воронцово поле 16 стр 1 французский институт
Французский институт в России при Посольстве Франции осуществляет программы по сотрудничеству между Францией и Россией в области культуры, образования и французского языка.
В нашей группе вы найдете информацию о культурных событиях, организованных Французским институтом совместно с российскими партнерами, о возможностях изучения французского языка в России и получения образования во Франции, а также о встречах, регулярно проводимых в стенах нашей медиатеки.
#cours_ifrussiemoscou
ЗАПИСЬ НА КУРСЫ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА ПРОДОЛЖАЕТСЯ!
Сессия: 11 октября-26 декабря 2021
В программе: очные и онлайн-курсы общего французского и курсы по подготовке к экзаменам DELF-DALF для взрослых, а также тематические курсы для взрослых, подростков и детей.
Показать полностью.
Курсы для взрослых: bit.ly/3myrnQ1
Курсы для детей и подростков: bit.ly/3kAXz4k
Если вы не изучали французский язык до этого, запишитесь на курс уровня A1 без прохождения тестирования. bit.ly/374ruij
Если вы хотите записаться на уровни выше, пройдите Тест на определение уровня языка онлайн. bit.ly/2P74GYI
После прохождения теста мы сможем определить вас в группу.
Не можете определиться с выбором курса?
Свяжитесь с нашим отделом курсов по электронной почте scc@ifrussie.ru
или по телефонам :
+7 915 230 89 17 со вт по сб с 9:00 до 18:00
+7 915 230 94 23 с пн по пт с 10:00 до 19:00
Laboratoria Art&Science Foundation
Конференция «Art&Science: искусство разговора с другим» уже сегодня!
Ждем вас по адресу Крымский Вал, 10, Западное крыло Новой Третьяковки, Большой зал. Смотрите как нас найти на видео в комментариях.
Напоминаем, что конференция начнётся в 15:00 и продлится до 21:00 (МСК).
Будем рады всем! Присоединяйтесь!
#livres_ifrussiemoscou
ВСТРЕЧА И МАСТЕР-КЛАСС С БЕНЖАМЕНОМ ШО В МЕДИАТЕКЕ ФРАНЦУЗСКОГО ИНСТИТУТА
9 ОКТЯБРЯ / 15:00
Медиатека Французского института в Москве приглашает на встречу, автограф-сессию и мастер-класс с французским художником и писателем Бенжаменом Шо, автором невероятных «Приключений медвежонка Помпона»!
Показать полностью.
Для детей 6-11 лет, их родителей и всех, кто интересуется иллюстрацией и детской литературой.
На французском языке с переводом. Вход свободный. Количество участников ограничено.
Записаться на встречу и автограф-сессию в 15:00 и мастер-класс для детей в 15:45 можно по ссылке: bit.ly/3uta0FO
Бенжамен Шо родился в 1975 в Альпах, учился в Париже и в Старсбурге.
Жил в Париже и Марселе, а теперь поселился в департаменте Дром на юго-востоке Франции, где смог наконец посвятить себя созданию собственных книг и «неторопливому рисованию различных плутоватых зверюшек».
Серия историй «Приключения медвежонка Помпона» издается в России в издательстве Издательство «КомпасГид».
RENCONTRE ET ATELIER AVEC BENJAMIN CHAUD À LA MEDIATHÈQUE DE L’INSTITUT FRANÇAIS
9 OCTOBRE / 15H
La Médiathèque de l’Institut français de Russie à Moscou vous invite à une rencontre, séance de dédicaces et un atelier jeune public (6-11 ans) avec Benjamin Chaud.
En français, avec la traduction. Inscription est obligatoire. Nombre de places limité. bit.ly/3uta0FO
Après Marseille et Paris, il vit maintenant dans la Drôme et se spécialise tranquillement dans le dessin des animaux qui louchent.
Европейский день языков в Библиотеке иностранной литературы!
Европейский день языков отмечается ежегодно с 2001 года во всех странах-членах Совета Европы.
25 сентября мы отпраздновали этот посвященный многоязычию день в формате фестиваля, который за 7 часов объединил много увлеченных изучением языков людей: школьников, родителей, студентов и преподавателей иностранных языков. Возвращение к проведению очного мероприятия было высоко оценено посетителями.
