Кто такой генрик сенкевич

Автор: Иван Грезин, Веве, 16. 11. 2016.

Памятник Генрику Сенкевичу в саду Hôtel du Lac. (Фото автора, ноябрь 2016 г.)

К 100-летию со дня смерти первого и единственного российского подданного ‒ Нобелевского лауреата по литературе.

A l’occasion du 100ème anniversaire de la mort du seul Prix Nobel de la littérature ayant au le passeport russe.

Сто лет назад на берегу Лемана завершился земной путь видного писателя, единственного Нобелевского лауреата по литературе, который на момент получения премии состоял в российском подданстве или гражданстве. Знают ли об этой формальности те, кто привык с легкостью перечислять «наших» лауреатов? Напомним на всякий случай, что, повторяем, на момент получения премии, И. А. Бунин был апатридом, Б. Л. Пастернак, М. А. Шолохов и А. И. Солженицын имели советские паспорта, И. А. Бродский ‒ американский, а С. А. Алексиевич остается гражданкой Беларуси.

Генрик Сенкевич, член-корреспондент (с декабря 1896 года) и почётный академик (с ноября 1914 года) Императорской Санкт-Петербургской академии наук по отделению русского языка и словесности, много в своей жизни попутешествовал. В начале Первой мировой войны он оказался в Швейцарии, где продолжал свою литературную и общественную деятельность. В 1915 году возглавил в Веве Комитет помощи жертвам войны в Польше, ставшей ареной кровопролитных сражений. На написанное Сенкевичем воззвание откликались во многих странах, и к концу сентября 1916 года комитет собрал 20 миллионов австрийских крон (по курсу 1916 г., 2,5 млн. долларов США).

Сенкевич скончался от тромба в возрасте 70-ти лет в Hôtel du Lac, который и был его главной резиденцией во время двух проведенных в Швейцарии лет. Тело было первоначально захоронено в Веве, при католическом храме Нотр-Дам. Примечательно, что на погребении присутствовали официальные представители как Центральных держав, так и Антанты. Все отдавали последний долг великому писателю. При этом, по просьбе польской общины и семьи покойного и с разрешения Кантонального департамента внутренних дел, муниципалитет Веве сразу, уже в ноябре 1916 года определил, что ввиду «значимости фигуры покойного» тело будет помещено при церкви временно, до перезахоронения «в Галиции». Видимо, за Сенкевича ходатайствовали прежде всего поляки из Австро-Венгрии, почему и было употреблено это географическое название, в те годы применяемое к австро-венгерской части Польши.

До обретения Польшей независимости оставалось ровно два года. И как только войны на границах нового государства закончились и международное положение немного стабилизировалось, польские власти подняли вопрос о перезахоронении на исторической родине праха великого земляка. В течение 1924 года, после недолгой переписки между польским посольством в Берне и вевейским муниципалитетом, все разрешения были получены. Торжественная церемония состоялась в Веве 20 октября 1924 года. Утром, после заупокойной мессы в католическом храме, гроб с останками писателя проследовал через весь город на вокзал. После состоялся торжественный прием в музее Ениш (Musée Jenisch) ‒ вевейском музее изобразительных искусств. У стены музея была в тот день открыта памятная доска в честь Генрика Сенкевича, до сих пор там находящаяся, правда, немного в другом месте. Ранее, как свидетельствуют старые фотографии, доска располагалась по прямой линии от входа в соседнюю с музеем Свято-Варваринскую русскую церковь.

Писатель обрел последний покой в пантеоне выдающихся деятелей польской истории и культуры ‒ костеле св. Иоанна Крестителя в Варшаве. В Веве же как польская общественность, так и почитатели творчества никогда не забывали земляка. Каждый год, при всех польских правительствах, проходило официальное возложение венков к памятной доске у музея. Десять лет назад, в 2006 году, в саду гостиницы, где жил и умер писатель, ему был сооружен памятник. В тот год чествование Сенкевича в Веве было особенно торжественным: на главной площади города прошел парад польских военных музыкантов. На этот раз при одном из вевейских выставочных и концертных залов ‒ зале Кастийо (Salle del Castillo) открылась и работала до вчерашнего дня небольшая фотовыставка о жизни и творчестве писателя.

Ну и конечно, память о первом Нобелевском лауреате по литературе ‒ российском подданном ‒ живет, пока читают его книги. Откройте «Камо грядеши?» или «Крестоносцев», не пожалеете.

Источник

Генрик Сенкевич

Биография

Произведениями легендарного польского писателя Генрика Сенкевича книголюбы со всего мира зачитываются по сей день, а его мудрые изречения разбирают на цитаты. Лауреат Нобелевской премии за один из лучших исторических романов «Камо грядеши» своим творчеством поднимает национальный дух поляков и знакомит весь мир с традициями, обычаями и историей родного края.

Детство и юность

Генрик Адам Александер Пиус Сенкевич появился на свет 5 мая 1846 года в селе Воля-Окшейска в Польском Царстве. Его родственники со стороны отца являлись татарами, которые приняли католическую веру и переехали в Польшу. По материнской линии у писателя присутствовали гены дворянских белорусов. Однако родители Генрика считали себя полноценными поляками и передали такое восприятие сыну и еще пятерым детям.

Портрет Генрика Сенкевича

В семье мальчика были проблемы с финансами. Его отец, являющийся помещиком, неожиданно обеднел. По этой причине Сенкевичи часто перебирались с места на место. Генрик впитал с молоком матери живописную красоту сельской природы. Когда все имения семейства были проданы, им пришлось переехать в столицу Польши Варшаву.

Несмотря на бедственное положение, юный Генрик Сенкевич, привыкший надеяться только на себя, с достоинством получил высшее образование. Он закончил варшавскую гимназию, после чего поступил в Главную школу, которую закрыли в 1869 году. После этого парень (по настоянию родителей) успешно сдал экзамены в местный университет на медицинский факультет, но из-за отсутствия интереса к предметам перешел на историко-филологический.

Генрик Сенкевич в молодости

Ища способ заработать на жизнь, студент взял псевдоним Литвос и принялся писать статьи, эссе и очерки для разных периодических изданий Варшавы («Нива», «Газета польска» и другие). Его новаторский подход к сочинительству и легкий слог быстро оценили в журналистских кругах, поэтому Генрик бросил учебу в университете и посвятил все свое время работе.

Книги

Первый официальный писательский дебют парня состоялся в 1872 году. Он издал повесть «Начало», которую положительно встретили критики и читатели. Окрыленный успехом, Генрик продолжил активно сочинять собственные произведения и публиковаться.

Писатель Генрик Сенкевич

Вернувшись из командировки в Соединенных Штатах Америки в 1876 году, автор написал несколько рассказов и очерков, вдохновленный путешествием и невиданной ему ранее заграничной жизнью. Самые популярные из них получили названия «Комедия из ошибок», «Через степи», «В стране золота» и «Письма из путешествия». В последнем автор описал повседневные традиции американцев, свои впечатления от посещений концертов, туристических походов и экспедиций.

После этого Сенкевич отправился в долгий путь по странам Европы, в ходе которого сочинил новеллу «Янко-музыкант» в 1878 году. Набив руку в жанре малой прозы, парень решил испытать свои силы в написании более масштабных произведений. В эпоху присоединения Польши к Российской империи, когда в литературную польскую моду вошли произведения о текущих событиях в стране и мире, Генрик решил пойти против течения и сочинить исторический роман.

Печатная машинка Генрика Сенкевича

Он получил название «Огнем и мечом», став первой крупной работой в библиографии молодого писателя. Произведение вышло в 1884 году в рамках журнала «Друг народа» и получило ошеломляющий успех, благодаря чему уже вскоре было напечатано отдельной полноценной книгой. «Огнем и мечом» стало первой частью знаменитой на весь мир трилогии о Речи Посполитой.

Роман повествовал о середине 17 века, когда произошло восстание полководца Богдана Хмельницкого совместно с украинскими казаками. Главной целью произведения, как утверждал сам автор, было поднятие национального духа поляков в момент разделения внутри страны и народного восстания.

Генрик Сенкевич

Иллюстрация к книге Генрика Сенкевича «Огнем и мечом»

В 1887 году вышла заключительная часть трилогии, озаглавленная именем главного персонажа «Пан Володыевский». В книги шла речь о военных действиях между турками и Речи Посполитой, а также о героической гибели Михала Володыевского.

Памятник Генрику Сенкевичу в с. Окшея, Польша

После небывалого успеха трилогии из-под пера писателя вышли еще несколько исторических художественных произведений, но они достигли меньшей популярности. Исключением можно назвать «Без догмата», который жанрово отличался от всего того, что до этого сочинял польский писатель. Психологический роман представлял из себя дневниковые записи, наполненные самоанализом и натурализмом.

В это время в голову Генрика пришла идея сочинить роман о Римской империи во времена правления Нерона с главными действующими лицами – христианами, для которых вера пересиливает страх смерти. Книга получила название «Камо грядеши» (Quo vadis), что в переводе со старославянского языка означает «Куда идешь?», и вышла в свет в 1896 году.

Генрик Сенкевич в столовой

Личная жизнь

Генрик Сенкевич с детьми

Генрик Сенкевич и его жена Мария Бабская

Смерть

В начале Первой мировой войны Сенкевич переехал в Швейцарию. Там он стал основателем комитета помощи полякам, пострадавшим от военных действий.

Саркофаг Генрика Сенкевича

Источник

Кто такой генрик сенкевич

Ге́нрик Сенке́вич (польск. Henryk Sienkiewicz, полное имя Хе́нрик А́дам Алекса́ндер Пи́ус Сенке́вич, польск. Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz), также Генрих (Генрик) Иосифович Сенкевич (5 мая 1846, Воля-Окшейска (польск.)русск. на Подляшье, Царство Польское, Российская империя — 15 ноября 1916, Веве, Швейцария) — польский писатель, известен как автор исторических романов, лауреат Нобелевской премии по литературе 1905 года. Наряду с Элизой Ожешко и Болеславом Прусом принадлежал к плеяде выдающихся польских реалистов XIX века.
Был членом-корреспондентом (с декабря 1896 года) и почётным академиком (с ноября 1914 года) Императорской Санкт-Петербургской академии наук по отделению русского языка и словесности.
Генрик Сенкевич был самым издаваемым в Польше автором художественной литературы в 1944—2004 годах: в этот период было выпущено 868 изданий его произведений общим тиражом 35,851 млн экземпляров.

Биография
Сенкевич родился 5 мая 1846 года недалеко от города Лукова, в имении Воля-Окшейска, ныне деревне в центральной части Люблинского воеводства, входившего тогда в состав Российской империи, в обедневшей шляхетской семье. Предки писателя по отцовской линии происходили из татар, поселившихся на территории Великого княжества Литовского во времена правления князя Витовта, т. н. «липков», лишь в XVIII веке перешедших из ислама в католичество. Мать происходила из белорусско-литовской шляхты. Семья обладала правом использовать польский герб Ошик. У Генрика было пять братьев и сестёр: старший брат Казимеж (умер во время январского восстания) и четыре сестры, Аниела, Елена, Зофия и Мария.
Его семья несколько раз переезжала, а молодой Генрик провёл своё детство в семейных имениях в Грабовце-Гурне, Венжичине и Буржеце. В сентябре 1858 года он начал своё образование в Варшаве, где семья наконец поселилась в 1861 году, купив многоквартирный дом в Пражском районе восточной Варшавы. Он получил относительно плохие школьные оценки, за исключением гуманитарных наук, особенно польского языка и истории. Из-за тяжёлого положения 19-летний Сенкевич устроился на работу в качестве наставника для семьи Вейхеров в Плоньске. Вероятно, именно в этот период он написал свой первый роман «Офиара» («Жертвоприношение»); считается, что он уничтожил рукопись неизданного романа.
В 1866—1870 году учился на медицинском и историко-филологическом факультетах в Главной школе (с 1869 года — Варшавский университет). В печати дебютировал студентом в журнале «Еженедельное обозрение» («Przegląd Tygodniowy», 1869). С 1873 года — постоянный фельетонист «Газеты польской» («Gazeta Polska»). С 1874 года заведовал литературным отделом еженедельника «Нива» («Niwa»), с 1882 года — редактор консервативной газеты «Слово» («Słowo»).

