Место проживания в анкете в турцию что писать
Как заполнить анкету на въезд в Турцию с 15 марта 2021 года
Для посещения Турции с 15 марта 2021 года необходимо не ранее, чем за 72 часа (оставаться должно менее 72 часов до пересечения границы) до вылета или пересечения границы другим способом заполнить онлайн анкету Form for Entry to Turkey. Ранее такие заполнялись в бумажном виде во время полета. Если вы этого не сделаете, то вас не допустят на рейс и попросят заполнить до вылета. Об этом требовании турецких властей объявили все туроператоры и авиакомпании, которые выполняют рейсы в Турцию.
Читайте также:
Кому надо заполнять анкету
Всем, кто летит в Турцию после 15 марта 2021 года, кроме:
Заполняем анкету самостоятельно
1. Для примера возьмем следующие паспортные данные.
2. Переходим по адресу https://register.health.gov.tr/. Переключаем на русский язык.
3. На следующем шаге вы заполняете информацию об адресе проживания.
Провинцию можно узнать по адресу, которая отображается, например, в Гугл Мэпс, как на фото ниже.
В строке «Адрес» на выбор указывайте адрес или название объекта, например, отеля (в том случае, если его можно однозначно идентифицировать), например, Deluxe Golden Horn Sultanahmet Hotel. Кстати, классный отель в Стамбуле с рестораном на крыше.
После этого ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите кнопку «Добавить адрес» иначе вам не даст продолжить заполнение анкеты.
4. На следующем шаге необходимо указать те страны, которые вы посещали за последние 10 дней. Каждый раз при этом нажимая кнопку «Добавить страну». Если вы, например, нигде не были, а летите из России, то можете ничего не заполнять.
5. Далее выводится вся информация в совокупности. Ее надо проверить и подтвердить отправку данных по кнопке «Сохранить». На этом этапе вы можете еще все отредактировать, вернувшись по кнопке «Назад».
6. После сохранения данных вам предложат скачать анкету в PDF формате.
На стойке регистрации в аэропорту вы можете ее предъявить на телефоне или в распечатанном виде.
Приятным бонусом служит то, что вам присваивают HES-код, который необходим в Турции для пользования общественным транспортом, заселении в отель, посещении ТЦ и в зависимости от текущей ситуации в регионе других объектов инфраструктуры.
Видео
Также смотрите видео о том, как заполнять анкету.
Часто задаваемые вопросы
1. Нужна ли страховка в Турцию?
Официально страховка для поездки в Турцию не требуется. Но мы вам обязательно ее рекомендуем сделать, лечение за границей всегда дорогое.
В полной мере разобраться в нюансах того, что входит в конкретную страховку, можно на сайте Черехапа. Там же есть возможность выбрать страховку с покрытием лечения от Ковид-19.
Также мы рекомендуем:
2. Надо ли делать въездную анкету и ПЦР-тест для детей, которым 6 лет исполнится на момент нахождения в Турции?
Нет. Все это проверяется только на день поездки.
3. Где посмотреть список аккредитованных лабораторий РФ для сдачи ПЦР-теста?
3. Должны ли граждане Турции/обладатели ВНЖ делать анкету, сдавать ПЦР-тест?
Да. Правила для них такие же, как и для иностранных граждан.
Как заполнить анкету для поездки в Турцию
Анкету нужно заполнить за 72 часа до прибытия в Турцию, сохранить ее на смартфоне/планшете и/или распечатать, и предъявить на стойке регистрации в аэропорту.
На заполнение анкеты требуется от силы минут пять, но почему-то это вызывает массу вопросов – как, на каком языке и пр.
Рассказываю и показываю, как правильно заполнить анкету и получить в итоге HES код (код здоровья), который требуется в Турции для посещения кафе-ресторанов, банков, государственных учреждений, хамамов, СПА, внутренних переездов общественным транспортом и пр.
1. Анкета находится на сайте Министерства здравоохранения Турции https://register.health.gov.tr
2. Первым делом система предложит вам выбрать язык анкеты.
Выбирайте ваш язык, в моем случае это русский.
Интерфейс сменится на русский язык:
3. После выбора языка появится первая часть анкеты.
В верхней части анкеты вы увидите ссылку «Уточняющий текст», читать не обязательно, но, если интересуетесь, то вот он:
Начинаем заполнять анкету:
4. Фамилию и имя вводим на английском языке так, как написано у вас в заграничном паспорте.
