Что означает конструкция have been
Времена Perfect Continuous используются для обозначения процесса, который начался и длился в течение некоторого времени до некоего момента в настоящем, прошлом или будущем.
Время Present Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени и либо закончилось непосредственно перед разговором или все еще продолжается в момент разговора.
Образование Present Perfect Continuous
I have been playing | We have been playing |
You have been playing | You have been playing |
He / she / it has been playing | They have been playing |
Have I been playing? | Have we been playing? |
Have you been playing? | Have you been playing? |
Has he / she / it been playing? | Have they been playing? |
I have not been playing | We have not been playing |
You have not been playing | You have not been playing |
He / she / it has not been playing | They have not been playing |
Для того, чтобы поставить глагол в форму времени Present Perfect Continuous, требуется вспомогательный глагол to be во времени Present Perfect и причастие настоящего времени (форма V-ing ) смыслового глагола.
To be во времени Present Perfect имеет две формы:
В вопросительном предложении вспомогательный глагол to have выносится на место перед подлежащим, а остальная часть сказуемого располагается после него:
В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом to have следует отрицательная частица not:
Разница между i’ve been и i was
Путаетесь в употреблении Present Perfect и Past Simple? Несколько полезных разъяснений на эту тему!
Всем привет! Помню в начале освоения английского языка меня очень часто волновала разница между употреблением времен Present Perfect (Настоящее завершенное) и Past Simple (Прошедшее простое). Часто допускал ошибки при разговоре и никак не мог понять, когда же будет правильно употребить «I’ve been», а когда «I was». Как вам известно, обе фразы переводятся как «Я был». Если вы испытываете такие же трудности, то прочитайте эту небольшую статью «Разница между i’ve been и i was» до конца и, быть может, вам все станет немного понятнее.
Употребление «I was».
Друзья, всякий раз, когда вы не можете определиться с выбором между «I was» и «I have been», всегда быстро освежайте в памяти условия, при которых употребляются эти два времени!
Ведь вам известно, что мы никогда не употребляем Present Perfect, если известно, когда именно в прошлом мы совершали то или иное действие! То есть, если вы хотите сказать «Я был в Лондоне прошлым летом», словосочетание «прошлым летом» является маркером, определяющим время, в котором будет лучше всего сказать эту фразу на английском. Известно ли когда именно я был в Лондоне? Да, прошлым летом! Значит, правильным вариантом будет:
I was in London last summer.
I’ve been to London last summer.
Если же в разговоре вы просто хотите сказать о том, что вы уже бывали в Лондоне (когда-то в прошлом, просто как факт), то тут так и рвется в бой Present Perfect Tense:
I’ve been to London.
I was there two times.
(Я был там два раза)
Подразумевается, что из контекста понятно, когда именно в прошлом вы были там два раза. Например, вы можете обсуждать ваши летние каникулы с другом. В английском, многое зависит от ситуации.
I’ve been there two times.
(Я был там два раза)
В этом случае, из темы разговора абсолютно не ясно, когда именно вы там были. Это могло быть как неделю назад, так и сразу же после вашего рождения. В данном случае, вы просто констатируете факт — Я был там два раза.
Употребление «I’ve been».
Итак, из первой части статьи стало ясно что, употребляя «I’ve been» мы не в коем случае не привязываемся к какому-то определенному моменту времени в прошлом.
Кстати, после «I’ve been» правильно будет употребить предлог «to», а не «in»:
I’ve been to London — Я был в Лондоне.
I’ve been to Thailand — Я был в Тайланде.
I’ve been to Moscow — Я был в Москве.
Существует еще одно различие между употреблением Past Simple и Present Perfect. Допустим, есть две фразы:
В чем разница? Опять же, в первом случае подразумевается, что вы были дома в прошлом (например вчера), но сейчас вы уже не дома.
Употребляя же «I’ve been», подразумевается, что вы были дома, допустим сегодня утром, и сейчас вы все еще дома.
She was the best student in the class.
She has been the best student in the class.
В первом случае — она была лучшей ученицей в классе. Но сейчас она уже не учится, либо уже не является лучшей.
Во втором случае — она была лучшей ученицей в классе, и до сих пор ею является.
Еще раз хочу подчеркнуть, что в английском языке многое зависит от контекста, от темы разговора, от ситуации. Умение чувствовать временную разницу в конкретной ситуации и помогает употреблять правильное время. Все это приходит с опытом и практикой. Если сейчас у вас с этим проблемы, просто продолжайте изучение, и очень скоро вам все станет ясно, и вы перестанете путаться в английских временах. Теперь вы знаете разницу между ive been и i was
Продолжайте учить английский и хорошей вам рабочей недели!
