Юдоль земная что это
земная юдоль
Полезное
Смотреть что такое «земная юдоль» в других словарях:
юдоль земная, юдоль печали и плача — См … Словарь синонимов
ЮДОЛЬ — ЮДОЛЬ, юлоли, мн. нет, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). первонач. долина, а затем преим. в выражениях: земная юдоль, сия юдоль и т.п. жизненный путь, жизнь, с ее заботами и печалями. «Я рано встретил тернии в юдоли сей земной.» Некрасов. «Так… … Толковый словарь Ушакова
юдоль плача — сущ., кол во синонимов: 18 • белый свет (15) • божий мир (14) • божий свет (15) • … Словарь синонимов
юдоль скорби — сущ., кол во синонимов: 18 • белый свет (15) • божий мир (14) • божий свет (15) • … Словарь синонимов
Юдоль — (реже удоль, от ст. слав. ѫдолъ, ѫдоль) устаревший синоним долины; в настоящее время используется как поэтический и религиозный символ, обозначающий тяготы жизненного пути, с его заботами и сложностями. Обычно используется с эпитетом:… … Википедия
юдоль — и, ж. 1. В античной мифологии место, долина, где страдают, мучаются. 2. Жизнь с ее горестями и печалями. ► Совсем не оттого нельзя Конягу донять, чтобы в нем особенная причина засела, а оттого, что он спокон веку к своей юдоли привычен.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Юдоль печали и плача — Юдоль печали и плача. (Долина Іосафатова.) Ср. Юдоль земная. Ср. Среди всякаго зла и гоненья, Всякой злобы и желчи людской Не нашла ты себѣ утѣшенья Въ этой грустной юдоли земной. К. Р. Отдохни. (1882 г.) Ср. Мой рай земной. черезчуръ близко… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
юдоль — (земная, плача, скорби, печали и плача); долина, земля, жизнь, поднебесная, подлунная, подсолнечная, мир (бренный, подлунный, дольний, божий), свет (божий, белый), бытие, лог Словарь русских синонимов. юдоль сущ., кол во синонимов: 9 • бытие (10) … Словарь синонимов
Юдоль плача — Выражение из Библии (Псал., 83, 7); употребляется в значении: земная жизнь с ее горестями и страданиями (церк. слав.: юдоль – долина). Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 … Словарь крылатых слов и выражений
ЮДОЛЬ — плача (печали, слёз). Книжн. Земная жизнь с её горестями и страданиями. /em> Выражение из Библии. БМС 1998, 646 … Большой словарь русских поговорок
Значение слова «юдоль»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Обычно используется с эпитетом: «земная юдоль», «сия юдоль», «юдоль плача», «печальная юдоль».
ЮДО’ЛЬ, и, мн. нет, ж. (церк.-книжн., поэт. устар.). Первонач. долина, а затем преимущ. в выражениях:
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
юдо́ль
1. устар. долина, равнина ◆ Эти же горы, эта же мрачная юдоль плача, долина Иосафатова, были и перед Его очами, когда Он «по обычаю» ходил на гору Елеонскую. А. Селиванова, «Пасха в Иерусалиме. (Из воспоминаний о поездках на Восток в 1881—1882 годах)», 1884 г. // «Исторический вестник» (цитата из НКРЯ) ◆ Долина, называемая также «Юдолью плачевною», следуя течению Кедрона, проходит мимо обители святого Саввы до Мёртвого моря. Нина Торопцева, «Паломничество по Святой Земле в конце XX века», 1996 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Видения наполнены одними и теми же мотивами ― мост, соединяющий край блаженных с юдолью грешников и переброшенный через поток, в котором оказываются души, увлекаемые своими грехами… С. А. Еремеева, «Лекции по истории искусства», 1999 г. (цитата из НКРЯ)
2. устар. жизненный путь с его заботами, трудностями и печалями ◆ Мудрость, дарованная вначале человеку без всяких усилий с его стороны, а вместе нераздельные с нею высокие достоинства языка, могли только забываться и растрачиваться в последующих странствованиях человека по земной юдоли. А. А. Потебня, «Мысль и язык», 1862 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но предо мной кружится мгла, // Не чуя мимолетней боли, // И ты безоблачно светла, // Но лишь в бессмертьи, ― не в юдоли. А. А. Блок, «Смотри — я отступаю в тень…», 1901 г. (цитата из НКРЯ)
3. устар. перен. место, где страдают, мучаются, терпят нужду ◆ В наше время только слабые и болезненные души видят в действительности юдоль страдания и бедствий и в туманную сторону идеалов переносятся своей фантазиею, на жизнь и радость в мечте: души нормальные и крепкие находят свое блаженство в живом сознании живой действительности, и для них прекрасен божий мир, и само страдание есть только форма блаженства, а блаженство ― жизнь в бесконечном. В. Г. Белинский, ««Горе от ума». Комедия в 4-х действиях, в стихах. Сочинение А. С. Грибоедова», 1839 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Молитва — полёт души от грешной земли к праведному небу, от юдоли плача к неприступному престолу господню. П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875—1881 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Что мы такое? Временные путники в этой юдоли ― и больше ничего! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо», 1878—1879 г. ◆ И думал: нет, этот мир ― не шутка, не юдоль испытания только и перехода в мир лучший, вечный, а это один из вечных миров, который прекрасен, радостен и который мы не только можем, но должны сделать прекраснее для живущих с нами и для тех, которые после нас будут жить в нём… И. А. Бунин, «Освобождение Толстого», 1937 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Кто бы мог подумать, что я увижу в этом самом благословенном доме мисс Пексниф, милая моя барышня, ведь я отлично знаю, что таких домов немного, то-то и беда, а хотелось бы, чтоб было побольше, тогда у нас, мистер Чаффи, была бы не юдоль, а райский сад… К. И. Чуковский, «Высокое искусство», 1968 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Наш мир это юдоль скорбей, и человек создан, чтобы страдать, как солнце чтобы светить. Джером К. Джером, «Трое в лодке, не считая собаки» / перевод М. А. Донского, Э. Л. Линецкой, 1980 г. (цитата из НКРЯ)
4. устар. перен. жребий, удел, участь кого-либо (обычно печальные) ◆ Совсем не оттого нельзя Конягу донять, чтобы в нём особенная причина засела, а оттого, что он спокон веку к своей юдоли привычен. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Сказки / Коняга», 1869—1886 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Борису нравилось, что сам командующий фронтом, от которого веяло спокойной, устоявшейся силой, давал такой пример благородного поведения, но в последних словах командующего просквозило такое запёкшееся горе, такая юдоль человеческая, что ясно и столбу сделалось бы, умей он слышать, игра в благородство, агитационная иль ещё какая показуха, спектакли неуместны, после того, что произошло вчера ночью и сегодняшним утром здесь, в этом поле, на этой горестной земле. Виктор Астафьев, «Пастух и пастушка. Современная пастораль», 1967—1989 г. (цитата из НКРЯ) ◆ О-о, русская доля, которую в старину называли точнее ― юдолью, где же тот, кто наслал её нам? Виктор Астафьев, «Веселый солдат», 1987—1997 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Все вместе и каждый порознь нищий, царь и лакей ― // Каждый из них несчастлив в земной юдоли своей. К. М. Симонов, «Я правды искал, но правды снова и снова нет…», 1939 г. (цитата из НКРЯ)
земная юдоль
Смотреть что такое «земная юдоль» в других словарях:
земная юдоль — божий мир, дольний мир, подлунная, юдоль плача, бренный мир, юдоль скорби, подлунный мир, божий свет, белый свет, поднебесная, земля, мир, свет, подсолнечная Словарь русских синонимов. земная юдоль сущ., кол во синонимов: 14 • белый свет (15) … Словарь синонимов
юдоль земная, юдоль печали и плача — См … Словарь синонимов
ЮДОЛЬ — ЮДОЛЬ, юлоли, мн. нет, жен. (церк. книжн., поэт. устар.). первонач. долина, а затем преим. в выражениях: земная юдоль, сия юдоль и т.п. жизненный путь, жизнь, с ее заботами и печалями. «Я рано встретил тернии в юдоли сей земной.» Некрасов. «Так… … Толковый словарь Ушакова
юдоль плача — сущ., кол во синонимов: 18 • белый свет (15) • божий мир (14) • божий свет (15) • … Словарь синонимов
юдоль скорби — сущ., кол во синонимов: 18 • белый свет (15) • божий мир (14) • божий свет (15) • … Словарь синонимов
Юдоль — (реже удоль, от ст. слав. ѫдолъ, ѫдоль) устаревший синоним долины; в настоящее время используется как поэтический и религиозный символ, обозначающий тяготы жизненного пути, с его заботами и сложностями. Обычно используется с эпитетом:… … Википедия
юдоль — и, ж. 1. В античной мифологии место, долина, где страдают, мучаются. 2. Жизнь с ее горестями и печалями. ► Совсем не оттого нельзя Конягу донять, чтобы в нем особенная причина засела, а оттого, что он спокон веку к своей юдоли привычен.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Юдоль печали и плача — Юдоль печали и плача. (Долина Іосафатова.) Ср. Юдоль земная. Ср. Среди всякаго зла и гоненья, Всякой злобы и желчи людской Не нашла ты себѣ утѣшенья Въ этой грустной юдоли земной. К. Р. Отдохни. (1882 г.) Ср. Мой рай земной. черезчуръ близко… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
юдоль — (земная, плача, скорби, печали и плача); долина, земля, жизнь, поднебесная, подлунная, подсолнечная, мир (бренный, подлунный, дольний, божий), свет (божий, белый), бытие, лог Словарь русских синонимов. юдоль сущ., кол во синонимов: 9 • бытие (10) … Словарь синонимов
Юдоль плача — Выражение из Библии (Псал., 83, 7); употребляется в значении: земная жизнь с ее горестями и страданиями (церк. слав.: юдоль – долина). Словарь крылатых слов. Plutex. 2004 … Словарь крылатых слов и выражений
ЮДОЛЬ — плача (печали, слёз). Книжн. Земная жизнь с её горестями и страданиями. /em> Выражение из Библии. БМС 1998, 646 … Большой словарь русских поговорок