Кто такой дед панас
Вескляров, Пётр Ефимович
Пётр Ефимович Вескляров
28 мая (10 июня) 1911 ( 1911-06-10 )
Содержание
Биография
В 1932—1940 — актёр Черкасского рабоче-крестьянского театра, начальник клуба и художественный руководитель в станице Гребёнка.
Дед Панас
Дед Панас рассказывал сказки, которые по ходу нередко иллюстрировал. Сценарии писал сам, сказки рассказывал наизусть. Его традиционное обращение «Добрий вечір вам малятка, любі хлопчики й дівчатка!» запомнилось нескольким поколениям маленьких зрителей.
Мы познакомились в апреле 1970-го, когда я пришел в детскую редакцию заместителем главного редактора. Работали вместе 10 лет. Я писал для Весклярова сценарии. … На снимке он в парике. Хотя волосы у него были точь-в-точь такие же. Почему-то он считал, что в парике красивее. Тогда телевидение было бедным. У Весклярова не было костюмеров, гримеров. Передачу вел в вышиванке, которую принес из дома.
— Владимир Заманский в интервью «Газета.ua»
Ему было довольно тесно просто сидеть и рассказывать сказку. И мы рядом с ним посадили куклу — здоровенная такая кукла была — пёс Бровко… И он с ним разговаривал. И вот однажды он с ним разговаривает, с этим псом, потом, абсолютно независимо от сценария — в сценарии ничего такого не было, — лезет в карман, достаёт носовой платок и вытирает ему нос
— Владимир Заманский в эфире 5-го канала
Колоссальная популярность среди детской аудитории имела и обратную сторону — Дед Панас закрыл актёру Петру Весклярову путь в кинематограф, ведь в какой-бы роли не появлялся на экране Пётр Ефимович, публика отказывалась воспринимать его иначе, кроме как Деда Панаса. [3]
Я помню какой-то фильм — слабенький такой фильм — он там играл хирурга. И он появился в белом халате… усы… хирург… И зал закричал: «Дед Панас! Дед Панас!» — После этого ни один режиссёр не хотел его брать в свой фильм.
— Владимир Заманский в эфире 5-го канала
А Братья Капрановы переняли приветствие Деда Панаса в качестве семейной традиции. В кон. 90-х, поняв секрет успеха Деда Панаса, братья выпустили сборник «Сказки Деда Панаса» на пяти VHS-кассетах. [3]
Этот медленный темп. Не мерцание «Чип и Дейл», а медленная смена картинок, такой авторитетный голос, каждое слово акцентировано — это, — для детей, — то что нужно.
— Дмитрий Капранов в эфире 5-го канала
Про Деда Панаса ходит немало историй. Но Владимир Заманский убеждён что все они — выдумка. По мнению братьев Капрановых: «Если через столько лет о человеке помнят и даже рассказывают разные небылицы — это настоящий национальный герой» [3]
Инцидент
… Я, честно говоря, даже не понял вообще, что́ он сказал. То есть для меня закончилась программа и всё. Зато на следующий день уже всё взрослое население Киева гудело об этом. Когда я стал работать на телевидении, у меня вдруг такая появилась мысль, ради собственного интереса я решил найти эту видеозапись, но к сожалению, в архивах «УТ-1» не осталось этого последнего эфира.
— Денис Лавриенко в эфире телеканала СТБ
Театральные роли
Фильмография
См. также
1973- сериалСтарая крепость-садовник Корыбко.