5. Выбираем пол: его вводить не нужно, достаточно выбрать нужный из выпадающего списка.
8. «Место проживания» означает страну, в которой вы живете. Я выбрала из выпадающего списка Russia (RUS) – названия стран будут на турецком языке, не пугайтесь.
9. Выбираем из списка свою национальность. Например, Russia (RUS).
10. Указываете название авиакомпании, которой летите. Например, Pobeda. И номер рейса вашего самолета. Эти две графы не обозначены звездочкой (*) и кажется, что не являются обязательными для заполнения, но при попытке пройти в следующую часть анкеты система просит их заполнить.
11. Укажите дату вашего прибытия в Турцию: дату нужно будет выбрать в календаре.
12. Адрес электронной почты и Телефонный номер не являются обязательными для заполнения. Можете заполнить их по желанию. При этом для телефона нужно выбрать из списка код вашей страны.
Здесь нужно указать все страны, которые вы посетили за последние 10 дней. Если вы нигде, кроме своей страны, из которой прилетели, не были, то ничего заполнять в этой части анкеты не нужно, просто нажимайте «Следующий».
А вот если вы были в какой-либо стране, выберите нужную (или нужные) из выпадающего списка и нажимайте «добавить страну» – таким образом можно добавить несколько стран. Этот пункт нужен потому, что в Турции введен особый режим для прилетающих из стран: Великобритания, ЮАР, Дания и Бразилия (или посетивших эти страны в последние 10 дней). Такие пассажиры будут отправлены на карантин на 14 дней по месту проживания в Турции.
14. Вводим информацию о месте проживания в Турции.
Из выпадающих списков выбираем:
В окошке «Адрес» вводим адрес вашего отеля: например, Mahmutlar, Barbaros cad., 10, Utopia World 5 (это не реальный адрес, это пример, выдуманный из головы). Если вы будете проживать в частной квартире или доме, указывайте адрес квартиры.
На деле оказалось достаточным выбрать название провинции или по-турецкой системе «города»: например, Antalya, район: например, Alanya, и название отеля: например, Utopia World 5.
Номер телефона места проживания заполнять не обязательно. После заполнения нажимаем «Добавить адрес» и переходим на следующий этап.
После добавления адрес можно удалить, если вдруг вы обнаружили ошибку, и ввести заново. Или добавить второй адрес, если вы планируете менять место нахождения в Турции.
15. Анкета заполнена, система предложит вам проверить данные, если всё в порядке, нажимайте «Сохранить». Если увидели ошибку – вернитесь «Назад» и исправьте.
17. Нажимайте кнопку «Скачать» под кодом, анкета вместе с кодом будет сохранена в формате PDF файла. Вы можете сохранить ее на вашем гаджете либо распечатать.
Вот и всё, анкета заполнена. Не забудьте взять ее в аэропорт. А HES-код обязательно сохраните в телефоне, он вам пригодится в Турции.
С 15 марта 2021 все, кто едет или летит в Турцию должны заполнить онлайн форму для въезда в Турцию (Entrance Form To Turkey) на сайте Минздрава Турции (Ministry of Health). В этой статье вы найдёте образец заполнения этой формы и подробную инструкцию, когда и как её нужно заполнять.
Что такое форма для въезда в Турцию и HES-код
До 15 марта 2021 форма для въезда в Турцию существовала в виде бумажной анкеты, которую все заполняли в самолёте от руки. С 15 марта её перевели в электронную форму и добавили к ней автоматическую выдачу всем туристам HES-кода (Кода Здоровья).
HES-код был создан Мин здравом Турции для отслеживания распространения коронавируса. Код Здоровья (HES-код) необходим для поездок по Турции и в общественном транспорте Стамбула, посещения некоторых ресторанов, магазинов и турецких бань.
Форма для въезда в Турцию обязательна для заполнения для каждого, кто въезжает в Турцию, в том числе для детей от 6 лет и старше. Её нужно предъявить при регистрации на рейс в Турцию и при прохождении паспортного контроля по прилёту в Турцию.
Некоторые тур операторы считают, что Форму для въезда в Турцию нужно заполнять детям с 2 лет. Если вы едете в Турцию по тур путёвке и с маленькими детьми, советую уточнить этот момент у вашего туроператора.
Авиакомпании не регистрируют на рейс пассажиров без заполненной Формы для въезда в Турцию.