Показать полностью.
Господин Джей Дхармадхикари, Советник-посланник Посольства Франции в России, и Госпожа Гржески, 1-й Советник Посольства Германии, посетили стенды и поприветствовали участников фестиваля.
La journée européenne des langues est célébrée chaque année depuis 2001 dans l’ensemble des pays membres du Conseil de l’Europe.
Cette journée, imaginée comme une fête dédiée au multilinguisme s’est déroulée à Moscou le 25 septembre dans une ambiance joyeuse et a accueilli de 11h à 18h de très nombreux passionnées par l’apprentissage des langues : élèves, parents, étudiants et professeurs de langues. Le retour à un événement « en présentiel » réunissant du public a été vivement apprécié.
M. Jay Dharmandhikari, Ministre-Conseiller près l’Ambassade de France en Russie et Mme Grzeski, 1ère conseillère près l’ambassade d’Allemagne ont visité les stands et salué les équipes présentes.
#danse_ifrussiemoscou #exposition_ifrussiemoscou
«МНЕМОЗИНА»: ФОТОВЫСТАВКА И ПЕРФОРМАНС ЖОЗЕФА НАДЖА В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ «ТЕРРИТОРИЯ»
6-10 ОКТЯБРЯ
Образовательный центр ММОМА
В основе проекта Мнемозина — тема памяти о мире французского хореографа и художника Жозефа Наджа.
Показать полностью.
Новый виток художественной мысли или возвращение к корням? Спустя тридцать лет после создания первого спектакля Надж углубляется в воспоминания о своей жизни в искусстве, расширяя границы собственного творчества.
Мнемозина представляет собой выставку фотографий, внутри которой в блэк-боксе находится сам Надж. Знаменитый хореограф исполняет перформанс, каждая секунда которого — отголосок его личного и творческого пути.
Жозеф Надж — французский танцовщик и хореограф венгерского происхождения. Также известен как медиа художник, фотограф и режиссёр. Одна из выдающихся фигур современного французского танца. В начале 80-х годов после окончания факультета истории искусств Будапештского университета приехал в Париж, где открыл для себя танец как территорию свободы.
С тех пор Жозеф Надж поставил более 30 спектаклей и посетил с гастролями 50 стран, в том числе Россию. Дважды лауреат премии «Золотая маска» в категории «Лучший иностранный спектакль года».
С 1995 по 2017 год Жозеф Надж возглавлял Национальный центр хореографии в Орлеане. В 2004 году в Зале парижского Парка Ля Вилетт прошла большая выставка-ретроспектива художника, на которой были представлены спектакли, фильмы, а также рисунки и фотографии Наджа. В 2006 году был приглашённым художественным руководителем Авиньонского театрального фестиваля, в рамках которого он представил премьеру спектакля «Asobu» в знаменитом дворе Папского дворца.
В 2008 году на фестивале «Территория» состоялись показы спектакля Жозефа Наджа «Антракт» по мотивам китайской «Книги перемен».
Вход на выставку свободный, а на перформансы Жозефа Наджа — по билету: bit.ly/3CZM3ZP
COVID-FREE! На спектакль допускаются зрители с QR-кодом, подтверждающим либо вакцинацию, либо перенесенное заболевание (covid-19) или с отрицательным ПЦР-тестом, сделанным не ранее, чем за 72 часа до спектакля.
« MNÉMOSYNE » : EXPOSITION ET PERFORMANCE DE JOSEF NADJ AU PROGRAMME DU FESTIVAL « TERRITORIA »
6-10 OCTOBRE
MMOMA
Nouvelle création de Josef Nadj, Mnémosyne est une proposition hybride au dispositif très original, à la fois installation photographique et performance scénique. Au plus près du public, le chorégraphe et plasticien se met ici lui-même en scène dans un vaste écrin constellé d’images. Jouant sur plusieurs niveaux de temporalité et de perception, la pièce sollicite notre regard autant que notre mémoire et dépose en nous une empreinte indélébile.
