Как под грудью у мадам
Александр Розенбаум — Фотография
Слушать Александр Розенбаум — Фотография
Текст Александр Розенбаум — Фотография
А ну-ка, сделайте мне фото, месье Жан,
Меня заделайте, чтоб было как в Париже.
А ну-ка, сделайте мне фото, месье Жан,
Сейчас я Ваш, mon chere, и я иду поближе.
А ну-ка, сделайте мне фото, месье Жан,
Я должен видеть эту девочку счастливой.
С ней порезвиться ночку я б не возражал…
Давай быстрее, Жан, но чтоб не очень криво.
Кого я вижу! Нет, мне снится… Константин!
Ну что ты встал, как потс, и дрыгаешь, как цуцик!
Куда Вы дели, Костя, модный габардин,
Который брали мы на Малой Арнаутской?
Я Вас предупреждаю, Костя, тет-на-тет,
Что, если дальше будет что-то в том же духе,
Я буду вынужден так спортить Ваш портрет,
Что даже чернозём — и тот не станет пухом.
Не смею больше Вас задерживать, месье,
Ну покажите, как выскакивает птичка.
Извольте дюжину пирожных для Люсьен,
Как жаль, что не смогу презентовать их лично.
Под солнцем южным,
как под грудью у мадам, —
Немного жарко, но до одури приятно,
И все фланируют под ним туда-сюда,
А я фланирую под ним туда-обратно.
Откройте свой фотографический секрет,
И я скажу Вам строго конфиденциально:
Уж скоро час, как на изысканный мольберт
Всех нас рисует «уголовка» натурально.
Я исчезаю в духе стильных парижан,
Ведь я сегодня «вист»,
и два туза в кармане.
Не поминайте лихом Оську, месье Жан,
Я мимо них сейчас растаю, как в тумане.
Исп.: Александр Розенбаум
А ну-ка, сделайте мне фото, месье Жан,
Меня заделайте, чтоб было как в Париже.
А ну-ка, сделайте мне фото, месье Жан,
Сейчас я Ваш, мон шер, и я иду поближе.
А ну-ка, сделайте мне фото, месье Жан,
Я должен видеть эту девочку счастливой.
С ней порезвиться ночку я б не возражал.
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/81795-aleksandr-rozenbaum-mese-zhan/
Давай быстрее, Жан, но чтоб не очень криво.
Кого я вижу! Не, мне снится. Константин!
Ну что ты встал, как потс, и дрыгаешь, как цуцик!
Куда Вы дели, Костя, модный габардин,
Который брали мы на Малой Арнаутской?
Я Вас предупреждаю, Костя, тет-на-тет,
Что, если дальше будет что-то в том же духе,
Я буду вынужден так спортить Ваш портрет,
Что даже чернозем, и тот не станет пухом.
Я буду вынужден так спортить Ваш портрет,
Что даже чернозем, и тот не станет пухом.
Не смею больше Вас задерживать, месье,
Ну покажите, как выскакивает птичка.
Извольте дюжину пирожных для Люсьен,
Как жаль, что не смогу презентовать их лично.
Откройте свой фотографический секрет,
И я скажу Вам строго конфиденциально:
Уж скоро час, как на изысканный мольберт
Всех нас рисует «уголовка» натурально.
Я исчезаю в духе стильных парижан,
Ведь я сегодня «вист», и два туза в кармане.
Не поминайте лихом Оську, месье Жан,
Я мимо них сейчас растаю, как в тумане.
Не поминайте лихом Оську, месье Жан,
Я мимо них сейчас растаю, как в тумане.
Текст песни Александр Розенбаум — А Ну-Ка Сделайте Мне Фото Месье Жан
Оригинальный текст и слова песни А Ну-Ка Сделайте Мне Фото Месье Жан:
Am G C
А ну-ка, сделайте мне фото, мсье Жан,
C Dm E Am
Меня заделайте, чтоб было, как в Париже.
Am G C
А ну-ка, сделайте мне фото, мсье Жан,
C Dm E Am
Сейчас я Ваш, mon cher, и я иду поближе.
Am G C
А ну-ка, сделайте мне фото, мсье Жан,
C G G7 C A7
Я должен видеть эту девочку счастливой,
C Dm E E7 F
С ней порезвиться ночку я б не возражал.
A7 Dm E E7 Am
Давай быстрее, Жан, но чтоб не очень криво.
Кого я вижу, нет, мне снится Константин!
Ну что ты встал, как поц, и дрыгаешь, как цуцик?
Куда Вы дели, Костя, модный габардин,
Который брали мы на Малой Арнаутской.
