должен их уметь разграничивать.

В текстах, представленных для лингвистического анализа, очень часто встречаются перифрастические единицы или перифразы. В данной статье речь пойдет именно об этой стилистической единице.

Что такое

Перифраза (перифраз) – это единица стилистики, которая при переводе с греческого языка означает «вокруг говорю». В стилистике под этим термином понимается лексически неделимое словосочетание описательного смысла. Оно иносказательным способом объясняет другое словосочетание или слово.

Примеры из художественной литературы:

Определение перифразы в разделе стилистики русского литературного языка может быть сформулирована следующим образом.

Перифраза – это стилистический троп, образная функция которого построена на принципе замены одного слова словосочетанием описательного характера.

В современной стилистике русского литературного языка лингвисты выделяют различные виды и подвиды перифраз. В настоящей статье мы будем придерживаться традиционного подхода к классификации тропов и назовем виды указанных стилистических единиц, соответствующие устоявшемуся подходу.

Отечественный лингвист Илья Романович Гальперин придерживается собственной классификации. Он выделяет два вида этих стилистических единиц. В его классификации основанием является авторская принадлежность слова или фразы.

Это интересно! Где применяется и что это такое синекдоха: конкретные примеры

Два вида стилистических единиц по Гальперину:

Википедия предлагает три различных по основаниям классификации перифразы. Достаточно много информации посвящено употреблению тропа в речи.

В конце статьи в виде списка перечислены перифразы, которые принадлежат знаменитым людям.

Если перейти по ней, то можно найти много интересной информации по теме статьи.

Примеры в рекламе

В современном многоинформационном мире важным двигателем становится реклама. В рекламных постах и роликах достаточно часто употребляется перифраза.

Важно, что в рекламном ролике или на баннере троп должен быть использован только рядом с изображением того предмета или явления, о котором идет речь. Если это правило не соблюдать, то читающий (смотрящий) просто не поймет, о чем идет речь.

Приведем примеры в рекламе:

Это интересно! Что это такое инверсия: точное определение

Образные перифразы

Они сродни метафорам. Образные перифразы встречаются очень часто в текстах художественного и публицистического стилей. Такие стилистические единицы придает тексту особую экспрессию.

Идиомы

Идиомой в русском языке принято называть фразеологизм, составляющие которого имеют одно значение. Среди перифраз есть такие, которые вошли в состав фразеологии.

Приведем примеры подобных выражений:

Полезное видео

Заключение

Таким образом, можно говорить, что перифраза – это единица стилистики, которая придает речи образность. В тексте она позволяет производить лексическую замену, тем самым избегать неоправданных повторов. Перифразы обогащают речь говорящего и пишущего, позволяют выражать разнообразные эмоции, отношение к тому или иному явлению. С их помощью можно передать чувства.

Если человек использует перифразы в письменной и устной речи, то это является свидетельством того, что ему присущ индивидуальный стиль.

Источник

Что такое перифраза?

Для усиления эмоционально-оценочного и расширения смыслового диапазона слова, а также увеличения опосредственного отражения действительности, образности и выразительности речи используются художественные тропы:

В этой теме подробно разберем художественный троп перифраза.

Что такое перифраза?

Перифраза – это художественный троп, который описывает предмет по его характерным признакам, заменив в тексте название предмета (явления).

Иными словами, перифраза в образной форме дает характеристику явлению, событию, указывая на их специфичные, отличительные черты, что позволяет узнать объект описания.

Писателями перифраза используется для замены названия предмета или явления описанием, характерных для них черт и признаков, что создает в нашем воображении яркий образ.

Как видно из примеров, перифраза усиливает выразительность высказывания, тем самым интенсивнее воздействуя на читателя и слушателя.

Примеры перифраз в литературе

Великий поэт А.С. Пушкин в своем творчестве активно использовал перифразы:

В романе “Евгений Онегин” вместо того, чтобы сказать, что Онегин поселился в комнате дяди, Пушкин использует перифразу (выделенное):

“Он в том покое поселился,
Где деревенский старожил
Лет сорок с ключницей бранился,
В окно смотрел и мух давил”.

В своем произведении “Смерть поэта”, посвященное А.С. Пушкину, Лермонтов ни разу не упомянул имени Александра Сергеевича Пушкина, заменив перифразой:

“Погиб поэт! – невольник чести –
Пал оклеветанный молвой.
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!”

“Угас, как светоч, дивный гений,
Увял торжественный венок”.

Источник

ПЕРИФРАЗ

Смотреть что такое ПЕРИФРАЗ в других словарях:

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

перифраз м. см. перифраза.