38 комментариев
Виталий
Спасибо за очень доходчивое объяснение.Вам желательно сделать регистрацию на сайте для постоянных пользователей, что бы сделать обсуждение темы проще…неудобно постоянно вводить эмеил что бы оставить отзыв или комментарий.
Ирина
Спасибо большое Ринат,как всегда очень полезная информация,с нетерпением будем ждать новых статей.
rinat
sergeyt
I’ve been = я прибыл (туда, сюда)
поэтому логично, что to, а не in.
I’ve been to Germany — Я был в Лондоне.
rinat
Леонид
Употребляя же «I’ve been», подразумевается, что вы были дома, допустим сегодня утром, и сейчас вы все еще дома.
Употребляя I’ve been to London — Я был в Лондоне — я тоже всё ещё нахожусь в Лондоне?
rinat
Нет. I have been to London — действие, произошедшее в прошлом, без уточнения, когда именно это было.
А почему в отношении Лондона I’ve been означает одно, а в отношении дома тот же самый I’ve been означает совсем другое?
И как же определяться с выбором в таких ситуациях?
liosha
а I had been to London как понимать?
Rinat
Я был в Лондоне. Например «I already told you, that I had been to London»
i’ve been и i had been — это одно и тоже
Алиса
Спасибо за объяснение, очень подробно и понятно!
Николай
Ответьте, пожалуйста на вопрос про Лондон и дом, я так же не понял в чем разница? Почему, если говорить про город, то ты просто был, а если про дом, то ты был и продолжаешь быть там(?), в обоих случаях мы говорим » I’ve been».
Radek
Спасибо, лучшее объяснение, которое я видел, всё понятно.
Rinat
Вилли
Ренат, здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, в каких случаях можно применить такую конструкцию:
I have been to Moscow for two weeks.
Заранее большое спасибо!
С уважением.
Rinat
Добрый день. Так можно сказать, когда вы еще находитесь в Москве.
Канат
I have been to Moscow for two weeks —- если так можно сказать, что мы уже посетили Москву и до сих пор остаемся там,
то ведь мы можем сказать проще — I’m in Moscow already two weeks (Я в Москве уже две недели)
Rinat
Это несовсем корректно, грамматически. Но несмотря на это, вас прекрасно поймут, так что можно использовать и этот вариант 😉 Вы совершенно правы в том, что лучше использовать тот вариант, который тебе хорошо знаком, а не искать более сложные, тем самым сильно замедляя свою речь. Это общая ошибка многих, кто начинает изучать английский.
здесь скорее слова «already for 2 weeks» будут маркером перфекта. и употребление present simple может «резать слух» носителю языка
Виктор
Простите, а не наоборот?
Цитата:
«Если же в разговоре вы просто хотите сказать о том, что вы уже бывали в Лондоне (когда-то в прошлом, просто как факт), то тут так и рвется в бой Present Perfect Tense»
А не Simple? Сколько учебников и справок и всё то, что «просто как факт» использует Simple. Теперь уже что-то новое вижу.
Rinat
Виктор, добрый день.
Past Simple тоже допустимо. Вас прекрасно поймут 😉
Rinat
you are welcome sir 😉
Ирина
как сказать, что были в Москве в течение 2 недель, но уже не там?
Rinat
We were in Moscow for two weeks.
Dmitry
(have been) Present Perfect или все-таки Present Perfect Continuos?
Rinat
Смотря что хотите сказать, Дмитрий. Полностью пример приведите)
Дмитрий
просто Present Perfect именно с глаголом be меня немного запутал, а как выглядит как Present Perfect Continuos с глаголом be? I have been being … используется ли такая конструкция? Спасибо.
Rinat
I have been being не используется обычно. Просто I have been говорите, в Present Perfect.
Наташа
Доброе утро! Помогите, пожалуйста, разобраться на примере когда: I was offered, I have offered, I have been offered Спасибо
Алекс
1) I was offered это пассив, то есть «я был заказан\меня заказали»
2) I have offered pr.perfect т.е «я закал что то в прошлом» но это имеет отношение к настоящему до сих пор.
3) I have been offered тоже пассив только в pr.perfect то есть меня заказали в прошлом но это имеет отношение к времени когда происходит разговор.
вообще глагол offer немного неудачен для такого примера))) потому что как кто то мог заказать меня? я же не товар…
Lana Iliana
Offered — Past Participle (страдательное причастие) от OFFER (предложить), т.е. OFFERED — буквально «предложенный».
В пассиве (и русском и английском) важен объект, по отношению к которому было совершено действие, и не очень важно, кто именно его совершил. В русском есть 4 способа передачи пассива: 1) вам (было) предложено 2) вам предлагается/предлагалось 3) вам предложили/предлагали 4) вас предложили/предлагали.
В английском всем им соответствует только 1 способ: TO BE + Past Participle. И только правильный выбор конструкции поможет передать соответствующий смысл.