В 1881 году женился на Марии Шеткевич, в браке родилось двое детей, но Мария скончалась от туберкулёза в 1885 году. В 1888 году анонимный поклонник предоставил ему 15 тысяч рублей, на которые Сенкевич создал фонд имени своей покойной жены, выплачивавший стипендии больным туберкулёзом деятелям культуры (стипендиями фонда пользовались, в частности, Мария Конопницкая, Станислав Выспянский, Казимеж Тетмайер). Второй брак с юной Марией Володкович из Одессы (1893) завершился разрывом уже во время свадебного путешествия в Италию. В 1895 году римская курия согласилась дать им развод. В 1904 году женился на своей племяннице Марии Бабской.
Посетив США (1876—1879), опубликовал «Письма из путешествия» (1876—1878). По возвращении в Европу некоторое время жил в Париже, в 1879 году был во Львове, затем побывал в Венеции и Риме. С тех пор много путешествовал, многократно меняя место жительства (Австрия, Англия, Италия, Литва, Франция, Швейцария, в 1886 году — Румыния, Болгария, Турция, Греция, в 1891 — Египет и Занзибар, а также в др. странах). В 1900 году, в связи с 25-летием литературной деятельности, Сенкевичу было подарено имение Обленгорек (pl: Oblęgorek) в гмине Стравчин в Келецком повяте, приобретённое на собранные общественностью средства (сейчас — музей писателя).
С началом Первой мировой войны выехал в Швейцарию. Возглавил Комитет помощи жертвам войны в Польше. После смерти в Веве (Швейцария) прах первоначально был захоронен в местном католическом храме, в 1924 году перенесён в Варшаву и погребён в крипте кафедрального собора Св. Иоанна Крестителя.

Творчество
Ранние работы Сенкевича характеризуют его как приверженца «варшавского позитивизма» — возникшего в польской литературе после подавления восстания 1863 года и последовавших за ним репрессий направления, стремящегося приспособиться к реальной жизни и проанализировать её, — однако, в отличие от других польских позитивистов, он был также и консерватором. Под натиском окружающей действительности присущий позитивистам оптимизм сменился глубоким разочарованием, что вызвало у него идею поддержать патриотический дух обращением к историческому прошлому. Любая тема произведений писателя проникнута чувством протеста поляка против угнетения родины.
В ранних повестях и рассказах наблюдается интерес к темам угасания патриархального быта («Старый слуга», 1875; «Ганя», 1876; «Селим Мирза», 1877 — «малая трилогия») и судьбы крестьянства («Наброски углём», 1877; «Ангел», 1878; «Янко-музыкант», 1879). Последний стал самым популярным из рассказов Сенкевича в России: только до 1917 года он издавался около 40 раз, был переведён В. Г. Короленко. В рассказе «За хлебом» (1880) описывается полное невзгод путешествие в Америку отца и дочери — обедневших польских крестьян и их гибель там в совершенной нищете.
Рассказ «На маяке» (1881) повествует о тоске по родине заброшенного на чужбину поляка — участника восстания. Дальнейшая судьба героя прослеживается в рассказе «Встреча в Марипозе» (1882). Сенкевич сообщает в нём от своего имени знаменательную деталь: во время поездки в Соединённые Штаты, записываясь в гостиничных книгах, он неизменно добавлял: «Из Польши» — страны, которой не было на географических картах того времени.
В рассказе «Бартек-победитель» (1882) языком горькой сатиры говорится об онемечивании и глумлении над польским мужиком в находившейся под властью Пруссии части Польши (Герцогство Познанское); в «Орсо» (1879) и «Сахем» (1889) — об истреблении индейцев в Америке. Очевидна параллель между трагическими судьбами главных героев и жизнью поляков под гнётом оккупации.
Темы многих романов Сенкевича присутствуют в написанных им ранее рассказах: «Татарская неволя» (1880) предваряет трилогию, «Та, третья» (1888) — романы о современности, «Пойдём за Ним» (1893) — «Quo vadis».
В историческую трилогию входят романы «Огнём и мечом» (1883—1884), «Потоп» (1884—1886), «Пан Володыёвский» (1887—1888). Все они были встречены польскими читателями с восторгом и сегодня считаются классикой польской литературы. В первом романе отображается борьба шляхетской Речи Посполитой с казаками Хмельницкого. Во второй части трилогии воссоздаётся картина освободительной войны поляков со шведской интервенцией 1655-1656 годов. В третьем романе поэтизируются ратные подвиги польских рыцарей в период турецкого нашествия (1672—1673).

В психологическом романе «Без догмата» (1889—1890) изображён тип декадента-аристократа. В нём Сенкевич экспериментирует с самоанализом, выбирая для романа форму дневника, а сам роман при этом носит и натуралистические черты. Лев Толстой, которому чрезвычайно понравился роман, особенно выделил в нём «славянское толкование любви к женщине».
Некоторые сюжетные линии «Без догмата» были продолжены в объёмистом романе «Семья Поланецких» (1893—1894), образовав своеобразную дилогию. Идеализация дельца из шляхты контрастирует здесь с сатирическим изображением светского общества. Сам автор не причислял «Семью Поланецких» к числу своих крупных достижений, однако в России роман пользовался большой известностью.
В «Quo vadis» (в других русских переводах «Камо грядеши» и «Куда идёшь», 1894—1896) изображается борьба Нерона против христиан. Тем самым в романе проводится параллель борьбы ранних христиан против Нерона с борьбой поляков за независимость. Победа христианской духовности над материализмом Рима — это критика материализма и упадка, а также аллегория воспрянувшего духа в Польше.
Борьбе поляков и литвинов с Тевтонским орденом в конце XIV — начале XV веков посвящён роман «Крестоносцы» (1897—1900). В романе рассказывается о победе поляков над германцами, что имело политический подтекст, так как в это время наблюдается попытка германизации польского общества. Эта книга — наиболее реалистичная и продуманная из всех исторических романов Сенкевича, уступает, однако, по своей занимательности «Quo vadis» и трилогии.
Роман «Омут» (1909—1910) повествует о событиях русской революции 1905—1907 с критической по отношению к социалистическому движению позиции.
В 1910—1911 годах написал приключенческую повесть для детей «В дебрях Африки» («В пустыне и в джунглях»). Роман об участии поляков в наполеоновских войнах «Легионы» (1913—1914) остался незаконченным.

Значение
При жизни Сенкевич стал одним из самых известных и популярных польских писателей в Польше и за рубежом. После трилогии «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский» стал польским писателем с самыми высокими заработками (за право издания трилогии в течение 20 лет получил от издателя 70 тысяч рублей).
Творчество Генрика Сенкевича сыграло большую роль в истории польской культуры и получило всемирное признание (Нобелевская премия по литературе, 1905, «За выдающиеся заслуги в области эпоса»). Его высоко ценили Л. Н. Толстой, Н. С. Лесков, А. П. Чехов, А. И. Эртель, А. И. Куприн, А. М. Горький и другие русские писатели. Роман «Quo vadis» переведён более чем на сорок языков. Большинство романов Сенкевича экранизировано. Самые известные экранизации: «Quo vadis» (1951, США), «Пан Володыёвский» (1969, Польша), «Огнём и мечом» (1999, Польша), «Quo vadis» (2001, Польша).
Также в его честь был назван самолёт Ил-62 с бортовым номером RA-86708.
В Риме, на Старой Аппиевой дороге (Via Appia Antica), стоит церковь Домине-Кво-Вадис (по преданию, на этом месте апостол Пётр, убегавший из Рима от гонений, встретил Христа и повернул обратно — этот эпизод описан в романе Сенкевича «Quo vadis»). В церкви имеется бюст Сенкевича, поставленный польскими эмигрантами.

Источник

Генрик Сенкевич

польский писатель, Нобелевский лауреат

Генрик Сенкевич

Генрик Сенкевич (польск. Henryk Sienkiewicz) родился 5 мая 1846 года в деревеньке Воля-Окшейска, в бедной шляхетской семье. В 1866-1870 годах он учился в Варшавском университете на медицинском и историко-филологическом факультетах.

Самая первая его повесть «Напрасно» о польском восстании 1863 года увидела свет в 1872 году. Все ранние произведения писателя были посвящены патриархальной жизни польских крестьян. В 1882 году он редактирует консервативную газету «Слово», где проникается бедами польской нации и становится настоящим её патриотом. Все последующие литературные произведения Сенкевича посвящены всепроникающей любви к своей Родине и гордости за неё.

Читателям всего мира он стал известен благодаря своим романам «Огнем и мечом» (1883-1884), «Потоп» (1884-1886), «Пан Володыевский» (1887-1888), «Крестоносцы» (1897-1900).

Самым ярким и читаемым его произведением является эпопея «Камо грядеши», написанная в 1894-1896 годах. В эпопее реалистично показана борьба первых христиан с римским императором Нероном. За роман «Камо грядеши» Генрик Сенкевич в 1905 году был удостоен Нобелевской премии по литературе.

Последний роман Сенкевича «Легионы», повествующий об участии польских солдат в войнах Наполеона, так и не был закончен.

15 ноября 1916 года жизнь великого писателя-историка Генрика Сенкевича оборвалась в швейцарском городе Веве. В 1924 году прах писателя был перенесён в Варшаву и погребён в крипте кафедрального собора Св. Иоанна Крестителя.

Творчество Сенкевича сыграло большую роль в истории польской культуры и получило всемирное признание. Еще при жизни он стал одним из самых известных и популярных польских писателей, как на Родине, так и за рубежом. Например, его роман «Quo vadis» был переведён более чем на сорок языков, роман «Без догмата» (1889—1890) высоко ценили Л.Толстой, Н.Лесков, А.Чехов, М.Горький и другие русские писатели. Большинство романов Сенкевича было впоследствии экранизировано.

Источник

Генрик Сенкевич — о писателе

Информация

Биография

Генрик Сенкевич — польский писатель, лауреат Нобелевской премии 1905.

Происходил из обедневшей шляхты. Отец писателя происходил из татар, поселившихся на территории Великого княжества Литовского во время правления Витовта. Только в XVIII веке они перешли из ислама в католичество. Мать была из белорусской шляхетской семьи. Окончил гимназию в Варшаве и в 1866-1870 учился на медицинском и историко-филологическом факультетах в Главной школе (с 1869 — Варшавский университет). В печати дебютировал студентом в еженедельнике «Przegląd Tygodniowy» (1869). С 1873 — постоянный фельетонист «Gazeta Polska». С 1874 заведовал литературным отделом еженедельника «Niwa», с 1882 — редактор консервативной…

Генрик Сенкевич — польский писатель, лауреат Нобелевской премии 1905.

Происходил из обедневшей шляхты. Отец писателя происходил из татар, поселившихся на территории Великого княжества Литовского во время правления Витовта. Только в XVIII веке они перешли из ислама в католичество. Мать была из белорусской шляхетской семьи. Окончил гимназию в Варшаве и в 1866-1870 учился на медицинском и историко-филологическом факультетах в Главной школе (с 1869 — Варшавский университет). В печати дебютировал студентом в еженедельнике «Przegląd Tygodniowy» (1869). С 1873 — постоянный фельетонист «Gazeta Polska». С 1874 заведовал литературным отделом еженедельника «Niwa», с 1882 — редактор консервативной газеты «Słowo».

