Как подключить китайский домофон к цифрал
Схема подключения видеодомофона самостоятельно своими руками
Сегодня для удобства и безопасности повсеместно используется устройство, которое называется домофон. Помимо основной функции, простой идентификации человека ночью или днем, устройство может делать фотографии при вызове; организует связь, а также выполняет массу прочих операций. Для того, чтобы в частном доме каждый раз при приходе гостей не отправляться к воротам для их открытия, можно использовать видеодомофон с функцией открытия дверей. Если в квартиру кто-то пришел и звонит в дверь на подъезде, не обязательно смотреть в окно: достаточно включить монитор домофона и увидеть, кто пришел.
Приобрести домофон не составит труда. Однако возникает логичный вопрос: как подключить видеодомофон самостоятельно? Хотя в продаже существует огромное множество видов домофонов, по типу подключения и функциональных возможностей – все устройства примерно одинаковые.
Видеодомофоны: виды, особенности использования
Если рассматривать самые современные виды домофонов, то работают они почти без использования проводов. Блоки устройства осуществляют связь по беспроводным каналам, а также компьютерным протоколам.
Отметим, что подключение видеодомофона своими руками не представляет особых трудностей. Вот только беспроводные видеодомофоны сегодня не актуальны. Причина тому – потребность в постоянном контроле заряда аккумуляторов. Если же они разряжаются, то камера, панель вызова, прочие технические блоки перестают функционировать. Этого недостатка нет у проводных домофонов, принцип работы которых понятен каждому.
Итак, в проводных видеодомофонах имеются следующие компоненты:
Нужно сказать, что схема подключения видеодомофона в частном доме определяется по тому или иному инженерному решению. В частности, принимается во внимание принцип распределения питания. Разные системы имеют отличия в конструкционных особенностях, а также в способах установки.
Части системы домофонии
В зависимости от принципа подачи питания, от типа и количества компонентов системы принято выделять порядок, а также требуемый способ установки видеодомофона. Существует определенный порядок по расположению мест блоков, которые дают возможность применять оборудование максимально комфортно.
Панель вызова
Первым делом, при монтаже домофона своими руками, устанавливается панель вызова. Без этого блока система доступа совершенно бессмысленна. Бывают разные типы панелей вызова:
Как правило, монтаж панели вызова осуществляется на высоте 1,5 метра от земли. Такое расположение устройства дает возможность беспрепятственно пользоваться панелью лицам – вне зависимости от роста. Кроме прочего, если на панели имеется камера, с нее проще идентифицировать гостя.
Блок питания
К сожалению, не существует максимально полного ответа на вопрос: как подключить видеодомофон. Дело в том, что в современных системах существует 3 типа распределения электропитания:
Важно! Самостоятельная установка видеодомофона в доме должна осуществляться строго по правилам, которые указаны производителем устройства. В то же время есть возможность располагать разные блоки системы на свое усмотрение. Блоки питания ставятся там, где это целесообразно: с применением удлинителей или без них.
Тем не менее, некоторые типы линий питания предусматривают определенные ограничения. Допустим, если видеодомофон подключается через витую пару, то не стоит превышать длину трассы в 100 метров.
Замок
Что касается замка системы, то он подбирается на основе требуемого функционала. Как правило, электромеханические замки чаще всего применяются в квартирах. Даже если электричество будет отключено, замок все равно останется закрытым. Самый лучший вариант замка тот, который без питания можно открыть вручную – ключом.
Если взять электромагнитный замок, то при отключении питания он откроется автоматически. Для общественных учреждений такой замок – идеальное решение, чего не сказать о квартирах.
Экран (главная панель видеодомофона)
Все современные домофоны оснащены плоскими, удобными мониторами. Более старые модели оснащаются экранами с ламповыми подсветками, а современные – имеют LED мониторы. Кроме прочего, существуют модели, которые можно подключать к видеорегистратору. Для этого предусматриваются интерфейсы аналоговой или цифровой передачи сигнала.
Монитор, как и прочие части видеодомофона, устанавливается согласно рекомендациям, предоставленным производителем. Ранее было сказано о том, что монитор может выполнять функцию головного распределителя питания. Поэтому монтажу данной части системы стоит уделить особое внимание.
В продаже можно найти видеодомофоны не только с встроенной камерой. Есть модели, в которых веб камеру выбирает сам хозяин. Такая схема подключения видеодомофона позволяет расширить функционал устройства.
