Сделал то чего никто не смог мне
Григорий Сиятвинда- Спасибо (Моана)
Слушать Григорий Сиятвинда- Спасибо (Моана)
Текст Григорий Сиятвинда- Спасибо (Моана)
Открой глаза и прозрей:
Да, перед тобой сам Мауи — царь морей!
Скажи, я неплох, сложён как бог,
Сделал то, чего никто не смог!
Мне люди должны сказать «Спасибо!»
За песок и солнца свет!
Что ловится рыба в море синем.
Наверное, я не знаю слова «Нет». Хэй!
Знаешь, кто небом Землю укрыл?
Зажег на небе звезды? Я это был!
Кто украл огонь из пещер, где рыскал демон злой?
Я и никто другой!
За то, что солнце поймал, — «Спасибо!»,
Чтоб теплым раем мир ваш стал!
И что есть ветер у вас — «Спасибо!»,
Чтоб в парус дул и пальмы тряс!
Мне люди должны сказать «Спасибо!»,
Что вам землю из моря достал!
Я просто хотел сделать всё красиво,
Героем стать хотел — и я им стал!
«Спасибо!», «Спасибо!».
Нет, ну а как вы хотели?
Что ж, деточка, как было сказано:
Я полубог и вы всем мне обязаны.
Прилив, трава, острова —
Дело рук Мауи, такие дела!
Сцапал угря, в ил закопал.
Выросла пальма — кокос вам упал.
Так что, детка, делайте выводы:
Я полубог, но это лишь пол-беды!
В общем, пора бы сказать «Спасибо!»
За мир, что был создан мной,
Прекрасны дары все его. «Спасибо!».
И сделал я свой выбор непростой!
Да и тебе я скажу «Спасибо!»
Твой парус ласкает взор.
Под ним по волнам я пойду красиво
Ведь плаваю я хуже, чем топор!
Спасибо, спасибо, спасибо!
И пока!
Мне люди должны сказать «Спасибо!»
За песок и солнца свет!
Что ловится рыба в море синем.
Наверное, я не знаю слова «Нет». Хэй!
Знаешь, кто небом Землю укрыл?
Зажег на небе звезды? Я это был!
Кто украл огонь из пещер, где рыскал демон злой?
Я и никто другой!
Нет, ну а как вы хотели?
В общем, пора бы сказать «Спасибо!»
За мир, что был создан мной,
Прекрасны дары все его. «Спасибо!».
И сделал я свой выбор непростой!
Да и тебе я скажу «Спасибо!»
Твой парус ласкает взор.
Под ним по волнам я пойду красиво
Ведь плаваю я хуже, чем топор!
Спасибо, спасибо, спасибо!
И счастливо! Okay, it’s all clear!
Open your eyes and see the light:
Yes, before you, Maui himself is the king of the seas!
Tell me, I’m not bad, I’m built like a god,
Did something that no one could!
I need people to say «Thank you!»
For the sand and sun light!
What is caught is the fish in the blue sea.
I guess I do not know the word «No». Hey!
Do you know who hid the Earth?
Lighted the stars in the sky? I was it!
Who stole the fire from the caves where the evil demon was searching?
I and no one else!
No, but how would you like?
The whole story on my skin,
Here are victories and exploits, too.
Look where I was, every step of mine is recorded.
You see, baby, mini Maui flutters like a bird!
In general, it’s time to say «Thank you!»
For the peace that was created by me,
All gifts are beautiful. & Quot; Thank you! & Quot ;.
And I made my choice difficult!
And I’ll tell you & quot; Thank you! & Quot;
Your sail caresses your eyes.
Under it on the waves I will go beautifully
After all, I swim worse than an ax!
Песня «Спасибо» из мультфильма «Моана»
Песня «Спасибо» в исполнении героя мультфильма Мауи, несомненно, понравится слушателям всех возрастов и любого пола. Этот персонаж дарит сплошное веселье! Скорее включайте музыку и убедитесь в этом сами.
Слушать онлайн «Спасибо»
Слушайте также
Текст песни «Спасибо»
Я вижу, ты обомлела —
Великих не встречают каждый день.
Запуталась в чувствах своих.
Как это мило! Ох, люди, чего ждать еще от них?
Открой глаза и прозрей:
Да, перед тобой сам Мауи — царь морей!
Скажи, я неплох, сложён как бог,
Сделал то, чего никто не смог!
Мне люди должны сказать Спасибо!
За песок и солнца свет!
Что ловится рыба в море синем.
Наверное, я не знаю слова Нет. Хэй!
Знаешь, кто небом Землю укрыл?
Зажег на небе звезды? Я это был!
Кто украл огонь из пещер, где рыскал демон злой?
Я и никто другой!
За то, что солнце поймал, — Спасибо!,
Чтоб теплым раем мир ваш стал!
И что есть ветер у вас — Спасибо!,
Чтоб в парус дул и пальмы тряс!
Мне люди должны сказать Спасибо!,
Что вам землю из моря достал!
Я просто хотел сделать всё красиво,
Героем стать хотел — и я им стал!
Спасибо!, Спасибо!.
Нет, ну, а как вы хотели?
Что ж, деточка, как было сказано:
Я полубог и вы всем мне обязаны.
Прилив, трава, острова —
Дело рук Мауи, такие дела!
Сцапал угря, в ил закопал.
Выросла пальма — кокос вам упал.
Так что, детка, делайте выводы:
Я полубог, но это лишь пол-беды!
Вся история на моей коже,
Здесь победы и подвиги тоже.
Глянь, где я был, каждый шаг мой записан.