Comme interprète puis comme chorégraphe, Josef Nadj a pleinement participé à l’avènement de la danse contemporaine en France durant les années 80 et, par la suite, a affirmé toujours davantage la poétique singularité de son univers. Situées dans un espace à part entre rêve et réalité, tradition et modernité, ses pièces témoignent d’une insigne liberté de geste et d’un constant désir de renouvellement des formes. Ayant plusieurs cordes à son arc sensible, Josef Nadj développe une importante œuvre de plasticien/photographe en parallèle de sa recherche chorégraphique et en correspondance étroite avec elle. Présentée en création à la Biennale de danse de Lyon 2018, Mnémosyne est un projet qui s’inscrit au croisement exact de ces deux voies. Au plus près du public, Josef Nadj se met ici lui-même en scène et livre une performance très dense, qui fait écho à son parcours personnel et artistique. La performance intimiste se déroule dans une boîte noire, pareille à une camera obscura, autour duquel se déploie une foisonnante exposition photographique. Jouant sur plusieurs niveaux de temporalité et de perception, Mnémosyne, dont le titre fait référence à l’atlas inachevé de l’historien d’art Aby Warburg, sollicite notre regard autant que notre mémoire et dépose en nous une empreinte indélébile.
Французский Институт в России
Antennes
ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО ДИРЕКТОРА
Дорогие посетители, да здравствует начало учебного года!
После прекрасного лета мы рады приветствовать вас в нашем здании. Пока ремонт в Медиатеке находится в процессе завершения, мы открываем наши двери для занятий на курсах, которые, как и весной, будут продолжаться в гибридном формате. Вы можете пройти курсы французского языка онлайн или в здании Французского института. Запись уже началась, и вся команда администрации курсов с нетерпением ждет возможности приветствовать вас.
4 сентября наши двери откроются для вас онлайн и офлайн! В программе: бесплатные уроки для взрослых и детей, общие и тематические. Регистрация с 1 сентября.
Также мы получили дипломы весенней сессии DELF/DALF, и вы можете прийти за ними, как только будет опубликовано объявление со способом их получения.
Что касается культурного сотрудничества и мероприятий, нас ждет много новостей! Внимательно следите за объявлениями в наших социальных сетях. Наконец, у части наших сотрудников-экспатов закончилась миссия. Мы приглашаем вас связаться с новыми сотрудниками, чтобы познакомиться и поделиться с ними своими проектами.
Несмотря на то, что кампания по вакцинации в Москве развивается быстрыми темпами, напоминаем вам, что в наших помещениях необходимо соблюдать санитарные меры (ношение маски, регулярное мытье рук, соблюдение дистанции), чтобы обеспечить комфорт и безопасность наших посетителей и сотрудников.
Благодарю вас за понимание и желаю всем удачного начала учебного года с Французским институтом.
Фабрис РУССО
Советник по сотрудничеству и культуре Посольства Франции
Директор Французского Института в России
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
Москва:
Санкт-Петербург:
Культурная программа
ФРАНЦУЗСКИЙ ИНСТИТУТ В РОССИИ
Французский Институт в России
Antennes
ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО ДИРЕКТОРА
Дорогие посетители, да здравствует начало учебного года!
После прекрасного лета мы рады приветствовать вас в нашем здании. Пока ремонт в Медиатеке находится в процессе завершения, мы открываем наши двери для занятий на курсах, которые, как и весной, будут продолжаться в гибридном формате. Вы можете пройти курсы французского языка онлайн или в здании Французского института. Запись уже началась, и вся команда администрации курсов с нетерпением ждет возможности приветствовать вас.
4 сентября наши двери откроются для вас онлайн и офлайн! В программе: бесплатные уроки для взрослых и детей, общие и тематические. Регистрация с 1 сентября.
Также мы получили дипломы весенней сессии DELF/DALF, и вы можете прийти за ними, как только будет опубликовано объявление со способом их получения.
Что касается культурного сотрудничества и мероприятий, нас ждет много новостей! Внимательно следите за объявлениями в наших социальных сетях. Наконец, у части наших сотрудников-экспатов закончилась миссия. Мы приглашаем вас связаться с новыми сотрудниками, чтобы познакомиться и поделиться с ними своими проектами.