Туры в Турцию из России Туры в Турцию из Украины
Кому не нужно заполнять форму для въезда в Турцию:
Когда и как заполнять форму для въезда в Турцию
Форма должна быть заполнена в течение последних 72 часов перед поездкой. Не нужно заполнять её раньше. Если после заполнения формы у вас что-то изменилось (например, отель или дата прилёта), то форму нужно заполнить заново.
Для заполнения формы вам понадобиться интернет и несколько документов:
На заполнение уйдёт минут 15, если вы всё заранее приготовите и не будете бегать в поисках броней, ваучеров и билетов.
Форму необходимо заполнить на сайте https://register.health.gov.tr/. Всё очень просто, так как её уже перевели на русский язык, хотя перевод местами корявый.
Образец заполнения формы для въезда в Турцию
На этой странице больше всего полей для заполнения, но в целом ничего сложного кроме пару криво переведённых строк:
На этой странице нужно по очереди ввести информацию обо всех отелях или апартаментах (квартирах), в которых вы планируете останавливаться в Турции:
Если вы планируете бронировать отели в процессе поездки, вам пригодится статья Как забронировать отель в Турции, когда booking не работает.
Повторите все шаги для следующего отеля (если у вас за поездку более одного отеля).
Введите название и адрес отеля, нажмите кнопку Добавить адрес
Выберите по очереди все страны, в которых успели побывать за последние 10 дней, нажимая кнопку Добавить страну. Если вы никуда не ездили, то добавьте ту страну, где вы находились и откуда летите в Турцию.
Выберите страну и нажмите кнопку Добавить страну
На этой странице внимательно проверьте, всё ли правильно заполнено, чтобы не пришлось переделывать, стоя на регистрации на самолёт в Турцию.
Если всё правильно, наживайте кнопку Сохранить
Внимательно проверьте все поля
В финальном окне вы сможете скачать Форму для въезда в Турцию в виде файла в формате pdf или распечатать её (если у вас под рукой есть принтер).
Форма для въезда в Турцию с HES-кодом
Заполненную форму нужно обязательно сохранить на телефон или распечатать. Для большей надёжности, я бы советовала сделать и то, и другое.
Зачем нужен HES-код (Код Здоровья)
Обо всех правилах въезда, карантинах и ограничениях читайте в статье Отдых в Турции в 2021: правила въезда, ограничения и возможности.
Как правильно заполнить онлайн анкету на въезд в Турцию с 15 марта 2021
Автор: Дмитрий
Мы с женой Татьяной более 9 лет живем в Анталии. Надеюсь эти статьи и наш опыт путешествий окажутся полезными. Информация регулярно обновляется. Поэтому смело задавайте вопросы в комментариях и на телеграм канале.
Въезд в Турцию: заполнил анкету — получил HES код.
Начиная с 15 марта 2021 года министерство здравоохранения Турции отменяет требование по заполнению бумажной анкеты COVID-19 на всех рейсах в Турцию (кроме транзитных). Теперь эту анкету перенесли в электронный формат и назвали ее «Электронная Форма входа в Турцию».
Далее разберемся, что за анкета, как ее правильно заполнять и где?
Что за анкета?
Транзитным пассажирам заполнять эту форму не надо. На данный момент нет информации о том, что детям анкету заполнять не нужно.
Для граждан Турции и иностранцев с ВНЖ также нужно заполнять анкету.
Для этого был создан специальный сайт на 6 языках для регистрации прибывающих в страну пассажиров.
Заполненная анкета — обязательное требование для граждан всех стран:⠀
Таким образом, пассажиры обязаны будут заполнить форму на указанном сайте до регистрации на рейс из РФ и иметь при себе распечатанную анкету или скачать ее на свое мобильное устройство.
Среди плюсов такой анкеты для туристов является автоматическое получение HES-кода, необходимого для передвижения по стране, при заселении в отели, посещения многих объектов и мероприятий, в том числе общественного транспорта.
Как правильно заполнить?
Пугаться не стоит, заполнение анкеты занимает максимум 5 минут, к тому же имеется форма на русском языке.
Возьмем данный загранпаспорт для заполнения анкеты:
Ниже расскажу, как правильно заполнить анкету онлайн:
ШАГ 1
ШАГ 2
Первую страницу анкеты заполняем латинскими буквами, как в загранпаспорте. В графе «Страна прибытия» нужно указывать страну, откуда прибыл, а не куда (на сайте ошибка в переводе).
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 2
ШАГ 3
На следующей странице анкеты в графе адрес нужно указать полное правильное название отеля (или его адрес).Если собираетесь отдыхать в нескольких отелях, в графе Адрес можно указать несколько адресов. После ввода всех данных, обязательно нажмите кнопку Добавить адрес, иначе вас не пустят на следующий шаг.
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 3
ШАГ 4
На следующем шаге необходимо указать те страны, которые вы посещали за последние 10 дней. Каждый раз при этом нажимая кнопку «Добавить страну». Если вы, например, нигде не были, а летите из России, то и указываете только Россия.
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 4
ШАГ 5
На последнем шаге проверьте обязательно всю информацию. Если нашли ошибку, то вернитесь назад и сделайте исправления.
Как заполнить анкету на въезд в Турцию Шаг 5
ШАГ 6
После этого нажмите кнопку скачать. Анкету можно сохранить на телефон или распечатать.
Готовая анкета и Hes код Шаг 6
После этого автоматически будет создан индивидуальный код HES.
Этот код вы должны будете предъявить представителю авиакомпании перед посадкой на рейс. Можно показать с телефона, но я бы рекомендовал распечатать, пусть будет на всякий случай.
И по прежнему до 15 апреля требуется предъявить отрицательный ПЦР-тест. Тест сдаём за 72 часа до прилёта в страну. Дети до 6 лет освобождены от сдачи пцр-теста.
Для чего нужна анкета?
Все очень просто. Чтобы заполнение было правильным и заблаговременным.
Эта информация собирается для того, чтобы Турецкие представители могли связаться с Вами, в случае если лицо, с которым Вы контактировали во время Вашего путешествия и проживания, является пациентом с Covid-19. По этой причине точность и актуальность информации очень важны.
Заполнение этой формы Вами может быть проверено на границе Турции. В случае, если Вы не заполнили форму или заполнили ее недостоверной информацией, могут быть предусмотрены правовые и административные санкциями. Также может быть запрещен въезд в Турцию.
Что будет дальше, какие ещё будут ужесточения или послабления по ковидным требованиям — буду держать вас в курсе!
Возврат денег за тур и авиабилеты в Турцию 2021 году (апрель-май). Что известно сейчас?
Аэропорт Стамбула (Новый аэропорт Стамбула 2021): на карте, онлайн табло вылета и прилета, схема, где остановится
Нужна ли виза в Турцию для россиян, украинцев, белорусов, сколько стоит
Норма провоза сигарет и алкоголя в Турцию и из нее в 2021 году
Возврат денег за тур в Турцию в 2020 году из-за коронавируса: сроки, штрафы, ФПР
Правила въезда в Турцию для граждан РФ на данный момент
Важно! Для въезда в Турцию нужно заполнить электронную анкету. Как это сделать, подробная инструкция
Турцию, наконец, открыли, и пришло самое время вспомнить об условиях въезда в эту страну. Напомню, что с марта 2021 года Турция ввела новое правило для всех прибывающих. Теперь каждому въезжающему, начиная с шестилетнего возраста, перед полетом в Турцию необходимо заполнить специальную электронную анкету, найти ее можно здесь.
Документ необходимо оформить в течение последних 72 часов перед поездкой в Турцию, сохранить на мобильном телефоне в электронной версии либо же распечатать. Предъявить его вас попросят при регистрации на рейс, а также могут спросить и на паспортном контроле в Турции, поэтому рекомендую подойти к оформлению анкеты со всей ответственностью. Ничего сложного в ее заполнении нет.
После ввода всех данных в форму вам будет выдан индивидуальный код HES, который у вас могут попросить предъявить в Турции при посещении торговых центров, банков, в общественном транспорте в крупных городах, в том числе и в Антальи.
Чтобы у вас не возникло проблем с заполнением анкеты, специально для вас я составила подробную инструкцию по ее правильному оформлению.
Подробная инструкция по заполнению электронной анкеты в Турцию
Заходим на официальный сайт Минздрава Турции здесь. Перед вами сразу появится уведомление на английском языке о том, что для заполнения формы вам необходимо взять в руки соответствующий документ (в нашем случае заграничный паспорт). Транзитным пассажирам и лицам младше 6 лет анкету заполнять не нужно.
Далее в левом верхнем углу мы видим красную кнопку с флагом, с помощью которой можно выбрать язык анкеты. Кликнув по вкладке, мы находим русский. Затем нажимаем кнопку ОК.
После перед нами появляется форма для заполнения на русском языке.
Теперь мы начинаем вносить данные с самого начала по графам. В первой колонке необходимо указать Имя и Фамилию на латинице точно так же, как они записаны в вашем загранпаспорте. Далее указываем пол.
