uncle albert admiral halsey пол маккартни
Перевод песни Uncle Albert / Admiral Halsey (Paul McCartney)
Uncle Albert / Admiral Halsey
Дядя Альберт / Адмирал Хэлси 1
We’re so sorry, uncle Albert
We’re so sorry if we caused you any pain
We’re so sorry, uncle Albert
But there’s no one left at home
And I believe I’m gonna rain
We’re so sorry but we haven’t heard a thing
all day
We’re so sorry, uncle Albert
But if anything should happen
We’ll be sure to give a ring
“We’re so sorry, uncle Albert
But we haven’t done a bloody thing all day
We’re so sorry, uncle Albert
But the kettle’s on the boil
And we’re so eas’ly called away”
Heah yeah yeah yeah
Hands across the water
heads across the sky
Hands across the water
heads across the sky
Admiral Halsey notified me
He had to have a berth
or he couldn’t get to sea
I had another look
and I had a cup of tea
and a butter pie
(What’s the pie?)
“the butter wouldn’t melt
so I put it in the pie, alright!”
Hands across the water
heads across the sky
Hands across the water
heads across the sky
Live a little, be a gypsy, get around
(get around)
Get your feet up off the ground
Live a little, get around
Live a little, be a gypsy, get around
(get around)
Get your feet up off the ground
Live a little, get around
Hands across the water
heads across the sky
Hands across the water
heads across the sky
Извините нас, дядя Альберт,
Извините нас, если мы причинили вам неприятности.
Извините нас, дядя Альберт,
Но дома никого не осталось,
И, чувствую, у меня сейчас слёзы польются ливнем.
Извините, но мы ничего не слышали
весь день,
Извините нас, дядя Альберт,
Но если что-нибудь произойдёт,
Мы, конечно же, перезвоним.
«Извините нас, дядя Альберт,
Но мы весь день ни черта не делали.
Извините нас, дядя Альберт,
Но чайник закипает,
И нам ведь совсем несложно перезвонить».
Руки до того берега,
головы до небес.
Руки до того берега,
головы до небес.
Адмирал Хэлси уведомил меня:
Ему требуется место,
иначе он не сможет выйти в море.
Я посмотрел ещё раз,
и я выпил чашку чая
и съел масляный пирог
(Что за пирог?)
«Масло не таяло,
так что я положил его в пирог, вот!»
Руки до того берега,
головы до небес.
Руки до того берега,
головы до небес.
Поживи немножко по-цыгански, постранствуй,
(постранствуй),
Не сиди на одном месте,
Поживи немного, странствуя.
Поживи немножко по-цыгански, постранствуй,
(постранствуй),
Не сиди на одном месте,
Поживи немного, странствуя.
Руки до того берега,
головы до небес.
Руки до того берега,
головы до небес.
Эквиритмический перевод песен “Uncle Albert / Admiral Halsey” Пола МакКартни (Paul McCartney) с альбома «Ram» (1971)
Извините, дядя Альберт,
Извините, что боль вызвали у Вас.
Извините, дядя Альберт,
Но нет дома никого, и у меня поток из глаз.
Извините, не слыхали ничего весь день.
Извините, дядя Альберт,
Если что-нибудь случится, мы Вам точно позвоним.
Извините, дядя Альберт,
Но не делали мы ни черта весь день.
Извините, дядя Альберт,
Но наш чайник закипает, а вы звоните, коль не лень.
Рук надёжных помощь (помощь)
Курс на небеса!
Рук надёжных помощь (помощь)
Курс на небеса!
Адмирал Холси мне сообщал,
Что в море не пойдёт, пока не «станет на причал».
Свой взгляд был у меня и ещё был в чашке чай,
А к нему пирог.
(Не таявший кусок масла я вложил в пирог.)
Рук надёжных помощь (помощь)
Курс на небеса!
Рук надёжных помощь (помощь)
Курс на небеса!
Рук надёжных помощь (помощь)
Курс на небеса!
Рук надёжных помощь (помощь)
Курс на небеса!
