Экспириенс перевод что это
Экспириенс перевод что это
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Экспириенс перевод что это
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
His experiences have soured him. 
Пережитое сделало его угрюмым и неприветливым.
He was traumatized by his war experiences.
То, что он пережил во время войны, нанесло ему глубокую травму.
His wartime experiences would fill a book!
Его военного опыта хватило бы на целую книгу!
He wrote about his experiences as a pilot.
Он писал о своём опыте работы в качестве пилота.
These experiences have sentimentalized her.
Эти переживания сделали её сентиментальной.
Students were able to share their experiences.
Студенты смогли поделиться своим опытом.
He’ll benefit by having experiences I never did.
Он извлечёт пользу, получив опыт, которого у меня никогда не было.
The book is a commentary on her experiences abroad.
Книга представляет собой записки о её жизни за рубежом.
College life opened up a whole gamut of new experiences.
Жизнь в колледже открыла целую гамму новых впечатлений.
Past experiences have predisposed her to distrust people.
Опыт прошлого склонил её к недоверию к людям.
The young people spoke at length about their experiences.
Молодые люди долго говорили о том, что им довелось пережить.
This coastal region often experiences wet, squally weather.
Этот прибрежный регион часто испытывает мокрую, шквалистую погоду.
Women’s experiences are qualitatively different from men’s.
Переживания /ощущения, впечатления/ женщин качественно отличаются от мужских.
We are all unique human beings, fashioned by life experiences.
Мы все — уникальные человеческие существа, вылепленные жизненным опытом.
Tolstoy’s experiences of war had a profound effect on his work.
Военный опыт Толстого оказал глубокое влияние на его произведения.
Experiences in the past become a part of us, affecting our tomorrows.
Опыт прожитых лет становится частью нас самих, определяя наше будущее.
For a long time I had it in mind to write a book about my experiences.
Долгое время я вынашивал мысль написать книгу о том, что мне случилось пережить.
He returned home from the war, saddened and sobered by his experiences.
Он вернулся домой с войны, опечаленный и отрезвлённый тем, что ему довелось пережить.
Some of his most powerful writing is based on his childhood experiences.
Некоторые из самых ярких его произведений основаны на детских впечатлениях.
The two children in this story have been through a lot of bad experiences.
Двое детей, героев этого рассказа, прошли через множество невзгод.
Her early experiences played an important role in forming her personality.
Впечатления раннего детства сыграли важную роль в формировании её личности.
He illustrated his lecture with stories of his own experiences in the field.
Он проиллюстрировал свою лекцию историями из своего опыта в этой области.
Childhood experiences may provide a clue as to why some adults develop eating disorders.
Детские переживания могут дать ключ к пониманию того, почему у некоторых взрослые возникают расстройства пищеварения.
The therapist hypnotized him and asked him questions about his traumatic experiences in the war.
Психотерапевт погрузил его в транс и стал задавать вопросы о психологических травмах, полученных на войне.
The virus will incubate in the body for several days before the patient experiences any symptoms.
Вирус будет несколько дней находиться в инкубационном периоде в организме пациента, прежде чем он почувствует какие-либо симптомы.
His meaning in leaving the conversation is transparent: he doesn’t want to talk about his combat experiences.
Смысл его ухода из разговора очевиден: он не хочет говорить о своем боевом опыте.
During World War II journalist Ernie Pyle gained fame for his sympathetic reports on the wartime experiences of the common dogface.
Во время Второй Мировой Войны журналист Эрни Пайл добился известности благодаря своим сочувственным заметкам о боевом опыте простых новобранцев.
Примеры, ожидающие перевода
She craved new experiences and sensations.
He was brutalized by his experiences in jail.
She draws on firsthand experiences for her novel.
experience
21 experience
22 experience
to know smth. by ( или from) experience знать что-л. по о́пыту
to learn by experience позна́ть что-л. на (го́рьком) о́пыте
to experience the bitterness of smth. позна́ть го́речь чего́-л.