Затем вводим дату рождения. Здесь прошу обратить ваше особое внимание: дата рождения проставляется по западному образцу. Вначале указываем год рождения, затем месяц и после день.
В последней графе из первой колонки нужно выбрать тип въезда в Турцию. Здесь нам предоставляется четыре варианта: прибываем воздушным, наземным, железнодорожным или морским путем. Выбираем тот тип въезда, которым вы собираетесь воспользоваться при поездке в Турцию.
Переходим к заполнению второй колонки, где вам необходимо указать номер загранпаспорта, место вашего постоянного проживания и свое гражданство. Также ниже нужно ввести название транспортной компании или авиаперевозчика, что доставляют вас в Турцию. Если вы прибываете в Турцию воздушным путем, достаточно указать название авиакомпании латиницей.
В третьей колонке необходимо ввести адрес вашей электронной почты. Сразу хочу уточнить, что эта графа не является обязательной для заполнения.
Затем вы указываете номер своего российского телефона или другой страны, где вы проживаете.
Этот же номер можно использовать в анкетах остальных членов вашей семьи. Данную строку заполнять необязательно.
После необходимо проставить даты вашего прибытия в Турцию. Здесь снова цифры вводятся по западному образцу: год, месяц, число. Если вы прилетаете на самолете, то в конечной графе вам также необходимо обозначить номер вашего рейса.
После того, как вы заполнили все строки на данной странице, нажимаем на кнопку СЛЕДУЮЩИЙ.
На второй странице нужно ввести данные о вашем месте пребывания в Турции.
В первой графе ГОРОД необходимо обозначить провинцию Турции. Если вы прилетаете на Анталийское побережье на курорты Кемер, Белек, Сиде, Аланья либо в сам город Анталья, то указываем провинцию Анталья (Antalya). Если же вы будете отдыхать на Эгейском море (Мармарис, Бодрум и т.д.), то в этом случае вводим провинцию Мугла (Mugla). Думаю, здесь принцип ясен.
Во второй строке РАЙОН выбираем населенный пункт вашего места проживания (отдыха) в Турции. К примеру, если вы будете отдыхать в Аланьи, указывайте город Аланья.
Далее в анкете предлагается указать номер телефона вашего места проживания, однако делать это необязательно. Тем не менее номер объекта размещения очень просто найти в Яндекс. Введите в поисковую строку полное название вашего отеля и справа система вам выдаст номер телефона, а также официальный сайт гостиницы, на котором можно найти ее точный адрес на латинице.
Если анкета не принимает полное правильное название отеля, тогда вам потребуется ввести в графу АДРЕС его физический адрес.
Если вы собираетесь останавливаться сразу в нескольких объектах размещения во время своего путешествия по Турции, то в анкете вам нужно указать и другие адреса. Для этого нажмите на кнопку ДОБАВИТЬ АДРЕС и внесите данные по другим отелям (апартаментам).
После заполнения сведений о месте пребывания нажимаем кнопку СЛЕДУЮЩИЙ и переходим к третьей странице.
Здесь вам важно указать государства, которые вы посещали за последние 10 дней. Если вы не выезжали за пределы своей родины, то указываете в строке свою страну. В этой форме все очень просто. После ввода информации жмем на кнопку СЛЕДУЮЩИЙ.
Перед нами появляется заполненная анкета, где мы проверяем все данные и нажимаем на кнопку СОХРАНИТЬ.
После нажатия кнопки СОХРАНИТЬ перед вами появится обновленная форма с QR-кодом, под которым вы также можете увидеть ваш HES-код. Затем кликните на кнопку СКАЧАТЬ, чтобы сохранить вашу индивидуальную анкету с HES-кодом.
В результате вы получите вот такой документ (фото ниже) в электронной форме. Свой индивидуальный HES-код можно увидеть сразу в первой строке. Именно его нужно будет предъявлять в Турции в торговых центрах, городском транспорте и т.д.
НЕ ЗАБУДЬТЕ СОХРАНИТЬ ЭТУ АНКЕТУ! Ее можно предъявлять как в электронном виде с телефона, так и в распечатанном формате.
Если данная инструкция оказалась вам полезной, не забывайте поставить этой статье лайк и, конечно, подписывайтесь в раздел. Ведь здесь вы будете всегда находить самую полезную и актуальную информацию по Турции.
Больше интересных статей здесь: Путешествия.