———————————-
UNCLE ALBERT / ADMIRAL HALSEY
(Paul McCartney)
We’re so sorry Uncle Albert
We’re so sorry if we caused you any pain
We’re so sorry Uncle Albert
But there’s no one left at home and I believe I’m gonna rain
We’re so sorry but we haven’t heard a thing all day
We’re so sorry Uncle Albert
But if anything should happen we’ll be sure to give a ring
We’re so sorry Uncle Albert
But we haven’t done a bloody thing all day
We’re so sorry Uncle Albert
But the kettle’s on the boil and we’re so easily called away
Hands across the water (water)
Heads across the sky
Hands across the water (water)
Heads across the sky
Admiral Halsey notified me
He had to have a berth or he couldn’t get to sea
I had another look and I had a cup of tea
And butter pie
(The butter wouldn’t melt so I put it in the pie)
Hands across the water (water)
Heads across the sky
Hands across the water (water)
Heads across the sky
Live a little be a gypsy, get around (get around)
Get your feet up off the ground
Live a little, get around
Live a little be a gypsy, get around (get around)
Get your feet up off the ground
Live a little, get around
Hands across the water (water)
Heads across the sky
Hands across the water (water)
Heads across the sky
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Uncle Albert / Admiral Halsey
We’re so sorry, uncle Albert
We’re so sorry if we caused you any pain
We’re so sorry, uncle Albert
But there’s no one left at home
And I believe I’m gonna rain
We’re so sorry but we haven’t heard a thing
all day
We’re so sorry, uncle Albert
But if anything should happen
We’ll be sure to give a ring
“We’re so sorry, uncle Albert
But we haven’t done a bloody thing all day
We’re so sorry, uncle Albert
But the kettle’s on the boil
And we’re so eas’ly called away”
Heah yeah yeah yeah
Hands across the water
heads across the sky
Hands across the water
heads across the sky
Admiral Halsey notified me
He had to have a berth
or he couldn’t get to sea
I had another look
and I had a cup of tea
and a butter pie
(What’s the pie?)
“the butter wouldn’t melt
so I put it in the pie, alright!”
Hands across the water
heads across the sky
Hands across the water
heads across the sky
Live a little, be a gypsy, get around
(get around)
Get your feet up off the ground
Live a little, get around
Live a little, be a gypsy, get around
(get around)
Get your feet up off the ground
Live a little, get around
Hands across the water
heads across the sky
Hands across the water
heads across the sky
Дядя Альберт / Адмирал Хэлси 1
Извините нас, дядя Альберт,
Извините нас, если мы причинили вам неприятности.
Извините нас, дядя Альберт,
Но дома никого не осталось,
И, чувствую, у меня сейчас слёзы польются ливнем.
Извините, но мы ничего не слышали
весь день,
Извините нас, дядя Альберт,
Но если что-нибудь произойдёт,
Мы, конечно же, перезвоним.
«Извините нас, дядя Альберт,
Но мы весь день ни черта не делали.
Извините нас, дядя Альберт,
Но чайник закипает,
И нам ведь совсем несложно перезвонить».
Руки до того берега,
головы до небес.
Руки до того берега,
головы до небес.
Адмирал Хэлси уведомил меня:
Ему требуется место,
иначе он не сможет выйти в море.
Я посмотрел ещё раз,
и я выпил чашку чая
и съел масляный пирог
(Что за пирог?)
«Масло не таяло,
так что я положил его в пирог, вот!»
Руки до того берега,
головы до небес.
Руки до того берега,
головы до небес.
Поживи немножко по-цыгански, постранствуй,
(постранствуй),
Не сиди на одном месте,
Поживи немного, странствуя.
Поживи немножко по-цыгански, постранствуй,
(постранствуй),
Не сиди на одном месте,
Поживи немного, странствуя.
Руки до того берега,
головы до небес.
Руки до того берега,
головы до небес.
Примечания
1) Оба упоминающихся в песне персонажа – реальные люди. У Пола Маккартни действительно был дядя, которого звали Альберт, а адмирал Хэлси (Уильям Фредерик Хэлси-младший, англ. William Frederick Halsey, Jr.) – американский адмирал, командовавший флотом на Тихом океане во время Второй мировой войны. Однако упоминание этих имён, по признанию самого Пола Маккартни, не несёт какой-либо смысловой нагрузки.