Примечания
Ссылки
Видео
Полезное
Смотреть что такое «Вескляров, Пётр Ефимович» в других словарях:
Вескляров — Вескляров, Пётр Ефимович Пётр Ефимович Вескляров, укр. Петро Юхимович Вескляров, более известный под своим телевизионным псевдонимом Дед Панас (28 мая (10 июня) 1911, г. Тальное, ныне Черкасская область 5 января 1994, Киев) украинский … Википедия
Вескляров, Петр Ефимович — Пётр Ефимович Вескляров (10 июня (28 мая) 1911(19110528), Тальное 5 января 1994, Киев) актёр театра и кино, телеведущий (дед Панас). Заслуженный артист Украинской ССР (1973) Биография Родился в г. Тальное, ныне Черкасской области. Избранн … Википедия
Вескляров, Петр Юхимович — Пётр Ефимович Вескляров (10 июня (28 мая) 1911(19110528), Тальное 5 января 1994, Киев) актёр театра и кино, телеведущий (дед Панас). Заслуженный артист Украинской ССР (1973) Биография Родился в г. Тальное, ныне Черкасской области. Избранн … Википедия
Знаменитые киевляне — Структура категорий, содержащих статьи о киевлянах: [−] Персоналии:Киев … Википедия
Список похороненных на Байковом кладбище — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Байково кладбище На Байковом кладбище, расположенном в городе Киев, похоронены многие выдающиеся деятели науки, культуры, спорта, политические и государственные деятели … Википедия
Список заслуженных артистов Украинской ССР — Ниже приведён список заслуженных артистов Украинской ССР по годам присвоения звания … Википедия
Тальное — Город Тальное укр. Тальне Флаг Герб … Википедия
ЗДРАВСТВУЙ, ГНАТ — «ЗДРАВСТВУЙ, ГНАТ!», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1962, ч/б, 88 мин. При строительстве нефтепровода обнаружена не взорвавшаяся донная мина. Опасная ситуация вызывает у водолаза Гната воспоминания о событиях времен войны. В ролях: Анатолий… … Энциклопедия кино
ИВАННА — ИВАННА, СССР, киностудия имени А. Довженко, 1959, ч/б, 97 мин. Социально политическая драма. Фильма посвящен трагической судьбе молодой девушки дочери священнослужителя, партизанки. Действие киноповести происходит во Львове накануне и во время… … Энциклопедия кино
ПАДАЮЩИЙ ИНЕЙ — «ПАДАЮЩИЙ ИНЕЙ», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1969, ч/б, 90 мин. Драма. По одноименной повести К.Кудиевского. Больного моряка Ганса, не имеющего документов, капитаниностранного судна высаживает на одном из острововСредиземного моря. Его… … Энциклопедия кино
Карьера ведущего
Когда он пришел на пробы «Деда Панаса», в конкурсе участвовало еще 200 актеров. Однако после появления в кадре Весклярова все было решено мгновенно.
С тех пор его знаменитая фраза «Добрий вечiр, вам, малята, любi хлопчики й дiвчата!» звучала с украинских телеэкранов каждый вечер на протяжении более 25 лет. Сценарии телепередач Вескляров писал сам. Как вспоминают коллеги актера, Петр по-настоящему жил в кадре, часто добавляя в утвержденный сценарий что-то от себя.
Дети обожали Деда Панаса. Его любили миллионы. Однако такая популярность сыграла злую шутку с Вескляровым: дорога в большой кинематограф теперь для него была закрыта. В какой бы роли ни появлялся на экране Петр Ефимович, публика воспринимала его как любимца детей.
Из-за этого ни один режиссер не хотел его брать в свой фильм. Хотя в свое время Вескляров сыграл множество ролей в известных советских фильмах, среди них и первый советский ужастик – «Вий».
Скандалы
Актер почти всегда появлялся перед зрителями в вышиванке, что не очень нравилось руководству канала. Петра Ефимофича обвиняли в национализме, искали поводы, чтобы от него избавиться.
Таким поводом стала фраза Весклярова в ходе телепередачи. Увлекшись своим очередным рассказом, дед Панас произнес: «Поцілуйте мене в дупу, пан поїхав до урлюпу». Сегодня, скорее всего, никто не обратил бы внимания на эту фразу. Тогда же руководство канала решило уволить Весклярова.
Однако на канал тотчас же обрушился шквал звонков, писем с просьбами вернуть деда Панаса и угрозами, если этого не произойдет. Пришлось начальству пойти на уступки, и Весклярова позвали обратно.
Однако через время произошел второй скандал, которого Вексклярову уже не простили.
В тот вечер получилась накладка. Прямой эфир закончился, однако звукорежиссер еще не выключил звук. А Вескляров, не заметив этого, сказал свою знаменитую фразу «От така х***ня, малята».
Его сразу сняли с эфира. Больше Вескляров на телевидении не появлялся.
По словам коллег Петра Ефимовича, актер жил телевидением, «оживал» во время каждой телепередачи. После увольнения он очень переживал, начал болеть. Одна болячка цеплялась за другую, и он не прожил потом долго.
Умер любий миллионами дед Панас в 1994 году в возрасте 82 лет.
Семья
По словам жильцов дома, где проживал Вескляров, его семьей были дети всего СССР. Возможно, таким образом он заполнял пустоту в душе: с собственными детьми у актера были прохладные отношения.