I was offered 2 options = Мне было предложено / Мне предложили(предлагали) / Мне предлагалось 2 варианта. I was offered as a chairman = Меня выдвинули/выдвигали (предложили/предлагали) на пост председателя.
I have offered — это уже не пассив, это Present Perfect — «Я предложила» — либо только что, либо как результат сделанного (уже предложила). (В отличие от I offered — Я предлагала (в прошлом).
I have been offered — Это пассив (to be offered), поставленный в Perfect (To Be становится в форму причастия — been). Т.е. Мне предложили — либо только что, либо как важный именно сейчас результат чьего-то действия. В отличие от I was offered — Мне предложили, но это было в прошлом)
Present Perfect Continuous — правила и примеры
В этой статье мы подробно изучим правила и примеры Present Perfect Continuous. Оно выражает длительное действие, которое только что завершилось или все еще продолжается. Также сравним Present Perfect Continuous с временами Present Perfect, Present Continuous и Past Continuous и разберемся, в каких случаях их употреблять.
Время Present Perfect Continuous на русский язык переводят как «настоящее совершенное длительное время». Не пугайтесь такого длинного названия. На самом деле разобраться с ним не так сложно, особенно, если вы уже хорошо освоили Present Perfect. Давайте начнем с образования Present Perfect Continuous, а затем перейдем к правилам и примерам.
Образование Present Perfect Continuous
Present Perfect Continuous образуется по следующей схеме:
Примеры утвердительных предложений в Present Perfect Continuous:
It has been raining all day long. I’m sick and tired of this weather. — Дождь идет весь день. Меня достала эта погода.
Sorry, I am late. I’ve been looking for a parking spot. — Извините, я опоздал. Я искал место для парковки.
She’s been talking to her boss since morning. I believe she is in trouble. — Она разговаривает с боссом с самого утра. Похоже, у нее проблемы.
Примеры отрицательных предложений в Present Perfect Continuous:
Sorry, I haven’t been listening to you. Now I’m all ears. — Извини, я тебя не слушала. Теперь я вся во внимании.
He hasn’t been working all weekend. He is lying. — Он не работал все выходные. Он врет.
Things have not been going really well lately. — Дела идут не очень хорошо в последнее время.
Примеры вопросительных предложений в Present Perfect Continuous:
Your clothes are all dirty. What have you been doing? — Твоя одежда вся грязная. Что ты делал?
How long have you been dating him? — Как долго ты с ним встречаешься?
Has he been watching series all day? — Он что, смотрел сериалы весь день?
Употребление Present Perfect Continuous
А сейчас поговорим о том, когда используется Present Perfect Continuous.
I have been looking through these articles for two hours but I still can’t find the information I need. — Я просматриваю эти статьи уже два часа, но все еще не могу найти информацию, которая мне нужна.
We have been planning our trip since January. — Мы планируем нашу поездку с января.
Try it! Julia has been baking this cake all moring. — Попробуй! Джулия пекла этот торт все утро.
My feet are killing me because I have been walking in these terrible shoes. — У меня ужасно болят ноги, потому что я ходила в этих ужасных туфлях.
I’ve been waiting for you in the rain! Why are you always late? — Я ждала тебя под дождем! Почему ты постоянно опаздываешь?
How long have you been standing here? You didn’t have to wait for me. — Как долго ты здесь стоишь? Ты мог и не ждать меня.
How long has she been sleeping? It’s 11 a.m. already! — Сколько она спит? Уже 11 часов!
How long have they been dating? Will he propose to her or not? — Сколько они уже встречаются? Он сделает ей предложение или нет?
Present Perfect Continuous и Present Perfect
Поговорим о разнице между Present Perfect Continuous и Present Perfect. Сравните примеры и правила в таблице ниже.
Present Perfect Continuous | Present Perfect |
---|---|
Акцент на продолжительности действия. Неважно, закончилось действие или нет. I have been cleaning the kitchen all morning. I am very tired. — Я убирала кухню все утро. Я очень устала. Mary is very studious. She has been doing homework all evening. — Мэри очень прилежная. Она делает домашнее задание весь вечер. | Акцент на результате действия. Действие выполнено. I have cleaned the kitchen. It is as good as new now. — Я убрала кухню. Теперь она как новенькая. She can go out because she has done her homework. — Она может идти гулять, потому что сделала домашнее задание. |
Действие все еще продолжается или только что закончилось. Можно задать вопрос how long? (как долго?). I have been watching the last season of “Game of Thrones” since yesterday. — Я смотрю последний сезон «Игры престолов» со вчерашнего дня. They have been hitchhiking for seven years. — Они путешествуют автостопом уже семь лет. | Действие завершено. Можно задать вопросы how much? (сколько?), how many times? (сколько раз?), how often? (как часто?). I have watched the last episode of “Game of Thrones” three times. — Я посмотрел последнюю серию «Игры престолов» три раза. I have never hitchhiked in my life. — Я никогда в жизни не путешествовал автостопом. |
Существуют глаголы, которые не употребляются в длительной форме (Continuous). Так как эти глаголы описывают не само действие, а состояние объекта, они получили название stative verbs (глаголы состояния). Примеров таких глаголов немало. Чтобы их было легче запомнить, можно выделить следующие группы:
Если действие началось в прошлом, но еще не закончилось, с глаголами состояния обычно употребляем Present Perfect, а не Present Perfect Continuous.