Я Вас предупреждаю, Костя, тет-а-тет,
Что если дальше будет что-то
в том же духе,
Я буду вынужден так спортить Ваш портрет,
Что даже чернозем и тот не станет пухом.
Не смею больше Вас задерживать, мсье,
Ну покажите, как выскакивает птичка.
Извольте дюжину пирожин для Люсьен,
Как жаль, что не смогу презентовать их лично.
Под солнцем южным,
как под грудью у мадам,
Немного жарко, но до одури приятно,
И все фланируют под ним туда-сюда,
А я фланирую под ним туда-обратно.
Откройте свой фотографический секрет,
И я скажу Вам строго конфиденциально,
Что скоро час, как на изысканный мольберт
Всех нас рисует уголовка натурально.
Я исчезаю в духе стильных парижан,
Ведь я сегодня вист,
и два туза в кармане.
Не поминайте лихом Оську, мсье Жан,
Я мимо них сейчас растаю, как в тумане.
Перевод на русский или английский язык текста песни — А Ну-Ка Сделайте Мне Фото Месье Жан исполнителя Александр Розенбаум:
Am G C
Come on, make me a picture, Monsieur Jean,
C Dm E Am
I repaint, so it was like in Paris.
Am G C
Come on, make me a picture, Monsieur Jean,
C Dm E Am
Now I’m your, mon cher, I’m going to close.
Am G C
Come on, make me a picture, Monsieur Jean,
C G G7 C A7
I have to see this girl happy,
C Dm E E7 F
With her frolic a night I would not mind.
A7 Dm E E7 Am
Come quickly, Jean, but that is not very crooked.
Whom I can see, no, I dream of Constantine!
Well you got as shmuck and jerk as tsutsik?
Where do you Delhi, Kostya, trendy gabardine,
Who took us to Little Arnaut.
I warn you, Kostya, a tete-a-tete,
What if more would be something
in the same spirit,
I’ll be forced to because the sport is your portrait,
That even the black soil and would not rest in peace.
Do not let me detain you longer, monsieur,
Well show how jumps bird.
Kindly dozen pirozhin for Lucien
What a pity that I can not present them in person.
Under the southern sun,
how under the bust Madam,
A bit hot but nice to stupor,
And under him saunter back and forth,
I saunter beneath him back and forth.
Open your photographic secret
And I’ll tell you in the strictest confidence,
That soon time, as a refined easel
All of us draws ugolovka natural.
I disappear in the spirit of stylish Parisians
After all, today I whist
and two aces in the pocket.
Do not think badly of me Oska, Monsieur Jean,
I passed by them now melted, as in a fog.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А Ну-Ка Сделайте Мне Фото Месье Жан, просим сообщить об этом в комментариях.
Александр Розенбаум Месье жан
Другие песни
Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.
Поиск музыки
Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.
Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.
Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.
Прослушивание музыки
На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.
В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.
Скачивание музыки
У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.
Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.
Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.
Am G C
А ну-ка, сделайте мне фото, мсье Жан,
C Dm E Am
Меня заделайте, чтоб было, как в Париже.
Am G C
А ну-ка, сделайте мне фото, мсье Жан,
C Dm E Am
Сейчас я Ваш, mon cher, и я иду поближе.
Am G C
А ну-ка, сделайте мне фото, мсье Жан,
C G G7 C A7
Я должен видеть эту девочку счастливой,
C Dm E E7 F
С ней порезвиться ночку я б не возражал.
A7 Dm E E7 Am
Давай быстрее, Жан, но чтоб не очень криво.
Кого я вижу, нет, мне снится Константин!
Ну что ты встал, как поц, и дрыгаешь, как цуцик?
Куда Вы дели, Костя, модный габардин,
Который брали мы на Малой Арнаутской.
Я Вас предупреждаю, Костя, тет-а-тет,
Что если дальше будет что-то
в том же духе,
Я буду вынужден так спортить Ваш портрет,
Что даже чернозем и тот не станет пухом.
Не смею больше Вас задерживать, мсье,
Ну покажите, как выскакивает птичка.
Извольте дюжину пирожин для Люсьен,
Как жаль, что не смогу презентовать их лично.
Под солнцем южным,
как под грудью у мадам,
Немного жарко, но до одури приятно,
И все фланируют под ним туда-сюда,
А я фланирую под ним туда-обратно.
Откройте свой фотографический секрет,
И я скажу Вам строго конфиденциально,
Что скоро час, как на изысканный мольберт
Всех нас рисует уголовка натурально.
Я исчезаю в духе стильных парижан,
Ведь я сегодня вист,
и два туза в кармане.
Не поминайте лихом Оську, мсье Жан,
Я мимо них сейчас растаю, как в тумане.