В 1881 женился на Марии Шеткевич, скончавшейся от туберкулёза в 1885 и оставившей ему двоих детей. В 1888 анонимный поклонник предоставил ему 15 тысяч рублей, на которые Сенкевич создал фонд имени своей покойной жены, выплачивавший стипендии больным туберкулёзом деятелям культуры (стипендиями фонда пользовались, в частности, Мария Конопницкая, Станислав Выспянский, Казимеж Тетмайер). Второй брак с Марией Володкович из Одессы (1893) закончился разводом по инициативе жены (1895). В 1904 женился на Марии Бабской.

Посетив США (1876-1879), опубликовал «Письма из путешествия» (1876-1878). По возвращении в Европу некоторое время жил в Париже, в 1879 был во Львове, затем побывал в Венеции и Риме. С тех пор много путешествовал, многократно меняя место жительства (Австрия, Англия, Италия, Литва, Франция, Швейцария, в 1886 — Румыния, Болгария, Турция, Греция, в 1891 — Египет, Занзибар, и проч.). В 1900, в связи с 25-летием литературной деятельности, Сенкевичу было подарено имение Обленогорек в гмине Стравчин в Келецком повяте, приобретённое на собранные общественностью средства (впоследствии — музей писателя).

С началом Первой мировой войны выехал в Швейцарию. Возглавил Комитет помощи жертвам войны в Польше. После смерти в Веве прах первоначально был захоронен в местном католическом храме, в 1924 перенесён в Варшаву и погребён в крипте кафедрального собора Св. Яна.

При жизни стал одним из самых известных и популярных польских писателей в Польше и за рубежом. После трилогии «Огнём и мечом», «Потоп», «Пан Володыёвский» стал польским писателем с самыми высокими заработками (за право издания трилогии в течение 20 лет получил от издателя 70 тысяч рублей).

Творчество сыграло большую роль в истории польской культуры и получило всемирное признание (Нобелевская премия по литературе, 1905, «за выдающиеся заслуги в области эпоса»). Роман «Quo vadis» переведён более чем на 40 языков. Роман «Без догмата» высоко ценили Л. Н. Толстой, Н. С. Лесков, А. П. Чехов, Максим Горький и другие русские писатели.

Изображения автора

Библиография

1875 — Старый слуга / Stary sługa
1876 — Ганя / Hania
1876 — Селим Мирза / Selim Mirza
1877 — Наброски углём / Szkice węglem
1879 — Янко-музыкант / Janko Muzykant
1879 — Из дневника познанского учителя / Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
1880 — За хлебом / Za chlebem
1882 — Бартек-победитель / Bartek Zwycięzca
1883-1884 — Огнём и мечом / Ogniem i mieczem
1884-1886 — Потоп / Potop
1887-1888 — Пан Володыёвский / Pan Wołodyjowski
1889-1890 — Без догмата / Bez dogmatu
1893-1894 — Семья Поланецких / Rodzina Połanieckich
1894-1896 — Камо грядеши / Quo Vadis?
1897-1900 — Крестоносцы / Krzyżacy
1903-1905 — На поле славы / Na polu chwały
1910 — Омут / Wiry
1912 — В пустыне и…

1875 — Старый слуга / Stary sługa
1876 — Ганя / Hania
1876 — Селим Мирза / Selim Mirza
1877 — Наброски углём / Szkice węglem
1879 — Янко-музыкант / Janko Muzykant
1879 — Из дневника познанского учителя / Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
1880 — За хлебом / Za chlebem
1882 — Бартек-победитель / Bartek Zwycięzca
1883-1884 — Огнём и мечом / Ogniem i mieczem
1884-1886 — Потоп / Potop
1887-1888 — Пан Володыёвский / Pan Wołodyjowski
1889-1890 — Без догмата / Bez dogmatu
1893-1894 — Семья Поланецких / Rodzina Połanieckich
1894-1896 — Камо грядеши / Quo Vadis?
1897-1900 — Крестоносцы / Krzyżacy
1903-1905 — На поле славы / Na polu chwały
1910 — Омут / Wiry
1912 — В пустыне и пуще / W pustyni i w puszczy
1914 — Легионы / Legiony

Источник