Кто такой hooper в баскетболе

Как понять баскетбольный сленг?

12.01.2017, 12:34
12.01.2017, 12:34

Баскетбол зародился в США и почти все термины, употребляющиеся в матчах, являются американизмами и не имеют эквивалента на русском. Поэтому чтобы понимать все тонкости игры, их необходимо просто выучить, уметь отличать и понимать.

Во время просмотра матчей или чтения статей о баскетболе любой любитель этого вида спорта наверняка сталкивался с незнакомыми или непонятными словами. Ниже собран небольшой словарь с основными и самым распространенными терминами баскетбольного жаргона, наглядно проиллюстрированными видеопримерами. Теперь понимать комментатора матча и баскетбольные новости вам станет гораздо легче.

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

Аллей-уп — тоже, что и навес или парашютик. Игрок получает передачу в прыжке и забивает, не опускаясь на землю, часто сверху.

Айзо — изоляция. Ситуация, при которой главная звезда команды остаётся один на один с игроком соперника.

Ассист — результативная передача (аналогично футбольной).

Баст — игрок, который не оправдал возложенных на него ожиданий.

Баззер-биттер — бросок на последних секундах игры вместе с сиреной (сигнализирующей об окончании матча или четверти), часто победный.

Банка — тоже, что и блокшот («отвесить банку»).

Бенч — скамейка запасных.

Блокшот — заблокированный бросок игрока соперника.

Бэккорт — задняя линия команды, защитники (разыгрывающий и атакующий).

Данк — игрок совершает данк, если не бросает мяч, а опускает его сверху в корзину одной или двумя руками.

Джампер — бросок в прыжке.

Забить сверху — совершить данк.

Заслон — комбинация, которая заключается в том, что «большой» игрок преграждает путь игроку соперника и, таким образом, создаёт «маленькому» возможность для открытого броска.

Лэй-ап — бросок из-под кольца, часто от щита (не данк).

Поставить (сверху) — совершить данк.

Пробежка — нарушение правил, при котором игрок проходит больше двух шагов с мячом в руках.

Проспект — молодой подающий надежды игрок.

Подбор — совершить подбор значит забрать мяч после его отскока от щита (после неудачного броска).

Финт — обманное движение.

Флоатер (флотер) — бросок почти вертикально вверх, обычно используется игроками маленького роста (защитниками).

Фол — нарушение правил.

Франчайз — главная звезда команды, её системообразующий игрок.

Фронткорт — передняя линия игроков, центровой, лёгкий и тяжелый форварды.

Хук — крюк, бросок дальней от кольца рукой.

Чокер — игрок, плохо сыгравший в самый ответственный момент («чокернул»).

Источник

What is a Hooper in Basketball? | Term Explained

You may have heard the term hooper in basketball, and think hooper just means a basketball player nothing else. But it’s not just any type of basketball player.

What is a hooper in basketball? A hooper in basketball is a player who is above average in skill and is one of the best players on the court. The term hooper-hooper is also known as the same thing, A very good to excellent basketball player when compared to the other players.

A hooper isn’t just a basketball player, there are some differences in which hoopers separate themselves from the rest of the ballers.

If you are thinking about buying a basketball jersey or shoes, check out the offers below from these retailers.

RetailerPromo CodePromotionLink to Retailer
Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболеDROP70% OFFGo to Fanatics
Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболеPARSCR2020% OFFGo to Eastbay
Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболеN/AN/AGo to Amazon

Basketball player vs hooper | What’s the difference

“This guy just hit back to back game winners, this Guy’s a Hooper”.

Definition of a Hooper

The term hooper is used as a slang term to describe someone that stands out among the competition and their peers.

A hooper is a player who can play basketball and is easily better than the competition. If you need someone to get a bucket for your team you give the ball to the hooper.

The hooper is an experienced player who everyone knows can play but not only can he play, he is feared by his opponents.