How long have you owned this house? — Как давно ты владеешь этим домом?
I’ve known him since we were kids. — Я знаю его с детства.
Некоторые из вышеупомянутых глаголов все же можно употреблять в Present Perfect Continuous, но их значения будут другие. Например: think (размышлять), see (встречаться, видеться), mean (намереваться, хотеть), have как часть выражения (to have a shower — принимать душ, to have breakfast — завтракать). Сравните:
She has been thinking about your offer all night long. — Она думала о твоем предложении всю ночь.
I have thought, until now, that you were an honest man. Now I see that you are a cheater. — До этого момента я думал, что ты честный человек. Теперь я вижу, что ты жулик.
I have been having strange dreams for about three weeks. — Мне снятся странные сны уже где-то три месяца.
I have had such a problem before. — У меня была такая проблема раньше.
We have been seeing each other since Christmas. We are in love. — Мы встречаемся с Рождества. Мы влюблены.
I have just seen Derek at the bar. — Я только что видела Дерека у бара.
В английском языке есть ряд глаголов, значения которых связаны с процессом. Их называют длительными (durable verbs): live (жить), work (работать), teach (обучать, преподавать), study (учить, изучать), feel (чувствовать) и другие. Эти глаголы можно употреблять как в Present Perfect Continuous, так и в Present Perfect, когда мы говорим о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем.
Aboriginals have been living here for thousands of years. / Aboriginals have lived here for thousands of years. — Аборигены живут здесь уже тысячи лет.
I have been feeling really depressed lately. / I have felt really depressed lately. — Я чувствую себя очень подавленно в последнее время.
She has been studying psychology for five years. / She has studied psychology for five years. — Она изучает психологию пять лет.
Present Perfect Continuous и Present Continuous
А в чем же разница между Present Perfect Continuous и Present Continuous? Давайте разберем правила и примеры.
Present Perfect Continuous | Present Continuous |
---|---|
Действие началось какое-то время назад, длилось и все еще продолжается. She has been playing volleyball since childhood. She is a real professional. — Она играет в волейбол с детства. Она настоящий профессионал. I have been washing the car. I need to take a shower. — Я мыл машину. Мне нужно принять душ. | Действие происходит в настоящий момент. She is playing volleyball. Look — she is wearing black shorts and a white T-shirt. — Она играет в волейбол. Посмотри — на ней черные шорты и белая футболка. I am washing the car. Then I’ll have a shower. — Я мою машину. Затем я приму душ. |
Present Perfect Continuous и Past Continuous
Теперь давайте разберем разницу между Present Perfect Continuous и Past Continuous.
Present Perfect Continuous | Past Continuous |
---|---|
Действие началось в прошлом и либо все еще продолжается, либо у него есть результат в настоящем. — What have you been doing all day today? | Действие происходило в определенный момент в прошлом. — What were you doing at 9 p.m. yesterday? |
Итак, давайте еще раз подытожим разницу между временами.
Время | Правило | Пример |
---|---|---|
Present Perfect Continuous | действие началось в прошлом, длилось в течение какого-то времени и либо только что закончилось, либо все еще продолжается | It has been raining since morning and I don’t have an umbrella with me. — Дождь идет с утра, а у меня нет зонтика с собой. The crowd has been waiting for the performance for an hour. — Толпа ждет выступления уже час. |
Present Perfect Simple | действие завершилось и имеет связь с настоящим временем или все еще продолжается | I think I’ve sprained my left leg muscle. It hurts so much! — Думаю, я потянул мышцу на левой ноге. Так болит! We have known each other since pre-school. — Мы знаем друг друга с детского сада. |
Present Continuous | действие происходит в данный момент | Children are playing outside with their new toys. — Дети играют на улице с их новыми игрушками. Jack is repairing the car and his hands are dirty. — Джек чинит машину, и у него грязные руки. |
Past Continuous | действие длилось в определенный момент в прошлом | I was driving when you called and could not answer. — Я была за рулем, когда ты звонил, и не могла ответить. It was snowing when we went for a walk yesterday. — Вчера шел снег, когда мы пошли гулять. |
Надеемся, наша статья помогла вам разобраться с правилами использования Present Perfect Continuous. В заключение предлагаем пройти небольшой тест.