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРА´З, перифра´за (от греч. περίφρασις — пересказ), — 1) стилистический прием, заключающийся в замене какого-либо слова или словосочетания описате. смотреть

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ(греч.). 1) околичность; риторическая фигура, заменяющая прямое выражение другим окольным, делающим слог тяжелым, непонятным; описательная форм. смотреть

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ а, м. ПЕРИФРАЗА ы, ж. périphrase f., <гр. periphrasis < peri около + phrasis пересказ, описательное выражение. Художественный троп, сос. смотреть

ПЕРИФРАЗ

(от греч. pariphrasis — букв. вокруг говорю, пересказ) — замена прямого названия лица, предмета или явления описанием их существенных признаков или ука. смотреть

ПЕРИФРАЗ

греч. periphrasis – пересказ), стилистический прием, заключающийся в замене прямого определения или имени синонимичным развернутым высказыванием; вид амплификации. Обычно с его помощью подчеркивают существенный признак явления (так, А. С. Пушкин в «Евгении Онегине» упоминает Дж. Г. Байрона как «певца Гяура и Жуана», не называя его имени). В других случаях использование перифразов оказывается неоправданным, утяжеляет стиль: Но что сказать об наших писателях, которые, почитая за низость изъяснить просто вещи самые обыкновенные, думают оживить детскую прозу дополнениями и вялыми метафорами? Должно бы сказать: рано поутру – а они пишут: Едва первые лучи восходящего солнца озарили восточные края лазурного неба – ах как это все ново и свежо, разве оно лучше потому только, что длиннее. (А. С. Пушкин, «О прозе») Иногда перифразом называют также перепев – жанр пародии, в котором предметом осмеяния является не форма пародируемого произведения, а вкладываемое в нее новое содержание (Н. А. Некрасов: «И скучно, и грустно, и некого в карты надуть».). смотреть

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

(фр.periphrase иносказание < др.-греч. περί вокруг, около, выше, + φραξω говорю) в литературоведении: вид тропа, ориентированный на непрямое описани. смотреть

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРА́З, а, ч., літ.Те саме, що перифра́за 1.Для більшої художньої виразності автор [І. Манжура] зрідка звертається до широкої описової форми, яка за. смотреть

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

(2 м); мн. перифра/зы, Р. перифра/зовСинонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

м, лит. dolaylama, çevresözСинонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

м, перифраза ж лит. 代用语 dàiyòngyǔ; 迂回说法 yūhuí shuōfǎСинонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

імен. чол. родуперифразвід слова: перифразаімен. жін. родуперифраза

ПЕРИФРАЗ

сущ. муж. родаперифразот слова: перифраза сущ. жен. родаперифраза

ПЕРИФРАЗ

м см перифраза Синонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

Репа Рез Раф Раз Прирез Призер Приз Пра Пиф Реприза Пир Реф Риа Риза Риф Пиза Фаер Пие Перифраз Пери Зефира Фраер Заир Ера Фразер Фри Фриз Фризер Аир Азеф Фреза Фра Зер Иразер Паз Парез Пари Фира Перри Пиар Физа. смотреть

ПЕРИФРАЗ

Ударение в слове: перифр`азУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: перифр`аз

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

м.périphrase fСинонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

-а, ч., літ. Те саме, що перифраза 1).

ПЕРИФРАЗ

דיבור עקיףСинонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

perifraseСинонимы: перифраза, перифрастический оборот, перифрастическое выражение, троп

ПЕРИФРАЗ

иносказание. Троп, замена прямого названия описательным выражением, в котором указаны признаки неназванного прямо предмета, например: «царь зверей» — лев. смотреть

ПЕРИФРАЗ

ПЕРИФРАЗ

перифра’з, перифра’зы, перифра’за, перифра’зов, перифра’зу, перифра’зам, перифра’з, перифра’зы, перифра’зом, перифра’зами, перифра’зе, перифра’зах

Источник

Значение слова «перифраз»

ПЕРИФРА’З, а, м., и (чаще) ПЕРИФРА’ЗА, ы, ж. [греч. periphrasis] (лит. и муз.). То же, что парафраза.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

перифра́з

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: фильтровать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «перифраз&raquo

Предложения со словом «перифраз&raquo

Цитаты из русской классики со словом «перифраз»

Понятия со словом «перифраз»

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «перифраз&raquo

Ироничная перифраза современников о том, что труд сделал из человека обезьяну– в большинстве случаев оказывается весьма правдоподобной, потому что чаще всего работа воспринимается людьми как неприятная необходимость.

Непонятность чтилась ради непонятности, из глоссариев извлекались редчайшие слова неведомого происхождения, простые понятия описывались сложными перифразами, члены предложения перетасовывались в фантастическом порядке.

В каком-то смысле – перифраз сталинского «сын за отца не отвечает»; какие неожиданные рифмы выстраивает жизнь!

Источник