The term is used in pick-up basketball and non-professional leagues by spectators to describe the talent that separates these hoopers from the average Joes.

The best players on the court are known as hoopers not just a player.

A basketball player can be categorized as anyone that can play basketball no matter their skill level or experience is. You can pick up a basketball and play for the first time and you will be considered a basketball player.

A basketball player knows the rules of the game, plays the game like it suppose to be played, and has the fundamentals necessary to carry them through the game.

Nothing wrong with that but if you are a player that wants to outclass the competition then you to be a hooper.

The Difference?

The difference is that anyone can be just a basketball player but to be a hooper is no easy task. Being considered a hooper is earned and not handed to you.

A hooper spent thousands of hours playing and practicing basketball in order to gain the experience and credibility to attain the hooper status by his peers.

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

What is a hooper hooper?

When you hear the term twice, hooper hooper it basically means the same as a hooper. The reason for the double word is that many will assume a basketball player is a hooper. It is the context of the way hooper is used. Such as, “This guy is a hooper hooper”.

Someone might describe all basketball players as hoopers regardless of skill level. Saying hooper hooper is the same as saying he’s twice as good as your average basketball player.

When you say it twice it’s over-emphasizing that the player isn’t just your average Joe basketball player, but this player can ball and get buckets.

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

Hopefully the next time you hear the term hooper you now understand what it actually means, it’s just an easy way to describe a player who can play basketball very well.

Источник

Кто такой hooper в баскетболе

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

ПЕРЕД ТЕМ КАК ЧИТАТЬ РЕКОМЕНДУЕМ ПРОЙТИ ТЕСТ
«НАСКОЛЬКО ТЫ ЗНАЕШЬ ТЕРМИНЫ БАСКЕТБОЛА»
by #bbal_geometry Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболеКто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

И ПОТОМ ВОЗВРАЩАЙСЯ Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Backdoor cut [бэкдор кат] Вход игрока под кольцо за спину своему защитнику
2 Basic stance [бэсик стэнс] Основная стойка баскетболиста
3 Curl cut [кёрл] Движение игрока без мяча, по траектории напоминающее при котором он наводит
4 Cut [кат] Движение игрока под получение мяча, вход
5 Fake [фэйк] Обманное движение, финт
6 Flash cut [флэш-кат] Резкий диагональный вход с нижнего «блока» на угол штрафной линии
7 Footwork [футворк] Работа ног
8 Shallow cut [шэллоу кат] Игрок делает вход на освободившееся место, после того как его партнер с ведением ушел оттуда. «Замещающий вход»
9 UCLA-cut [юсиэлэй-кат] Вход под кольцо игрока из центральной позиции с наведением на партнера, стоящего на углу штрафной линии
10 V—cut [ви-кат] Вход под получение мяча, напоминающий английскую букву V (первое движение – от мяча, второе-к мячу)
11 Flex cut [флэкс кат] Вход игрока под мяч со слабой стороны вдоль лицевой линии с наведением своего защитника на заслон
12 Front turn (forward pivot) [фронт тёрн] Поворот лицом вперед
13 Jump stop [джамп стоп] Остановка прыжком на две ноги
14 Reverse turn (drop step) [ривёрс тёрн] Поворот через спину
15 Straight cut [стрейт кат] Движение под мяч по прямой линии (снизу-вверх)
16 Stride stop (one-two stop) [страйд стоп] Остановка на два шага
17 Triple threat position (3Т) [трипл трэт позишн] Положение «тройной угрозы»