23 experience
24 experience
25 experience
my since experience — опыт, который я позднее приобрёл
a phenomenal experience — опыт, данный нам в ощущениях
gained experience — приобрел опыт; приобретенный опыт
26 experience
27 experience
28 experience
29 experience
30 experience
31 experience
32 experience
hands-on experience — жизненный, практический опыт
33 experience
34 experience
35 experience
36 experience
37 experience
38 experience
39 experience
40 experience
См. также в других словарях:
EXPÉRIENCE — On peut situer principalement la notion d’expérience à l’intersection de trois domaines: la philosophie de l’esprit, la philosophie de la connaissance et la philosophie des sciences. On appelle d’abord «expériences» les états mentaux qui, comme… … Encyclopédie Universelle
experience — ex‧pe‧ri‧ence [ɪkˈspɪəriəns ǁ ˈspɪr ] noun [uncountable] 1. knowledge or skill gained from doing a particular job: • He is a high up executive who has years of experience in advising investors • Applicants will normally have at least two years… … Financial and business terms
experience — Experience, Experimentum, Documentum, Res, Experientia. Experience et sçavoir, Gnaritas. Experience apporte tousjours quelque chose de nouveau, Res semper aliquid apportat noui. Avoir experience d une chose par soymesme, Ex se agnoscere. Ayant… … Thresor de la langue françoyse
experience — EXPERIENCE. s. f. Espreuve qu on fait de quelque chose, soit à dessein, soit par hazard. Grande, curieuse, frequente experience. nouvelle experience. l experience est la maistresse des arts. je sçay cela par experience. j en ay fait l experience … Dictionnaire de l’Académie française
Experience — Ex*pe ri*ence ([e^]ks*p[=e] r[i^]*ens), n. [F. exp[ e]rience, L. experientia, tr. experiens, experientis, p. pr. of experiri, expertus, to try; ex out + the root of peritus experienced. See
experience — vb Experience, undergo, sustain, suffer are comparable when they mean to pass through the process of actually coming to know or to feel. Experience means little more than this. It implies that something (as a sensation, an emotion, or an… … New Dictionary of Synonyms
Experience — Ex*pe ri*ence, v. t. [imp. & p. p.
Experience — Experience английское слово опыт, а также переживание, впечатление. Experience, или экспириенс, экспа (от английского сокращения слова experience XP (экс пи)) условное обозначение достижений персонажа компьютерных игр, выраженное в… … Википедия
experience — I (background) noun acquaintance, adroitness, apprenticeship, cognizance, competence, competency, cosmopolitanism, education, empiricism, enlightenment, experientia. expertise, expertness, familiarity, instruction, judgment, ken, know how,… … Law dictionary
experience — [ek spir′ē əns, ikspir′ē əns] n. [ME < OFr < L experientia, trial, proof, experiment < experiens, prp. of experiri, to try, test: see PERIL] 1. the act of living through an event or events; personal involvement in or observation of… … English World dictionary
Experience — bezeichnet: Experience (Album), das Debütalbum der englischen Big Beat Band The Prodigy Experience (Fahrgeschäft), ein Looping Hoch Rundfahrgeschäft Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d … Deutsch Wikipedia
experience
Полезное
Смотреть что такое «experience» в других словарях:
EXPÉRIENCE — On peut situer principalement la notion d’expérience à l’intersection de trois domaines: la philosophie de l’esprit, la philosophie de la connaissance et la philosophie des sciences. On appelle d’abord «expériences» les états mentaux qui, comme… … Encyclopédie Universelle
experience — ex‧pe‧ri‧ence [ɪkˈspɪəriəns ǁ ˈspɪr ] noun [uncountable] 1. knowledge or skill gained from doing a particular job: • He is a high up executive who has years of experience in advising investors • Applicants will normally have at least two years… … Financial and business terms
experience — Experience, Experimentum, Documentum, Res, Experientia. Experience et sçavoir, Gnaritas. Experience apporte tousjours quelque chose de nouveau, Res semper aliquid apportat noui. Avoir experience d une chose par soymesme, Ex se agnoscere. Ayant… … Thresor de la langue françoyse
experience — EXPERIENCE. s. f. Espreuve qu on fait de quelque chose, soit à dessein, soit par hazard. Grande, curieuse, frequente experience. nouvelle experience. l experience est la maistresse des arts. je sçay cela par experience. j en ay fait l experience … Dictionnaire de l’Académie française
Experience — Ex*pe ri*ence ([e^]ks*p[=e] r[i^]*ens), n. [F. exp[ e]rience, L. experientia, tr. experiens, experientis, p. pr. of experiri, expertus, to try; ex out + the root of peritus experienced. See
experience — vb Experience, undergo, sustain, suffer are comparable when they mean to pass through the process of actually coming to know or to feel. Experience means little more than this. It implies that something (as a sensation, an emotion, or an… … New Dictionary of Synonyms
Experience — Ex*pe ri*ence, v. t. [imp. & p. p.
Experience — Experience английское слово опыт, а также переживание, впечатление. Experience, или экспириенс, экспа (от английского сокращения слова experience XP (экс пи)) условное обозначение достижений персонажа компьютерных игр, выраженное в… … Википедия
experience — I (background) noun acquaintance, adroitness, apprenticeship, cognizance, competence, competency, cosmopolitanism, education, empiricism, enlightenment, experientia. expertise, expertness, familiarity, instruction, judgment, ken, know how,… … Law dictionary
experience — [ek spir′ē əns, ikspir′ē əns] n. [ME < OFr < L experientia, trial, proof, experiment < experiens, prp. of experiri, to try, test: see PERIL] 1. the act of living through an event or events; personal involvement in or observation of… … English World dictionary
Experience — bezeichnet: Experience (Album), das Debütalbum der englischen Big Beat Band The Prodigy Experience (Fahrgeschäft), ein Looping Hoch Rundfahrgeschäft Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d … Deutsch Wikipedia