«Добрий вечiр, вам, малята, любi хлопчики й дiвчата. ». К дню рождения Деда Панаса
Прежде всего никакой он не Панас, и даже не Пётр Ефимович Вескляров, как числился в документах, а Пинхас Хаймович Вексляр. Родился он 10 июня 1911 года в семье портного в городе Тальное (сейчас Черкасская область).
В 1932-1940 годах был актёром Черкасского рабоче-крестьянского театра, начальником и художественным руководителем клуба в городе Гребёнка Полтавской области.
Один его брат погиб во время Гражданской войны, второй — под Сталинградом, родители были уничтожены гитлеровцами. Самому Петру Ефимовичу удалось спастись буквально чудом — будучи призван в армию, он почти сразу же попал в плен. Как правило, коммунистов, политработников и евреев сразу расстреливали, но он документы уничтожил, назвал себя русским, а потом бежал из фильтрационного лагеря.
Ему удалось добраться до Киева, где он устроился на железную дорогу (представление о работе он имел, ведь Гребёнка — важная узловая железнодорожная станция). Впрочем, вскоре он организовал драматический кружок и ставил представления вплоть до освобождения города в 1943 году. День в истории. 31 мая: родился конкурент Шолохова в борьбе за Нобелевскую премию
Затем его отправили в Луцк, где с 1946 по 1959 год он работал актёром Волынского украинского музыкального театра им. Т. Шевченко. В театре ему доставались значительные роли, как, например, Городничий в «Ревизоре» — рост у артиста был гораздо выше среднего — 180 см.
В 1959 году переехал в Киев, где до 1982 года работал на Киностудии им. Довженко. За это время он снялся в трёх десятках художественных фильмов, но всегда на незначительных ролях. Интересно, что играл он в основном пожилых людей.
В фильме «Макар Дiброва» по произведению известного советского драматурга Александра Корнейчука Вескляров замещал умершего перед этим Амвросия Бучму и оказался очень на него похож.
Считается, что путь в кинематограф для него закрыла его же популярность в качестве деда Панаса. Приходилось читать, что Вескляров не знал русского языка, — это трудно комментировать, особенно учитывая, что ему приходилось сниматься не только в Киеве, но и, например, в Ереване, а часть фильмов студии Довженко была вполне русскоязычной. Впрочем, в быту актёр говорил всегда по-украински. «Я вырос на большом базаре в Харькове». К столетию со дня рождения Бориса Слуцкого
Настоящая слава к нему пришла благодаря целой эпохе «вечерней сказки», которая продолжалась с 1962 по 1986 год. Надо, правда, отметить, что сам образ деда Панаса появился раньше и в исполнении другого актёра, но его визуализация на телевидении была исполнена именно Петром Ефимовичем. Причём получил он это место не «автоматом» — в конкурсе принимали участие 200 человек, и исполнитель радиороли имел не так чтобы очень значительный перевес. Телевизионная «вечерняя сказка» впервые появилась именно на УТ-1, на центральном телевидении такая передача была запущена только два года спустя.
Актёр сам писал сценарии, из-за чего сказки частенько получались очень оригинальными — сильно отличающимися от традиционных литературных версий. Впрочем, в основе этого всегда были народные сказки, кажется, ничего подобного бажовским «уральским сказам о Ленине» в его творчестве не было. Нередко он сам же их иллюстрировал (впрочем, у него хватало добровольных маленьких помощников, отправлявших рисунки на телевидение). Сказки обязательно рассказывались наизусть, а не читались — писал накануне вечером, на следующее утро трижды репетировал, а вечером в прямом эфире их озвучивал.
Популярность деда Панаса была огромной. В 1973 году Петру Ефимовичу присваивают звание Заслуженного артиста УССР.
Оформление было самое простое — парик и вышиванка, которую Пётр Ефимович приносил из дома сам. Сейчас можно вычитать (даже в «Википедии»), что, дескать, Весклярова за неё преследовали и даже снимали с эфира. Это возмутительная чепуха, которая могла прийти в головы только жертвам декоммунизации, — традиционная вышиванка для актёров и музыкантов, работавших в национальных коллективах, была обязательной формой одежды. Трио бандуристов во фраках не выступали. Более того, носили её и высшие руководители СССР и Украины — Никита Хрущёв (немногим более украинец, чем Вескляров), Пётр Шелест… Другое дело, что в 80-х дед Панас был уже очень пожилым, часто болел, и вопрос о пенсии напрашивался. День в истории. 27 мая: завершено строительство одного из главных символов Киева
С дедом Панасом связана забавная легенда — якобы некогда (обычно называется 1984 год) он, будучи нетрезвым, закончил сказку фразой «такая…, малыши», после чего его на некоторое время сняли с эфира. Сотрудники Крещатика, 26 уверяют, что такого никогда не было и быть не могло, просто потому, что Пётр Ефимович не пил перед эфиром и ругаться умел красиво, но не матерно. Тем не менее, оборот (обычно с добавлением — «если сможете, то нарисуйте») вошёл в разговорную речь.
Кстати, на самом деле такие инциденты на советском телевидении случались. Например, гораздо позже, уже во времена перестройки, на Днепропетровском областном телевидении в эфир попал нецензурный фрагмент диалога между ведущим и звукооператором. Так что совсем исключать такую возможность нельзя.
Так или иначе, но образ деда Панаса остался в памяти миллионов людей, заставших его телевизионную карьеру. Многие благодаря его великолепной игре узнали и полюбили украинский язык. Казалось бы, людям, видевшим на экране деда Панаса невозможно внушить мысль о «советской оккупации», но…
Дед Панас умер 5 января 1994 года. Похоронен на Байковом кладбище в Киеве.
Жизнь и сказки Деда Панаса
Дед Панас — легенда для тех, кто был ребенком в 60-80-х годах. Для многих из нас детские сны были веселыми, легкими и красочными именно потому, что перед ними Дед Панас рассказывал свою вечернюю сказку.
История семьи Вексляров
Петр Ефимович родился 10 июня по новому стилю (28 мая по старому) 1911 года в зажиточной еврейской семье в городке Тальное Уманского уезда Черкасской области. В «Краткой исторической справке о городе Тальное» есть версия, что своим названием этот городок обязан немецкому слову tal (долина), которое евреи-ашкенази привезли в те места в 50-х годах XVII века (на идише слово «долина» тоже звучит как «таль»).
Историк Сергей Векслер рассказал, что евреи с фамилией Вексляр (Векслер) компактно проживали в украинских городах Коростень, Овруч, Белая Церковь и на Лесном массиве Киева. Сейчас большинство этих семей репатриировалось в Израиль, и в телефонном справочнике одного только Иерусалима полторы страницы с телефонами Вексляров и Векслеров. Само слово происходит от «вексель» (ценная бумага), так ранее называли ростовщиков и менял.
Векскляров пришел в Киев, уже оккупированный к тому времени немцами, и устроился работать на железной дороге. Нормальные герои, оказавшись на временно оккупированной врагом территории, как мы знаем из литературы, обычно налаживали какую-нибудь там подпольную группу, занимались вредительством.
«Сумка, полная сердец» (1964)
«Дмитро Горицвит» (1961)
«Добрий вечір вам, малята…»
Началось все с украинского радио. С 1962 года Петр Ефимович постепенно сменил в «Вечерней сказке» другого актера, который работал под псевдонимом «Дед Панас» и, сам того не зная, повлиял на дальнейшее развитие украинского радио и телевидения. Выступая в роли Деда Панаса на радио, Вексляров позже попадает и на ТВ, где окунается в иной мир. Работа была очень динамичной, утром — сценарий, вечером — 15 минут прямого эфира. И так годы подряд.
Петр Ефимович не состоял в штате ни радио, ни телевидения. Он участвовал в радио- и телепередачах как приглашенный актер. Правда, на телевидении ему пришлось осваивать смежные профессии режиссера, сценариста, костюмера и даже гримера: Дед Панас выстраивал сценографию, писал сценарии и прописывал диалоги «Вечерней сказки», а также гримировал и одевал себя сам.
Отака х**ня, малята
Прямой эфир закончился, однако звукорежиссер еще не выключил звук. Вескляров, не заметив этого, сказал свою знаменитую фразу «Отака х**ня, малята». Прозвучала ли эта фраза на самом деле? Или все дело было в банальной информационной диверсии против любимца украинской детворы в оправдание очередного (на этот раз уже финального) снятия с эфиров? Сейчас уже сложно сказать. Петр Вексляров был неудобным персонажем для брежневско-андроповской Украины: носил усы и вышиванку, говорил только по-украински.
На любые просьбы сменить имидж посылал куда подальше. Его снимали с эфиров десятки раз, но все попытки расстаться со сказочником заканчивались одним и тем же: здание, находящееся во дворе дома номер 26 по улице Крещатик, буквально заваливали письмами с требованием вернуть Деда Панаса.
Кстати, некоторые слышали из уст Векслярова и другие не особо цензурные выражения. Например, «поцілуйте мене в дупу, пан поїхав до урлюпу».
«Я его прекрасно помню, каждую его интонацию и почти все его прибаутки, неизменно заканчивавшиеся словами «Тут і казочці кінець, а хто слухав, молодець! На добраніч, добраніч, добраніч!», — вспоминает Иван Великоиваненко, заместитель директора завода «Изотоп» (Киев). — И, кажется, даже сам слышал сорвавшееся с его уст словечко на букву «х». Но утверждать именно это не берусь. Однако четко помню, что я пребывал в совершенном изумлении от этого (теперь бы сказали — «в шоке»). И опять-таки, кажется, как раз вскоре (если не сразу) после этого он был отстранен от работы. Те, кто этот случай не подтверждают, не слышали этот эфир или зачем-то выгораживают «деда». Видимо, по принципу «О мертвых только хорошо. » Почему я слушал «деда»? Потому что у меня была маленькая дочь и потому что готовился к прослушиванию главных новостей, в 21:00. В советские времена в это время переключали на Москву, на программу «Время»».
Последняя «Вечерняя сказка» с участием Деда Панаса состоялась в 1986 году, а через восемь лет, 5 января 1994 года, Петра Векслярова не стало.
Дед Панас — легенда для тех, кто был ребенком в 60-80-х годах. Для многих из нас детские сны были веселыми, легкими и красочными именно потому, что перед ними Дед Панас рассказывал свою вечернюю сказку.
История семьи Вексляров
Петр Ефимович родился 10 июня по новому стилю (28 мая по старому) 1911 года в зажиточной еврейской семье в городке Тальное Уманского уезда Черкасской области. В «Краткой исторической справке о городе Тальное» есть версия, что своим названием этот городок обязан немецкому слову tal (долина), которое евреи-ашкенази привезли в те места в 50-х годах XVII века (на идише слово «долина» тоже звучит как «таль»).
Настоящая фамилия актера — Вексляр, которую, впрочем, пришлось изменить в 30-40-х годах. У Петра было два брата. Старшего убили в годы Гражданской войны, а младшего — в 1942 году под Сталинградом. Родители были расстреляны фашистами. Потеряв родных, Петр воспитывал дочь младшего брата Аллу. По другим данным, родители будущего актера умерли своей смертью, а брат был только один.
Историк Сергей Векслер рассказал, что евреи с фамилией Вексляр (Векслер) компактно проживали в украинских городах Коростень, Овруч, Белая Церковь и на Лесном массиве Киева. Сейчас большинство этих семей репатриировалось в Израиль, и в телефонном справочнике одного только Иерусалима полторы страницы с телефонами Вексляров и Векслеров. Само слово происходит от «вексель» (ценная бумага), так ранее называли ростовщиков и менял.
В 1932 году актеры Черкасского рабоче-крестьянского театра, выступая в Тальном, заметили участника местного драмкружка Петра Вексляра и предложили работать вместе. Позже Петр перебрался в город Гребенка на Полтавщине, где стал заведовать местным клубом. С началом войны попадает в военный театр Юго-Западного фронта, а чуть позже — в плен. Там, скрыв еврейское происхождение (к тому времени в документах фамилия актера увеличилась на две магические буквы «-ов») и воспользовавшись неразберихой в фильтрационном лагере, Петр убегает и оседает в оккупированном Киеве.
После войны будущий Дед Панас переехал в Луцк, где устроился артистом Волынского украинского музыкального театра им. Т. Шевченко. Он работал в труппе театра в 1946—1959 годах, женился, и у него родился сын Богдан.
Среди ролей, которые сыграл Петр, были Мыкола Задорожный («Украденное счастье»), Командор («Каменный гость»), Городничий («Ревизор») и многие другие.
Колоритного персонажа заметили киношники, вследствие чего Петр Вексляров переезжает в Киев, где работает на Киевской киностудии художественных фильмов им. А. Довженко до 1982 года. В его фильмографии более 20 художественных лент. Правда, приглашений сниматься в кино становилось все меньше и меньше с ростом узнаваемости телевизионного персонажа «Дед Панас». Да и по-русски актер принципиально не разговаривал, чем закрыл себе дорогу на всесоюзный киноэкран.
«Добрий вечір вам, малята…»
Началось все с украинского радио. С 1962 года Петр Ефимович постепенно сменил в «Вечерней сказке» другого актера, который работал под псевдонимом «Дед Панас» и, сам того не зная, повлиял на дальнейшее развитие украинского радио и телевидения. Выступая в роли Деда Панаса на радио, Вексляров позже попадает и на ТВ, где окунается в иной мир. Работа была очень динамичной, утром — сценарий, вечером — 15 минут прямого эфира. И так годы подряд. В 1973 году Петру Ефимовичу присваивают звание Заслуженного артиста УССР.
Петр Ефимович не состоял в штате ни радио, ни телевидения. Он участвовал в радио- и телепередачах как приглашенный актер. Правда, на телевидении ему пришлось осваивать смежные профессии режиссера, сценариста, костюмера и даже гримера: Дед Панас выстраивал сценографию, писал сценарии и прописывал диалоги «Вечерней сказки», а также гримировал и одевал себя сам.
Прямой эфир закончился, однако звукорежиссер еще не выключил звук. Вескляров, не заметив этого, сказал свою знаменитую фразу «Отака х**ня, малята». Прозвучала ли эта фраза на самом деле? Или все дело было в банальной информационной диверсии против любимца украинской детворы в оправдание очередного (на этот раз уже финального) снятия с эфиров? Сейчас уже сложно сказать. Петр Вексляров был неудобным персонажем для брежневско-андроповской Украины: носил усы и вышиванку, говорил только по-украински. На любые просьбы сменить имидж посылал куда подальше. Его снимали с эфиров десятки раз, но все попытки расстаться со сказочником заканчивались одним и тем же: здание, находящееся во дворе дома номер 26 по улице Крещатик, буквально заваливали письмами с требованием вернуть Деда Панаса.
Кстати, некоторые слышали из уст Векслярова и другие не особо цензурные выражения. Например, «поцілуйте мене в дупу, пан поїхав до урлюпу».
«Я его прекрасно помню, каждую его интонацию и почти все его прибаутки, неизменно заканчивавшиеся словами «Тут і казочці кінець, а хто слухав, молодець! На добраніч, добраніч, добраніч!», — вспоминает Иван Великоиваненко, заместитель директора завода «Изотоп» (Киев). — И, кажется, даже сам слышал сорвавшееся с его уст словечко на букву «х». Но утверждать именно это не берусь. Однако четко помню, что я пребывал в совершенном изумлении от этого (теперь бы сказали — «в шоке»). И опять-таки, кажется, как раз вскоре (если не сразу) после этого он был отстранен от работы. Те, кто этот случай не подтверждают, не слышали этот эфир или зачем-то выгораживают «деда». Видимо, по принципу «О мертвых только хорошо. » Почему я слушал «деда»? Потому что у меня была маленькая дочь и потому что готовился к прослушиванию главных новостей, в 21:00. В советские времена в это время переключали на Москву, на программу «Время»».
Народная артистка Украины Тамара Стратиенко, читавшая «Вечернюю сказку» после Деда Панаса, с Петром Ефимовичем пересекалась только в коридорах радио и ТВ:
«Сотрудники телевидения к нему очень хорошо относились, он всегда с удовольствием приходил на телевидение, и люди отвечали ему взаимностью. Он был приятным, общительным, добрым человеком, всегда улыбался. Дети его обожали: у него был приятный голос и хороший украинский язык, чувство сказки. Сказка — это достаточно непростой жанр, и не все актеры умеют и любят их читать. Он это умел и любил, и это передавалось зрителям.
Он приходил в вышиванках и точно так же уходил, не переодеваясь. И это были все его личные вышиванки, не из костюмерной. Он был предан украинской культуре и языку, в жизни говорил по-украински, и это чувствовалось через экран. Он был создан для телевидения, для работы перед камерой. Как таковых режиссеров у нас не было, некому было работать с нами, он самостоятельно постигал искусство быть ведущим и у него это отлично получалось. Современным ведущим сказок есть чему поучиться у Деда Панаса: правильному произношению, хорошей дикции, орфоэпии, пониманию жанра. Плюс к этому его не закрывали заставками — он сидел 15 минут в кадре и рассказывал. Он не просто произносил слова, а создавал картинки, игровые ситуации.
Такие люди, как Петр Ефимович, создавали качественное украинское телевидение, и я надеюсь, что о них всегда будут помнить. Он многое дал нескольким поколениям украинских детей, недаром ”людьми нас делают воспоминания детства“, Дед Панас сделал из нас нормальных людей и мы прожили хорошую жизнь».
Последняя «Вечерняя сказка» с участием Деда Панаса состоялась в 1986 году, а через восемь лет, 5 января 1994 года, Петра Векслярова не стало.