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Baseball pass [бейсбол пэс] Бейсбольная передача, сильный пас от плеча одной рукой на длинное расстояние
2 Behind-the-back pass [бихайнд зе бэк пэс] Передача за спиной
3 Bounce pass [баунс пэс] Передача с отскоком от пола
4 Catching [кэтчинг] Ловля
5 Chest Pass [чест пэс] Передача от груди двумя руками
6 Handoff pass [хэндоф пэс] Передача из рук в руки
7 Lob pass [лоб пэс] Навесная передача
8 Outlet pass [аутлет пэс] Первый пас в быстрый прорыв после подбора на своем щите
9 Overhead pass [оверхэд пэс] Верхняя передача над головой
10 Passing [пэссинг] Передача
11 Pocket pass [поккет пэс] Быстрая передача мяча одной рукой после ведения. Мяч посылается от бедра, как будто «из кармана».
12 Push pass (one hand) [пуш пэс ван хэнд] Передача одной рукой
13 Skip pass (ball reversal) [скип пэс] Длинный пас через зону (перевод мяча с помощью передачи на слабую сторону)

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

ПЛОЩАДКА Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе:

1 Backboard [бэкбоард] Щит
2 Baseline (endline) [бейзлайн] Лицевая линия
3 Basket (hoop) [баскет, хуп] Кольцо
4 Blocks (low/middle/high Post) [блокс, лоу/миддл/хай пост] Точки разметки на периметре трехсекундной зоны, выделяющие места для борьбы за подбор во время выполнения штрафного броска
5 Center Circle [сентр сёркл] Центральный круг
6 Corner [корнер] Угол
7 Elbow [элбоу] Угол штрафной линии
8 Free throw line [фри троу лайн] Штрафная линия
9 Lane [лэйн] Коридор (например, боковой или центральный)
10 Midcourt line [мидкорт лайн] Центральная линия
11 No-charge semi-circle [ноу чардж cемисёркл] Зона под кольцом, в которой не фиксируется фолы при столкновении
12 Paint (key, free throw lane) [пэйнт] Трехсекундная зона
13 Playground (basketball court) [плейграунд, корт] Баскетбольная площадка (паркет)
14 Short corner [шорт корнер] Точка на отрезке параллельном лицевой линии, между трехсекундной зоной и трехочковой линией (см. схему)
15 Sideline [сайдлайн] Боковая линия
16 Split line [сплит лайн] Воображаемая линия по центру площадки, соединяющая два противоположных кольца
17 Three-point line (Arc) [три-поинт лайн, арк] Линия трехочкового броска
18 Top of the key (point) [топ оф зе ки] Центральная точка на трехочковой линии, напротив кольца
19 Wings [вингз] Точки «под 45 градусов» на трехочковой линии с правой и с левой стороны от кольца

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

ВЕДЕНИЕ МЯЧА, ДРИБЛИНГ

1 Back crossover [бэк кроссовер] Резкий перевод мяча за спиной, по аналогии
2 Between the legs [битвин зе легс] Перевод мяча под ногой
3 Change of direction [чендж оф дайрекшн] Изменение направления движения
4 Change-of-pace dribble [чендж оф пэйс] Изменение темпа на ведениии
5 Control dribble [контрол дрибл] Контролируемое ведение, как правило, с активным сопротивлением защитника
6 Cross step [кросс стэп] Первый скрестный шаг
7 Crossover [кросовер] Перевод мяча перед собой
8 Dribbling [дриблинг] Ведение мяча
9 Drop step [дроп стэп] Отшагивание назад при игре спиной к кольцу (=поворот через спину)
10 Footfire dribble [футфайр дрибл] Дриблер сбрасывает скорость, не прекращая при этом ведения, переходит на «степ» (мелкие частые шаги). Некоторые тренеры называют такую работу ног «чечётка» или «барабанная дробь»
11 Hesitation dribble [хезитейшн дрибл] Игрок, ведущий мяч, резко и неожиданно для защитника делает остановку, а затем также резко продолжает ведение, не меняя руку
12 In—Out move [ин-аут мув] Ложный перевод перед собой. Кисть вместе с мячом описывает полукруг на уровне колена опорной ноги, после чего игрок продолжает движение в том же направлении, той же рукой
13 Negative Step [нэгатив степ] При начале ведения короткий первый шаг, который выполняет игрок в противоположную сторону от планируемого направления движения. Это позволяет сделать более мощным второй шаг и уход от защитника
14 Jab step [джэб стэп] Обманное движение: резкий шаг и возвращение в исходную стойку. Выполняется перед тем как начать проход с ведением с целью вывести защитника из равновесия или создать себе дополнительное пространство.
15 Pivot foot [пивот фут] Опорная нога
16 Retreat (escape) dribble [ритрит дриббл] Отступление назад с ведением для того, чтобы увеличить дистанцию между защитником.
17 Reverse dribble (spin move) [ривёрс дрибл, спин мув] Изменение направления на ведении с помощью поворота на одной ноге спиной перед
18 Rip (high/low) [рип хай/лоу] Игрок держит мяч двумя руками и резко переносит его с одной стороны туловища на другую. Верхний перенос– над головой, нижний – на уровне колен.
19 Speed Dribble [спид дрибл] Скоростное ведение
20 Straight step [стрейт стэп] Прямой шаг – Начало ведения, при котором первый шаг делается той ногой с той стороны, где находится мяч
21 Square up [сквэр ап] Разворот в позицию «лицом к кольцу», как правило, после получения мяча