Видишь, малыш, мини-Мауи порхает, как птица!
В общем, пора бы сказать Спасибо!
За мир, что был создан мной,
Прекрасны дары все его. Спасибо!.
И сделал я свой выбор непростой!
Да и тебе я скажу Спасибо!
Твой парус ласкает взор.
Под ним по волнам я пойду красиво
Ведь плаваю я хуже, чем топор!
Спасибо, спасибо, спасибо!
Захватывающие приключения в бескрайнем океане
Мультипликационный фильм «Моана» признан одним из лучших в сокровищнице кинокомпании Дисней. Невероятная история о морских приключениях Моаны, дочери вождя племени маори, переносит зрителей на острова Океании. По сюжету, героиня должна вернуть сердце богини жизни Те Фити, иначе ее племени, как и многим другим, грозят голод и страдания. Помочь ей в этом призван полубог Мауи, который поначалу не очень-то и соглашается. Удивительная яркая анимация, много солнца и воды, колоритные персонажи, внезапные повороты истории – вот компоненты успеха прекрасного мультика.
Но главный его секрет – потрясающая музыка, без которой картина не была бы такой интересной.
Все 42 трека были написаны специально для «Моаны». Они задают настроение, придают сюжету динамичность, в доступной форме доносят до юных зрителей идеи дружбы, взаимовыручки, честности, смелости. Песня «Спасибо» вызывает улыбку уже с первых секунд. Добродушный и самоуверенный здоровяк Мауи считает, что все люди должны быть ему благодарны за созданный мир, о чем он и рассказывает Моане. Мелодия написана в характерном «островном» ритме, самобытная и яркая.
Интересные факты о мультфильме
Герои путешествия по волнам
Морское приключение – мечта любого ребенка, которую можно осуществить с помощью анимации и музыки!
Текст песни / Караоке: АМУР
[Припев]
Детка, помоги, в меня попал Амур
Теперь я не смогу жить без твоей l’amur
Сделал то, что не удавалось никому
Ты растопил во мне лёд, я теперь тону, иду ко дну
Ведь в меня попал Амур
Теперь я не смогу жить без твоей l’amur
Сделал то, что не удавалось никому
Ты растопил во мне лёд, я теперь тону
Скорей спасай меня, я
[Куплет 1]
Я знаю твой секрет, твои друзья тебя палят
И все уже давно видят: друг к другу нас тянет
То, чем это закончится, мы оба знаем
Ты хочешь поиграть? Так давай поиграем
Правила игры моей знаешь
Рейтинг, деньги меня не парят
Наплевать мне там, что считают
Главное, что я замечаю
Между нами лёд быстро тает
На душе моей свет, светает
Прикоснись ты ко мне, да
На последний возьми ряд
Как город столиц вдруг засыпает
[Предприпев]
Он что-то в бокал мне там подсыпает
И вроде бы я с ним, но уже скучаю
[Припев]
Детка, помоги, в меня попал Амур
Теперь я не смогу жить без твоей l’amur
Сделал то, что не удавалось никому
Ты растопил во мне лёд, я теперь тону, иду ко дну
Ведь в меня попал Амур
Теперь я не смогу жить без твоей l’amur
Сделал то, что не удавалось никому
Ты растопил во мне лёд, я теперь тону
Скорей спасай меня, я
[Предприпев]
Он что-то в бокал мне там подсыпает
И вроде бы я с ним, но уже скучаю
Ты хочешь поиграть? Так давай поиграем
[Припев]
Детка, помоги, в меня попал Амур
Теперь я не смогу жить без твоей l’amur
Сделал то, что не удавалось никому
Ты растопил во мне лёд, я теперь тону, иду ко дну
Ведь в меня попал Амур
Теперь я не смогу жить без твоей l’amur
Сделал то, что не удавалось никому
Ты растопил во мне лёд, я теперь тону
Скорей спасай меня, я
Мне люди должны сказать «Спасибо!»
За песок и солнца свет!
Что ловится рыба в море синем.
Наверное, я не знаю слова «Нет». Хэй!
Знаешь, кто небом Землю укрыл?
Зажег на небе звезды? Я это был!
Кто украл огонь из пещер, где рыскал демон злой?
Я и никто другой!
Нет, ну а как вы хотели?
В общем, пора бы сказать «Спасибо!»
За мир, что был создан мной,
Прекрасны дары все его. «Спасибо!».
И сделал я свой выбор непростой!
Да и тебе я скажу «Спасибо!»
Твой парус ласкает взор.
Под ним по волнам я пойду красиво
Ведь плаваю я хуже, чем топор!
Спасибо, спасибо, спасибо!
И счастливо! Okay, it’s all clear!
Open your eyes and see the light:
Yes, before you, Maui himself is the king of the seas!
Tell me, I’m not bad, I’m built like a god,
Did something that no one could!
I need people to say «Thank you!»
Over the sand and sunlight!
What is caught is the fish in the blue sea.
Probably, I do not know the word «No». Hey!
Do you know who covered the Earth with the sky?
Lighted the stars in the sky? I was it!
Who stole the fire from the caves where the evil demon was searching?
I and no one else!
No, but what did you want?
The whole story on my skin,
Here are victories and exploits too.
Look where I was, every step of mine is recorded.
You see, baby, mini Maui flutters like a bird!
In general, it’s time to say «Thank you!»
For the peace that was created by me,
All gifts are beautiful. «Thank you!».
And I made my choice difficult!
Yes, and I’ll say «Thank you!»
Your sail caresses your eyes.
Under it on the waves I will go beautifully
After all, I swim worse than an ax!
Thank you thank you thank you!