Кабельная продукция
Дорогие модели видеодомофонов имеют в комплекте комплекс проводов. Это избавляет от проблемы, связанной с подбором проводников. В целом, видеодомофоны оснащаются тремя видами линий:
Отметим, что соединения кабеля, вне зависимости от его типа – необходимо осуществлять в строгом соответствии с рекомендациями производителя устройства. Данная работа не требует особых навыков.
Чтобы разобраться в том, какой понадобится проводник для подключения видеодомофона, предусмотрена специальная маркировка кабелей с помощью цветов: жилы помечены разными цветами, а на выводах узлов системы стоят гребенки клемм, которые помогают выполнить точное подключение.
Для подключения кабелей не применяется пайка. Тем не менее, чтобы защитить проводник от влаги, прочих воздействий, лучше всего применять медный кабель.
На видео: Какие провода закладывать для подключения видеодомофона?
Этапы монтажа домофона
Прежде всего, нужно определить, в каком месте будет стоять та или иная функциональная часть домофона. Далее выполняются следующие операции:
В конечном итоге, после монтажных работ остается только проверить работоспособность видеодомофона.
На видео: Монтаж видеодомофона в квартире своими руками
Заключение
Таким образом, даже не профессионал сможет самостоятельно установить видеодомофон в доме или квартире. Самое главное – аккуратность на каждом этапе монтажа. Идеальный помощник в этом деле – инструкция, которая прилагается производителем к устройству. Ни в коем случае нельзя отклоняться от заявленных требований по типу применяемого проводника, по длине линии, по источнику питания и так далее.
Если все работы будут выполнены по правилам, то видеодомофон будет работать исправно. В противном случае постоянными будут перебои в работе, доступе к системе. Человек, который имеет определенные навыки работы с электросетями, сможет самостоятельно выполнить всю работу от А до Я. При возникновении определенных трудностей в ходе установки видеодомофона, рекомендуется обратиться к специалистам. Важно помнить о том, что некоторые модели домофонов в стоимости могут достигать 800-1000 долларов. Неправильная установка сложной системы может пагубно отразиться на функционировании домофона в будущем, приведя к финансовым потерям.
Схема Подключения Цифрал
Q: Как подключить абонента, которого отключили от домофона Cifral?
Видеодомофон Cyfral ВМ на вызывной панели монтируется камера; если это разрешает домофон Цифрал инструкция по эксплуатации — функционал устройства может быть дополнен при помощи подключения одной или нескольких дополнительных камер; предлагаются устройства как малоабонентские, так и многоабонентские; есть возможность приобрести модель сенсорной панелью монитора. 
Блок питания устанавливают недалеко от коммутатора. Q: Как еще можно открыть двери домофонов?
Домофонная Система Цифрал(Cyfral).Подключения квартир и запись ключа самостоятельно.1часть
Затем два электролитических конденсатора по 10 мкФ на 25 вольт, и один диод 1N Клавиатура с подсветкой.
Озадаченные жильцы сделают все за вас.
Это можно сделать, посмотрев аналогичные кабели на соседних подключениях; Обязательно следите за полярностью; При подключении домофона коттеджа достаточно будет просто полярно соединить кабеля коммутатора и отпирающего замка. Это актуально, если устройство используется в больших квартирах.
Сперва внесем некоторые разъяснения.
Смена охранного кода устройства У части исполнений устройств Cyfral есть возможность достаточно легко поменять уникальный циферный набор для разблокировки магнитного блока.
Трубка домофона подключение проще простого
Конструкция домофона
Это можно сделать, посмотрев аналогичные кабели на соседних подключениях; Обязательно следите за полярностью; При подключении домофона коттеджа достаточно будет просто полярно соединить кабеля коммутатора и отпирающего замка. Принцип работы Когда абонент набирает номер квартиры на входе в подъезд, то сигнал от процессора поступает на все подключенные аппараты. Для этого выбирают первый или второй этаж здания. Q: Как отключить абонента домофона Cifral? 
Принцип работы Кабель от коммутатора прокладывают многожильным. При успешном входе в режим обслуживания — на дисплее отобразится подсказка F0. 
Однако сработает только тот, где совпадет количество установленных джамперов. Переключение между списками осуществляется с помощью клавиши 9. 