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Catch-and-shoot (CNS) [кэтч-энд-шут] Бросок по кольцу после ловли передачи
2 Eurostep move [евростеп мув] Бросок из-под кольца после ведения с двух шагов. Шаги делаются по диагонали вразрез. Задача – сместить защитника в сторону и на втором шаге выполнить свободный бросок
3 Floatter (runner, teardrop) [флоатер/ранер] Бросок по кольцу со средней дистанции после одного(двух) шага по навесной траектории
4 Follow through [фолоу тру] Позиция, которую принимает игрок, после того как выполнил бросок: бросающая рука выпрямлена в локте, кисть «закрыта», средний и/или указательный направлены на кольцо
5 Hook shot [хук шот] Бросок «крюком»
6 Jump shot [джамп шот] Бросок в прыжке
7 Layup [лэйап] Бросок из-под кольца после 2-х шагов
8 One motion shot [ван мошн шот] Бросок, выполняемый единым плавным движением. В отличие от two motion shot, в котором резко выделяются две отдельные фазы
9 Power layup [пауэр лэйап] Силовой бросок из-под кольца после выталкивания с одного шага и приземления на обе ноги. Игрок, как правило, входит в контакт с защитником и выносит мяч через сторону от плеча
10 Pump fake [памп фейк] Обманное движение, финт на бросок
11 Reverse layup [ривёрс лэйап] Бросок снизу из-под кольца после прохода. Игрок выталкивается с одной стороны от кольца, а завершает атаку с противоположной.
12 Shooting fork [шутинг форк] Положение кисти на мяче во время подготовки к броску, при котором указательный и средний пальцы руки направлены на кольцо
13 Shooting pocket [шутинг покет] Положение для броска
14 Shooting rhythm [шутинг ритм] Бросковый ритм
15 Step back [стэп бэк] Шаг или прыжок назад от защитника для того, чтобы создать дополнительное расстояние и выполнить свободный бросок.
16 Up&under [ап энд андер] Бросок из-под кольца после обманного движения и зашагивания