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey
Uncle Albert Admiral Halsey Medley Remastered 2012
Paul Linda McCartney Uncle Albert Admiral Halsey High Quality
Paul Linda McCartney Uncle Albert Admiral Halsey Official
Classic Albums Live Paul McCartney Uncle Albert Amiral Halsey
Uncle Albert Admiral Halsey
Pure McCartney Uncle Albert Admiral Halsey 2012
PAUL McCARTNEY Uncle Albert Admiral Halsey 1971
Uncle Albert Admiral Halsey
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey 1977
Paul Mccartney Admiral Halsey
Uncle Albert Admiral Halsey
Paul Mccartney Uncle Albert Lyrics
Uncle Albert Admiral Halsey Paul McCartney Wings Lyrics
PAUL MCCARTNEY UNCLE ALBERT ADMIRAL HALSEY Traducida Al Español Wmv
Holly Henderson Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey Cover
Uncle Albert Admiral Halsey The McCartney Project Ram Cover
Paul Mccartney Uncle Albert Admiral Halsey 𝙨𝙪𝙗 𝙚𝙨𝙥
Paul McCartney Uncle Albert Rare Studio Demo
HQ PAUL MCCARTNEY UNCLE ALBERT ADMIRAL HALSEY Best Version High Fidelity Audio Lyrics
Uncle Albert Admiral Halsey Paul McCartney Birthday Sing Along Strawberry Fields 6 18 21
PAUL LINDA MCCARTNEY UNCLE ALBERT ADMIRAL HALSEY REACTION
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey Legendado Tradução
Uncle Albert Admiral Halsey Paul And Linda McCartney Cover By Mike Evans
Paul McCartney And Linda Uncle Albert Admiral Halsey
Fab Forward Uncle Albert Paul McCartney Cover Live
Uncle Albert Admiral Halsey Paul Linda McCartney Cover By Karl
Uncle Albert Admiral Halsey In The Style Of Paul McCartney Karaoke Version
Uncle Albert Admiral Halsey Guitar Tutorial Mike Culligan
Paul Linda McCartney Uncle Albert Admiral Halsey 1971 With Lyrics
Uncle Albert Admiral Halsey Paul And Linda McCartney Guitar FC RB3 Custom
Uncle Albert Admiral Halsey John Lennon
Uncle Albert Admiral Halsey By Paul McCartney
Wings Greatest Uncle Albert Admiral Halsey
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey
PAUL LINDA McCARTNEY UNCLE ALBERT ADMIRAL HALSEY REMASTERIZADO 1080p
Uncle Albert Admiral Halsey By Paul McCartney Cover Live
Uncle Albert Admiral Halsey
Uncle Albert Admiral Halsey Paul McCartney Cover
Paul Mccartney Uncle Albert Admiral Halsey 33 Rpm
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey 432hz
How To Play Uncle Albert Admiral Haisley By Paul McCartney Wings
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey 71 45rpm
Uncle Albert Admiral Halsey 2012 Remaster
Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey
Paul McCartney Wings Uncle Albert Admiral Halsey By JJ
Uncle Albert Admiral Halsey Paul McCartney Bass Cover
Uncle Albert Admiral Halsey Dublin Corporation Paul And Linda McCartney
Uncle Albert Admiral Halsey Paul Linda McCartney Apple 1971 45 RPM Vinyl Rip
Uncle Albert Admiral Halsey
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Paul Mccartney Uncle Albert Admiral Halsey в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Paul McCartney Uncle Albert Admiral Halsey длительностью 4 мин и 56 сек, размер файла 6.49 MB.
Paul Mccartney Uncle Albert Admiral Halsey
Loser Lover Ringtone
Aro Vram Sirius Anzrevic Heto
Cøde Duck Face Ncs Release
Battlefield 4 Озвучка
Hazon Kabi Tokilgan Kuz Kabi Bahorimsan
Pocket Ants Termite Nest Theme
Der Erlkonig By Schubert Recording 1903 Josef Hofmann
Bitter Mc Il Mare In Un Bicchiere
Original Оригинал Сен Қайдан Биласан Disco Uzbekistan Ussr 1981
Милая Милая Щечки Красивые Ремикс С Бассом
Дип Хаус 2021 Лучшее Треки
Любимый Милый Дорогой
Mature Musical Pictures Mature Musical Pictures
Urlicht Ruby Hughes Joseph Middleton
David Jimenez No Volveré A Creer
The Vice Of Killing Feat Reef The Lost Cauze Sabac Red Ill Bill Vinnie Paz
Zartliche Liebe Woo 123 Ich Liebe Dich Karita Mattila Ilmo Ranta