Линейка моделей данного производителя: представлена в виде устройств как аналогового, так и цифрового типа; предлагает различное количество адресуемых абонентов; может осуществлять матричное координатное или цифровое подключение; трубка для домофона Cyfral может выбираться из большого спектра совместимых моделей, подходящих к конкретной разновидности системы. 
Виды домофонов Цифрал Если обратиться в компанию, осуществляющую сервис домофонов Цифрал — можно получить самые подробные консультации и выбрать устройство, которое лучшим способом решит поставленные задачи. 
A: Нет. A: В сервисном режиме нажать 5, затем ввести номер квартиры, на которую подключен ключ, затем нажать 9. 
Все домофоны можно разделить на группы по наиболее существенным признакам. Идентификация осуществляется как посредством голоса, так и посредством камер наблюдения, установленных снаружи и передающих на монитор абонента изображение посетителя.
Цифрал сервис — Опыт работы (пропесочивание)
Подключение переговорных устройств.
Оценка статьи:. Q: Как войти в сервисное меню домофона Cifral? Это выражается, чаще всего, в необходимости многократного нажатия на кнопку, позволяющую доступ в помещение. Это значит: чтобы она нормально работала, необходимо строго соблюдать полярность при подключении проводов от коммутатора. Q: Как сделать клон трубки?
Здесь можно найти инструкцию к любой модели домофона данного производителя. Это могут быть и злоумышленники. Еще иногда помогает 12
После того как программирование завершено необходимо проверить все ли корректно подключено. Проверить соединения аппарата с блоком питания. Для Cyfral существует наибольшее количество версий прошивок, чем у других производителей. Это могут быть и злоумышленники. Проверить исправность блока питания.
Домофонная Система Цифрал ССD 20.Подключение квартир и запись ключей самостоятельно.
Техническая документация cyfral.
Такое встречается довольно часто: Домофоны Eltis Изначально стоит код по умолчанию «», но любая фирма при установке домофона, его, естественно, меняет на свой, и узнать его практически невозможно.
Для моделей с индексом М Домофоны марки Cyfral, циферно — буквенное обозначение модели у которых оканчивается на М — деблокируются одной из описанных выше комбинаций. Режим использования индивидуального кода включен.
Инструкция прибора регламентирует правила пользования оборудованием и этапы его настройки.
Если код совпал, то блок вызова перейдет в режим изменения настроек. В этих случаях можно попытаться трещины запаять паяльником.
Другие характеристики: возможна адресация до абонентов; режим работы с трубками — координатный; звуковые подтверждения любых действий; параметры динамиков, микрофона — регулируются. Q: Как можно открыть домофон Eltis? В этом случае после ввода нулей на дисплее появится лаконичное Off. Код от домофона Сyfral bezopasnostin.
Ее маркировка выполняется от 1 до Стандартный шифр разблокировки домофона Cyfral подойдет для большинства устройств с совместимой версией прошивки ; Домофон можно открыть двумя простыми способами: — Методика открытия через сервисный режим. По способу адресации бывают: Координатно-матричные. Именно поэтому доступ к нему разрешён только квалифицированному персоналу.
Типовые электрические дефекты. Отрегулировать громкость и баланс.
Устанавливается прибор в единичном количестве на каждую квартиру, за исключением модели КЛМ На панели домофона набирается номер указанной квартиры, сформированный сигнал в центральном процессоре домофона, отправляется по двухпроводной линии в виде цифрового кода. При вызове абонента, сигнал не проходит — необходимо проверить связь с коммутатором, и правильно ли подключены проводники. Данный способ работает только на устройствах, где мастер при установке не делал программирование с изменением заводских настроек.
Как подключить видеодомофон к VIZIT своими руками.
Схема подключения видеодомофона к подъездному
Домофоны с видеосвязью уже давно используются в мире, повышая комфортность в повседневной жизни. С ростом спроса на рынке появляется множество предложений.
Без профессионального установщика достаточно трудно разобраться, как подключить видеодомофон к подъездному домофону. Для начала нужно изучить способы и схемы подключения в интернете и выполнить все нужные рекомендации установки. Замена готового устройства производится согласно пособию по установки.
Что понимается под системой объединения видеодомофона с общем?
Домофон, расположенный в подъезде и квартире, можно объединить и создать между ними синхронную работу. Выполняются сразу обе задачи.
Перед тем как покупать видеодомофон, нужно обязательно узнать, какая модель домофона установлена в подъезде. Видеооборудование выбирается таким способом, чтобы она в самом начале было совмещена друг с другом, в совокупности применяло несколько панелей для вызова и видеокамер.
Чтобы иметь возможность подсоединить домофон с видео нужно иметь:
Не все видеодомофоны в базовой комплектации можно соединить с подъездным домофоном без применения дополнительных устройств. Зачастую требуется специальный блок сопряжения, адаптер.
Вызывная панель с видеокамерой используется для визуализации личности и исполняет роль звонка. Аппаратура в совокупности состоит из нескольких видов: наружной части (вызывной панели) и внутренней части (панели видеодомофона):
Днем есть возможность просмотра общей картины перед подъездом на экране монитора. Ночью лицо человека может хорошо просматриваться только на расстоянии до метра.
Применение адаптера
Адаптер выполняет функцию синхронизации общего подъездного домофона и видеодомофона в квартире владельца. Он обязан подходить для работы сразу к обоим домофонам. Если он будет подходить только для одного из двух устройств, не будет никакой гарантии бесперебойной работы видеодомофона.
Важно! Перед покупкой адаптера нужно заранее собрать всю информацию о домофоне установленном в подъезде.
Комплектации подбирается под определенные цели и задачи:
Нужно иметь в виду, что у подавляющего числа моделей установлена гальваническая развязка или демпферы для исключения помех. В таком случае звуковая связь более стабильна, прерывание сигнала практически исключено.
Правильно выбранный адаптер, совмещенный с моделью домофона, моментально отправляет сигнал, производя идентификацию посетителя. В ином случае, устройство может оказаться полностью бесполезной покупкой. Видеокамера будет работать через раз, а качество звука превратиться в набор помех и шумов.
Выбирается он по следующим принципам:
Важно! В МФЦ имеется специальная функция подсоединения одной квартиры.
Как правило, чаще применяется установка снаружи. Осуществляется в слаботочном щитке.
На видео: Как подключить блок сопряжения к видеодомофону
Последовательное подключение видеодомофона к подъездному домофону
Для того чтобы подсоединиться к домофону общего пользования, нужно сменить линию передачи звука от трубки домофона на видеокабель.
В практике применяются несколько вариантов установки, в зависимости от условий. Одним из лучших способов, считается с использованием подрозетника (если он был установлен при строительстве), откуда идут кабели слабого тока.
Концы кабеля прозваниваются, зачищаются, к ним подключаются разъемы, подсоединяются к домофону, подвергаются пайке и изолируются. Кабели, ведущие от квартиры и подъезда, подсоединяются к общей плате. Один из концов поводят к панели для вызова в слаботочный щит в квартире. Другой конец выводят в стояк этажа, где осуществляется подсоединение к проводу общего многоквартирного домофона.
1 шаг. Нужно соединить все элементы системы видеодомофона c видео панелью, электромагнитного замка и контроллера:
2 шаг. После можно подключать видеодомофон к вызывной панели:
После того как было выполнено подключение, домофон необходимо протестировать по всем функциональной работоспособностью.
Панель для вызова отображается у входа в подъезд и перед квартирой пользователя. В главном меню можно изменить музыку звонка, цветовую гамму панели, яркость, контрастность. Тут же отдельно можно просмотреть все снятые ранее видеоматериалы и фотографии.
Подключение отличается от варианта установленного видеодомофона: может быть координатным и цифровым.
В случае цифрового типа, он является более дорогим, при этом имеет большое количество имеющихся возможностей и способов применения, но и настроить его сложнее.
Как раз на практике чаще используется координатный домофон. Использует двухканальную связь с возможностью присоединения двух панелей вызова.
На видео: Монтаж видеодомофона в квартире своими руками. Подробная видеоинструкция для новичков!
Подключение видеодомофона к подъездному домофону с электрозамком
Для того чтобы не сделать ошибку с проводами, имеется информация с нумерацией. Без нее крайне трудно разобраться в подключении, разные сигналы можно запросто перепутать, установив не с тем кабелем.
Подключение осуществляется по указателям и соединениям разного цвета. Каждый кабель промаркирован, для исключения ошибок при подключении, по ним осуществляется определение места, по которому идет подсоединение к общему управлению домофоном. Цифра один осуществляет контроль за аудио от вызывной панели. Цифра два отвечает за общее питание. Тройка – плюс 12 вольт. Цифрой четыре контролируется видео прием.
Система видеодомофона в своем составе может иметь электромеханический замок, способный открывать дверь, в той же степени что и классическая версия без панели с видео. Чтобы подключить замок, нужно произвести ряд действий:
Пользоваться таким замком не трудно. Посетитель при помощи видео панели звонит владельцу, он появляется в виде изображения на другой панели. После окончания разговора посетитель повторно наживает на кнопку, после чего дверь открывается, панель отключается и можно спокойно заходить в здание.
Таким же способом осуществляется подключение второй вызывной панели.
Управление происходит между двумя видеопанелями и замками синхронизировано. В подъезде осуществляется установка одной из панелей, другая ставится около входной двери владельца.
Есть другие способы установки видеодомофона с подключением к подъездному домофону:
В том случае, если ко второй линии не подсоединять панель вызова, видеокамеру, либо электромеханический замок, домофон будет применять, как простой одноканальный с видео панелью.
Цена за установку видеодомофона
Чем больше элементов в системе и функций будет в видеодомофоне, тем больше придется заплатить мастеру за выполнение установки. К главным признакам, на которые стоит обратить внимание и которые напрямую меняют стоимость, являются:
Все компании имеют свои комплекты для видеонаблюдения, все они отличаются друг от друга по своей цене, функциям, возможностям, качеству.
После подтверждения руководства, потребителю выдается прайс-лист во всеми доступными видами. Конечная оценка будет складываться из суммы всего заказанного оборудования и произведенной установки.
Трубка домофона Цифрал: схема подключения устройства к системе контроля
В наши дни домофон – устройство, бесспорно, необходимое: он ограждает жильцов от нежелательных посетителей, хулиганов и даже бродячих животных. Само подключение охранных устройств требует привлечения отдельных компаний, специализирующихся в этой области. Вдобавок ко всему заказчик становится зависимым от подрядчика, поскольку обслуживание и ремонт, пусть даже незначительный, сопровождается вызовом мастера и финансовыми тратами. По правде говоря, разобраться в системе контроля популярных марок не составляет большого труда, но для этого на руках должна быть схема подключения устройства.
Если обратить внимание на подъезды соседних домов, можно удостовериться, что одни из самых востребованных систем носят имя Cyfral. Они удобны в эксплуатации и обладают самыми необходимыми характеристиками – домофоны этой фирмы устанавливают повсеместно.
Как подключить переговорное устройство к системе?
Все оборудование, в том числе и трубка домофона, подключается по одному из двух вариантов:
Какого типа домофон, такого же типа и трубка. Это следует учитывать при ремонте или покупке новой детали для замены. Узнать эту информацию можно у компании подрядчика или спросив у соседей.
В качестве примера можно рассмотреть модель Цифрал КС (координатная связь), предназначенную для подключения к координатно-матричной линии связи домофона. В стандартную комплектацию входят динамик, микрофон и плата, также прилагаются крепежные шурупы и дюбеля.
Особенности модели Цифрал:
Как подключить трубку домофона?
Правильно подключить оборудование поможет схема трубки переговорного устройства.
Схема трубки переговорного устройства
Для того чтобы разобраться в системе с КС, пользователю также необходима подробная схема подключения CCD-2094, обеспечивающая двухстороннюю дуплексную связь. Совет: перед выполнением подключения домофона, важно помнить технику безопасности при наличии высокого напряжения!
Вводный блок устройства домофона Cyfral устанавливают на прочной основе, крепления при этом должны быть скрытыми, во избежание доступа посторонних лиц. Далее в щитке первого этажа (иногда второго) монтируется коммутатор, правда, так поступают не всегда, ввиду постоянных сбоев, вызванных наводящимся током.
Подробную информацию о схеме трубки домофона Cyfral вы сможете узнать после просмотра этого видео:
Блок питания для подключения домофона закрепляется, как правило, на близком расстоянии от коммутатора, при этом ему необходима индивидуальная заземленная розетка.
Теперь от коммутатора, как показывает схема домофона, прокладывают провода (желательно ТРП) к трубкам, установленным в квартире. Следует учитывать, что коммуникации, соединяющие трубку и коммутатор, не должны иметь сопротивление более 30 Ом. Трубка домофона — это не что иное, как панель управления в квартире, и крепить ее рекомендуется на расстоянии не менее чем 1,5 метра от пола. Помимо того, чтобы принимать вызов с вводной панели, установленной на входе в подъезд или частный дом, она позволяет получить доступ в помещение. Конструкция панели управления включает в себя основную базу, шнур и непосредственно саму трубку.
Внешний вид ТАП ЦИФРАЛ КС
Преимущества и недостатки данной модели
Трубка модели КМ-2НО.1М, имеет светодиодную индикацию вызова плюс встроенный утяжелитель. Эквивалентное сопротивление составляет 300 Ом. Цвет может быть как серый, так и синий металлик.
Подключение Цифрал КМ-2НО.1М имеет следующие преимущества:
Цифрал КМ-2НО.1Ч выпускается исключительно под заказ. Предназначена она для использования в электронной системе контроля. Здесь тоже присутствует светодиодная индикация вызова, специальный утяжелитель.
Главным минусом трубки является то, что она, как и все устройства со временем начинает плохо функционировать. Это выражается, чаще всего, в необходимости многократного нажатия на кнопку, позволяющую доступ в помещение. Кроме этого, может западать само крепление либо пользователя становится плохо слышно. Однако преимущество домофона Cyfral заключается в том, что неполадки в ней можно устранить собственноручно.
О том как изготовляют домофоны Cyfral вы сможете просмотреть в этом видео:
Как устранить причины неисправности прибора?
Трубка, как и любой компонент системы, может быть причиной сбоя в работе домофона. Одной из наиболее частых причин неисправности является западание язычка.
Если этот элемент не вытащить, то вызов будет продолжаться без остановки, а дверь перестанет открываться и придется постоянно следить за его состоянием. Дело это весьма изнурительное, именно поэтому данную неполадку необходимо устранить. Для этого следует разобрать трубку Cyfral, открутив винты в ее корпусе. Сам же корпус снимается при помощи отверстия, где проходит шнур.
Между кнопкой открытия и тумблером вкл./выкл. находится выпадающий язычок (тот самый). Крепится он специальной скобкой, которая со временем теряет нужный хват, что приводит к выпадению язычка в приборе Цифрал. Получается, что вместо правильных движений назад-вперед, он проделывает – вправо-влево. Таким образом, происходит смещение с положенного места.
Подробную информацию о ремонте трубки домофона вы сможете узнать после просмотра этого видео:
Для починки понадобится инструкция, а также инструмент, способный плавить пластмассу (например, паяльник). Язычок необходимо поднять до упора в скобку, аккуратно разгибая ее, но не ломая. Если во время плавки на пластмассе появились заусенцы, их нужно убрать.
После язычок возвращается на место, а жало паяльника подносится к верхней части скобки прибора Цифрал, оставляя промежуток между ними 1 мм. Необходимо выдержать около десяти секунд, после чего с помощью отвертки тихонько давить на верхушку скобки, таким образом, загибая ее. Удерживать отвертку нужно до тех пор, пока нагретая пластмасса не затвердеет.
В конце работы проверяется ход язычка. Если все сделано правильно, то он должен ходить только вперед-назад, не иначе.
Еще одним видом поломки является необходимость многократного нажатия на кнопку. Всему виной поврежденный микропереключатель Cyfral. Он находится под кнопкой, которая открывает дверь.
Внутренняя панель аудиодомофона
О том, что он близок к поломке, говорит треск в трубке, когда происходит нажатие кнопки. Сам микропереключатель Cyfral очень плотно прилегает к плате управления, поэтому нужны особые навыки, чтобы его выпаять.
Для начала нужно вставить отвертку в промежуток между переключателем и платой. После этого с помощью паяльника следует нагреть две ножки с одной стороны переключателя Цифрал. Хорошо нагревшись, они должны поддаться отвертке и отойти на небольшое расстояние от платы. Теперь, то же самое необходимо проделать на другой половине микропереключателя. Удаление можно считать завершенным.
После берется новый переключатель Цифрал, у которого аккуратно выравниваются ножки с использованием маленьких плоскогубцев. Остается только установить его на место старого.
Как можно убедиться, при наличии инструкции разобраться в принципе работы переговорных устройств Cyfral не составит большого труда, если уделить этому немного личного времени и внимания.