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Cross screen [кросс скрин] Этот заслон может выполняться как игроками на периметре, так и под кольцом. С его помощью выпускают игрока, который двигается под получение мяча по диагонали (например, снайпера для выполнения дальнего броска)
2 Down screen [даун скрин] Заслон, который обычно выполняется для игрока, находящегося в нижней части трехсекундной зоны, ближе к лицевой линии. Заслоняющий при постановке заслона располагается, как правило, лицом к кольцу, спиной – к игроку с мячом.
3 Hedge [хэдж] Зашагивание, которое делает защитник игрока, ставящего заслон, с целью преградить путь и остановить дриблера
4 Pick-and-roll [пик-эн-рол] Заслон и последующий отворот к кольцу игрока, который ставил заслон
5 Pop out [поп аут] Отворот от кольца после заслона для последующего получения мяча и дальнего броска
6 Screen (pick) [скрин] Заслон
7 Screen the screener (STS) [скрин зе скринер] Заслон для игрока, поставившего заслон
8 Screener [скринер] Игрок, ставящий заслон
9 Slip the screen [слип] Вариант движения заслоняющего при постановке заслона, когда он проваливается (проскальзывает) под кольцо, не доходя до защитника, которому он планировал ставить заслон
10 Split the screen [сплит зе скрин] Действие игрока с мячом, который проходит под кольцо за спину партнера, который ставил заслон и защитником, который делал заступ (hedge)
11 Stagger screen [стагге скрин] Двойной (тройной) последовательный заслон
12 Switch [свитч] Смена защитников при прохождении заслона
13 Trap (double team) [трэп] «Ловушка», сдваивание защитников на игроке с мячом с целью заставить его закончить дриблинг и не дать выполнить точный пас в течение 5 секунд, отведенных на владение

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Box-out (block out) [бокс-аут] Отсечение игрока спиной при борьбе за отскок
2 Chin the ball [чин зе бол] Выиграв отскок, игрок фиксирует мяч двумя руками в положении между подбородком и грудью
3 Closeout [клоузаут] Выход в защиту на игрока, получившего мяч
4 Dead ball [дэд бол] «Мертвый мяч» — ситуация, при которой игрок закончил ведение и обязан в течение 5 секунд выполнить передачу, либо отдать передачу партнеру по команде
5 Defensive stance [защитная стойка] Стандартное положение тела игрока при игре в защите
6 Denial stance [динайл стэнс] Закрытая стойка при игре в защите
7 Help&recovery [хэлп энд рикавэри] Подстраховка и возвращение к своему игроку
8 Man-to-man defense [мэн-ту-мэн дифэнс] Личная защита
9 Mismatch [мизматч] Неравноценный размен при игре в защите, в результате которого нападающий получает преимущество в росте или скорости.
10 Open stance [опэн стэнс] Открытая стойка при игре в защите
11 Rebound [рибаунд] Подбор мяча
12 Rotation [ротэйшн] Ротация, смена. Защитники меняются позициями, переключаясь на свободного игрока
13 Zone defense [зоун дифэнс] Зонная защита, в которой каждый игрок команды отвечает за определенную «зону» на площадке

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Fast break [фаст брейк] Быстрый прорыв
2 Give-and-go [гив-энд-гоу] Концепция игры: «отдал–вышел». Нельзя оставаться стоять на месте после передачи
3 Inbound play (throw-in) [инбаунд плей] Вбрасывание мяча из аута
4 Isolation (ISO) [айзолейшн] Освобождение пространства(стороны) для игрока с мячом, для игры 1 на 1
5 Early Offense [эрли оффэнс] Раннее нападение (попытка провести атаку кольца пока все защитники не успели занять свои позиции)
6 Penetration [пенитрейшн] Проход с ведением или для получения мяча внутри зоны
7 Scrimmage [скримэдж] Тренировочная игра
8 Secondary break [сэкондари брэйк] Атака вторым темпом в быстром прорыве
9 Set play [сэт плэй] Комбинационная игра в нападении
10 Spacing [спэйсинг] Расстояние между игроками одной команды в нападении
11 Strong side (ball side) [стронг сайд] Сторона мяча, сильная сторона
12 Timing [тайминг] Своевременность действий игроков на площадке
13 Trailer [трейлер] Игрок, набегающий в быстрый прорыв вторым темпом. Как правило, это высокий игрок, который подобрал мяч на своем щите и отдал первую передачу в передовую зону.
14 Transition (defense/offense) [транзишн] Быстрый переход из защиты в нападение (или из нападения в защиту)
15 Weak side [вик сайд] Слабая сторона, на которой нет мяча в данный игровой момент