Несмотря на то, что кампания по вакцинации в Москве развивается быстрыми темпами, напоминаем вам, что в наших помещениях необходимо соблюдать санитарные меры (ношение маски, регулярное мытье рук, соблюдение дистанции), чтобы обеспечить комфорт и безопасность наших посетителей и сотрудников.
Благодарю вас за понимание и желаю всем удачного начала учебного года с Французским институтом.
Фабрис РУССО
Советник по сотрудничеству и культуре Посольства Франции
Директор Французского Института в России
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
Москва:
Санкт-Петербург:
Культурная программа
ФРАНЦУЗСКИЙ ИНСТИТУТ В РОССИИ
Французский Институт в России
Antennes
ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО ДИРЕКТОРА
Дорогие посетители, да здравствует начало учебного года!
После прекрасного лета мы рады приветствовать вас в нашем здании. Пока ремонт в Медиатеке находится в процессе завершения, мы открываем наши двери для занятий на курсах, которые, как и весной, будут продолжаться в гибридном формате. Вы можете пройти курсы французского языка онлайн или в здании Французского института. Запись уже началась, и вся команда администрации курсов с нетерпением ждет возможности приветствовать вас.
4 сентября наши двери откроются для вас онлайн и офлайн! В программе: бесплатные уроки для взрослых и детей, общие и тематические. Регистрация с 1 сентября.
Также мы получили дипломы весенней сессии DELF/DALF, и вы можете прийти за ними, как только будет опубликовано объявление со способом их получения.
Что касается культурного сотрудничества и мероприятий, нас ждет много новостей! Внимательно следите за объявлениями в наших социальных сетях. Наконец, у части наших сотрудников-экспатов закончилась миссия. Мы приглашаем вас связаться с новыми сотрудниками, чтобы познакомиться и поделиться с ними своими проектами.
Несмотря на то, что кампания по вакцинации в Москве развивается быстрыми темпами, напоминаем вам, что в наших помещениях необходимо соблюдать санитарные меры (ношение маски, регулярное мытье рук, соблюдение дистанции), чтобы обеспечить комфорт и безопасность наших посетителей и сотрудников.
Благодарю вас за понимание и желаю всем удачного начала учебного года с Французским институтом.
Фабрис РУССО
Советник по сотрудничеству и культуре Посольства Франции
Директор Французского Института в России
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
Москва:
Санкт-Петербург:
Культурная программа
ФРАНЦУЗСКИЙ ИНСТИТУТ В РОССИИ
Французский Институт в России
Antennes
ПРИВЕТСТВЕННОЕ СЛОВО ДИРЕКТОРА
Дорогие посетители, да здравствует начало учебного года!
После прекрасного лета мы рады приветствовать вас в нашем здании. Пока ремонт в Медиатеке находится в процессе завершения, мы открываем наши двери для занятий на курсах, которые, как и весной, будут продолжаться в гибридном формате. Вы можете пройти курсы французского языка онлайн или в здании Французского института. Запись уже началась, и вся команда администрации курсов с нетерпением ждет возможности приветствовать вас.
4 сентября наши двери откроются для вас онлайн и офлайн! В программе: бесплатные уроки для взрослых и детей, общие и тематические. Регистрация с 1 сентября.
Также мы получили дипломы весенней сессии DELF/DALF, и вы можете прийти за ними, как только будет опубликовано объявление со способом их получения.
Что касается культурного сотрудничества и мероприятий, нас ждет много новостей! Внимательно следите за объявлениями в наших социальных сетях. Наконец, у части наших сотрудников-экспатов закончилась миссия. Мы приглашаем вас связаться с новыми сотрудниками, чтобы познакомиться и поделиться с ними своими проектами.
Несмотря на то, что кампания по вакцинации в Москве развивается быстрыми темпами, напоминаем вам, что в наших помещениях необходимо соблюдать санитарные меры (ношение маски, регулярное мытье рук, соблюдение дистанции), чтобы обеспечить комфорт и безопасность наших посетителей и сотрудников.
Благодарю вас за понимание и желаю всем удачного начала учебного года с Французским институтом.
Фабрис РУССО
Советник по сотрудничеству и культуре Посольства Франции
Директор Французского Института в России
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
Москва:
Санкт-Петербург:
Культурная программа
ФРАНЦУЗСКИЙ ИНСТИТУТ В РОССИИ