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Anticipation [антисипэйшн] Предвидение (умение предугадать направление движение игрока или мяча во время игры)
2 Body language [бади лэнгвич] «Язык тела» (мимики и жестов)
3 Confidence [конфидэнс] Уверенность
4 Hustle [хасл] Борьба
5 Motivation [мотивэйшн] Мотивация
6 Team chemistry [тим киместри] «Командный дух»

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Conditioning [кондишенин]
2 Strength [стренг]
3 Endurance [эндьюранс]
4 Agility [аджилити]
5 Speed [спид]
6 Warm-up [варм-ап]
7 Cool-down [кул-даун]
8 Sprint [спринт]
9 Slide [слайд]
10 Backpedal [бэкпэдал]
11 Squats [скуотс]
12 Suicide [суисайд]
13 Ladder [лэддер]
14 Lunges [ланджес]

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

1 Jump ball [джамп бол] Спорный мяч
2 Offensive foul (charge) [оффенсив фаул, чардж] Фол в нападении
3 Official (referee) [офишл, рефери] Судья, арбитр
4 Possession [позешн] Владение
5 Scoresheet [скоршит] Протокол игры
6 Steal [стил] Перехват
7 Substitution [сабститьюшн] Замена
8 Travelling / Moving [тревелин / мувин] Пробежка
9 Turnover [тёрновер] Потеря
10 Violation [вайолэйшн] Нарушение

Источник

Шпаргалка для Тренера. 150 баскетбольных терминов, которые пригодятся в работе

Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть фото Кто такой hooper в баскетболе. Смотреть картинку Кто такой hooper в баскетболе. Картинка про Кто такой hooper в баскетболе. Фото Кто такой hooper в баскетболе

Неопровержимый факт: английский язык для баскетбольных тренеров – как латынь для медиков. Без него – никуда! В какой бы стране мира Вы бы не работали наставником, кого бы не тренировали, если Вы знакомы с основной баскетбольной терминологией на английском, значит всегда сможете объяснить, а игроки всегда смогут понять, что от них требуется выполнить на площадке.

Правда, совсем недавно на одном из семинаров заслуженный тренер и в прошлом очень известный игрок с возмущением сетовал на засилье «американизмов» в российском баскетболе. Со всех сторон только и слышно, как детские тренеры кричат своим игрокам: «Дай в краску! Сделай пик-н-ролл! Выйди в клозаут!». Создается такое впечатление, что употреблять в своей работе такие слова как «трехсекундная зона», «заслон» или «двойка» становится уже моветоном.

Что же это: дань моде или все-таки суровая необходимость, которая продиктована современной реальностью? Если разобраться, то в русском языке, действительно, иногда очень сложно подобрать точное ёмкое определение для, казалось бы, самого простого действия на баскетбольной площадке. Приходится долго перебирать слова и выстраивать целые абзацы, для того чтобы донести важную информацию до игроков, а ведь в некоторых игровых ситуациях каждая секунда на счету, и наличие специального термина, пусть и заимствованного у американских коллег, существенно упрощает жизнь и тренеру, и игрокам.

Кроме того, не будем забывать, что большинство книг, статей, тренерских мастер-классов и обучающих видео по баскетболу — на английском языке. Значит если тренер стремится быть в авангарде, изучать и перенимать передовой зарубежный опыт, то он просто обязан хотя бы минимально изъясняться на «баскетбольной латыни».

В этой небольшой «шпаргалке» собраны основные баскетбольные термины, которые могут пригодиться в работе. Для удобства, слова разделены на тематические блоки и отсортированы по алфавиту. В скобках приводится вариант русского произношения. К некоторым определениям дается ссылка на видео, которое поможет лучше понять о каком конкретно элементе идет речь, а также в дальнейшем упростит Вашу навигацию в интернете в поисках новых элементов, упражнений или комбинаций.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *